“一位是京剧男演员,一位是法国外交官,两人都是男人,却在一起共同生活了十八年,并且还共同抚养一个孩子。直到两人锒铛入狱,这段荒唐的爱情故事才被揭穿,而那名京剧男演员的性别才被发现。”

1938年,京剧演员时佩璞出生在于一个书香门第。从学生时代,时佩璞就喜欢京剧艺术,曾与著名京剧表演艺术家关肃霜合作演出,后又拜著名小生演员姜妙香先生为师。到时佩璞最出名的却是在舞台上扮演花旦,尤其是他的扮相俊美秀丽,甚至能够到达雌雄不分的程度。不但如此,时佩璞还精通法语,熟悉法国文化。

时佩璞

成年后又北京京剧团旦角演员。如果不是遇到法国外交官布尔西科,他的人生或许一辈子都只会是个普通的京剧演员,再也没有了后来的传奇色彩。

1964年,法国宣布与中国建交,法国在北京成立大使馆。20岁的布尔西科来到北京,任大使馆的会计师,成了法国使馆的工作人员。

布尔西科

1964年,26岁的时佩璞与20岁布尔西科在一次舞会上相遇,时佩璞以旦角的妆容参加表演。布尔西科遇到了时佩璞,并且一眼就被时佩璞吸引了。

布尔西科上前与时佩璞打招呼,并且约时佩璞下次见面。时佩璞欣然应允。

出身书香门第的时佩璞不但耐心教导布尔西科中文,还带他游览北京品尝北京小吃。又向布尔西科讲述许多中国的民间故事。精通中西文化的时佩璞,让布尔西科这个身在异乡的年轻人倍感温暖和着迷。

《蝴蝶君》尊龙

在布尔西科的眼中:时佩璞就是东方古典美女的化身,知性,含蓄,温柔而又神秘。

两人也迅速确立了恋爱关系,1965年12月,时佩璞告诉布尔西科自己怀孕了。

布尔西科非常高兴,但此时的布尔西科却要离开了。启程之前,布尔西科表示自己一定会回来找他的。

蝴蝶君

时佩璞这一等就是四年,1972年,布尔西科回到中国,开始寻找时佩璞和“孩子”的下落。在苦苦寻找之后,布尔西科终于找到了“妻子”时佩璞和“儿子”时度度。四年的离别,并没有让二人感情变淡,反而是更加热烈。

时佩璞和布尔西科这个外国人交往,在那个年代却是个很敏感的事。为了不被别人发现,二人隐瞒关系。留下字条,上面写着约会的时间和地点。到最终两人的交往还是被发现了。布尔西科被监控了起来,再也无法见到时佩璞和儿子。焦急的布尔西科为了能够了解时佩璞和儿子的情况,答应看守的人,提供一切有价值的情报,只为见到妻子和儿子。就这样,布尔西科再次见到了时佩璞

1972年,布尔西科结束在法国大使馆的工作,不得不离开中国。为了能够方便见到时佩璞,布尔西科请求调到蒙古首都乌兰巴托工作。只为能见到时佩璞,乌兰巴托条件恶劣,布尔西科还是坚持了下去,并且经常坐几十个小时火车,去看望时佩璞。

时佩璞与时度度

为了能够一家永远团聚在一起,布尔西科不断努力,为时佩璞和“儿子”时度度办理法国签证,直到1982年,时佩璞以应法国政府讲学的名义,随布尔西科去了法国。

到好景不长,到法国的第二年,两人的秘密就被发现。有过外交工作经历的布尔西科,身边却时常出现一个中国人的身影,引起了法国政府的注意。1983年6月30日,两人被拘捕,时佩璞和布尔西科被关在了同一监狱之中。哪怕就是此时,布尔西科也不忘记关心安慰时佩璞。

但法国警察的一份体检报告,却让布尔西科如同五雷轰顶,自己的“妻子”居然是个男人。布尔西科瞬间崩溃,他愤怒咆哮,不愿相信。

时佩璞与布尔西科

但在随后的法庭上,布尔西科的最后一丝希望,也全部破灭了。

“我确实是个男人,对不起”。时佩璞亲口承认了事实。

看到眼前的“妻子”亲口承认,自己是个男人,布尔西科怎么也想不到,跟自己生活了十八年的“妻子”居然是个男人。不止是布尔西科,所有人都觉得这样事,无比荒唐。

时佩璞坦言,他隐瞒了自己是男性的事实,自己有身体缺陷,每次同房之前,总是会把房间的氛围搞得昏暗和神秘,再加上两人聚少离多,所以布尔西科没有发现这个秘密。

《蝴蝶君》剧照

而他们的“儿子”时度度,也是时佩璞为了留住布尔西科,而撒的一个谎。这根本就不是两人的儿子,而是时佩璞花3000块钱,从新疆领回来的一个金发碧眼的孩子。

最终两人被法国安全局拘捕,入狱六年。布尔西科与时佩璞的事,也在法国引起了轩然大波。法国媒体纷纷报道此事,外界对布尔西科无尽讽刺和挖苦,骂他是个傻瓜。

在谩骂和羞辱之下,布尔西科决定自杀,但每次自杀都会被狱友救下。

由于舆论的报道和压力,仅仅几个月后,法国总统密特朗特赦了两人,时佩璞和布尔西科出狱,此后的时佩璞便留在了法国,一个人抚养“儿子”时度度。

法国报纸报道

布尔西科出狱后,由于精神失常,此后便一直住在了疗养院中,二人再也没有见面。

百老汇剧作家黄哲伦将时佩璞与布尔西科的故事,创作成了百老汇歌剧《蝴蝶夫人》。1994年,两人的故事,又被创作成《蝴蝶君》这部电影。

一直留在法国的时佩璞,一直到2009年才在法国病逝,死前的时佩璞神志模糊,自言自语的说自己的爱人是布尔西科。从出狱到时佩璞去世,布尔西科却再也没有见时佩璞一面。

时佩璞墓碑

《纽约时报》的记者在时佩璞死后采访布尔西科,他才知道时佩璞的死讯。但他却没有表现出忧伤,十分无情的说:“他死了,我并不伤心,我终于自由了。”