评论区：

Straightjohnso1: "咸猪手"is slang for sexual harassment, but literally means "salty pighand/foot".

“咸猪手”是性骚扰的俚语，字面意思是“咸味道的猪手/脚”。

• harassment/həˈræsmənt/ n. 骚扰

• slang/slæŋ/ n. 俚语

Guess who was told today that she onlyhas to see her oncologist once a year for checkups now?

猜猜今天谁被告知，以后每年只需要去看一次她的肿瘤科医生做个健康检查就好了？

• oncologist/ɑːnˈkɑːlədʒɪst/ n. 肿瘤医师

评论区

Meme_police03:

Whosmltitdltit: Plot twist. Oncologist is her dad who gotdivorced and got annual visitation rights.

剧情反转。 肿瘤科医生是她的父亲，他离婚了并获得了年度探视权。

• plot/plɑːt/n. 情节

I don't work in IT, but I am theyoungest person in the office so I basically work in IT.

我不在 IT 部门工作，但我是办公室里最年轻的人，所以我主要从事 IT 工作。

评论区：

Shibdit: All my coworkers are 50+ years old and none of themunderstand when to double click and when to single click. So they're either notopening things or opening them twice. It drives me mad.

我所有的同事都50 多岁了，他们不知道什么时候双击什么时候单击，所以他们要么打不开东西，要么打开两次。 这让我很抓狂。

Bruceleepunch: Yes of course I do the IT every day.

是的，我当然每天都在干IT的活。

‍ Inquest: And phone repair.

还有修手机。

欢迎关注公粽号:Yopen, 愿你每周都有个好心情！