金庸的江湖与古龙的江湖截然不同，就像王晶的武侠世界与王家卫的武侠世界也皆然不同一样。

《倚天屠龙记之九阳神功》与王晶自己导演的上一部《倚天屠龙记之魔教教主》也有不同，这部影片的上线，让观众看到的是略显严肃的港式江湖，与之前略带恶搞戏谑轻浮相比，这一次，所有人都更稳重了——像是年少轻狂的青年突然长大了一样。

金庸的小说每一部都看过太多遍，所以《倚天屠龙记》的故事早已了然于胸，在这部“九阳神功”相较原著，其实有了很多细节之处的改动，影片中，再现了张翠山和殷素素冰火岛归来被六大派逼迫殒命的情节，但却未让殷素素一起殉情，而是又坚守在身中玄冥神掌寒毒的儿子张无忌身边一段时间，周芷若的出身也略作修改，母亲的身份成为灭绝的徒弟，为了将功赎罪，出卖了张翠山与殷素素的行踪，以及张无忌跌落悬崖身获九阳神功的奇遇也做了更改，是太师父张三丰将愣伽经偷传于他，而他重回冰火岛练功十六年才有了旷世神功。

个人感觉这种细节上的改动，一方面让每个人物的交集和情感的产生更容易成立，而少了奇遇，则将每个人的人生还原为常人，虽然置身于江湖，但每个人的成功都来自于自己的努力——这也就让倚天屠龙世界中暗流涌动的权利、私欲、阴谋种种，给这个仗剑天涯的平静江湖带来最大的冲击。

就像年少看金庸的小说，只看到其中江湖儿女的快意恩仇的肆意与潇洒，就像1993年版的“魔教教主”，每天早上的一柱擎天，一群人偷看周芷若洗澡，绿柳山庄陷阱里挠脚心……每个人都是那样的青春和张扬，仿佛根本感受不到来自大都对整个江湖的围剿。

但这次，那个当初玩世不恭但少年终于长大了，所以，故事的镜头也开始转向去关注江湖乱斗的源头，所以，每个人都略显严肃了起来，就像张无忌发现了六大派与光明顶的斗争，其实都来自赵敏和成昆的阴谋——当年，张无忌到底是该爱小昭还是周芷若才是值得思考的问题，但现在，他与赵敏的关系早已写进了宿命之中，每个人也就理所当然的关注起整个江湖命运。

大概，这就是成长但代价吧，毕竟，仗剑天涯的江湖最轻松写意，看江河落日，看孤帆远影，雪夜之中饮一壶热酒听一个大侠的传闻，这才是观众怀念的地方，但是，一旦真的跌入这个江湖，去揭秘恩怨背后那些来自大都的围剿与倾轧，看张无忌的母亲或者周芷若的母亲拼死也要给自己的孩子指引一条路径，都显得很血腥很残酷，很不江湖。

但这才是真正的江湖呀。

当香港电影江河日下，当武侠电影风光不再，或许我们只能在江湖里找到一条新的出路。

另外再说几句影片中的角色形象，古天乐大胡子版的张翠山最帅，甄子丹版的张三丰不风趣但更义气，华山二老则最有原版气质，也算是对旧情怀的一点慰藉。