人类历史，写满了征服和被征服的故事。
征服者通常留下了自己的基因，这些基因改变了被征服者的面貌——
比如脸。
很多俄罗斯人，在年轻时不容易看出来，但一旦上了年纪，眉骨和眼睑就流露出浓浓的“蒙古风味”。
从13世纪到15世纪，蒙古征服者在今俄罗斯境内建立了金帐汗国，维持了两百多年的统治。
以每20年繁衍一代人来算，蒙古征服者在那里，一共繁衍了10代左右的人。
这就难怪很多俄罗斯人都带有蒙古人的面部特征。
后来的西欧人，甚至给俄罗斯人起了“白皮鞑靼人”的“绰号”。
可以说，很多俄罗斯人，是由古代罗斯人和蒙古人混血而生的；但无论是罗斯人还是蒙古人，在当时欧洲、亚洲的主流文明看来，都是蛮族。
这也难怪他们受到歧视。
被征服者不光继承了征服者的面貌，也继承了他们的部分性格和文化。
在很多19世纪西欧的文学作品中，尤其是法国作家的小说里，对俄罗斯人的偏见或成见屡见不鲜：
譬如，他们形容某人酗酒发酒疯，就说这个人“喝起酒来就像俄罗斯人”。
譬如，某人倘若赖账不还，就会被冠以“活脱脱就像一个俄罗斯贵族”的类比。
譬如，某人说话粗俗、行为没礼貌，就被称为“像俄罗斯人那样”。
再譬如，某个角色说话不算话、做事没诚信，这种做派就被戏称为“俄罗斯人的作风”。
文学作品，特别是流传后世的名作，必定有夸张的成分，但它们也必定会如实反映当时人们的生活、精神面貌。
而我国古代，特别是明清两代，先是称俄罗斯为“罗刹国”，称俄罗斯人为“罗刹人”，这“罗刹”的原意，就是“食人肉之恶鬼”。
如此称谓，比起我们称法兰西、英吉利、德意志、意大利等带有褒义字词的国名来，可谓绝无仅有、空前绝后，这就很能说明问题。
具有讽刺意义的是，清朝后来改成罗刹为俄罗斯，乃是在俄语“露西亚”或“罗斯”之前，加了个E或O的音，这又是受蒙古人的影响。
因为，蒙古人说话，是不习惯直接读出R音作为词语开头的，所以另加上一个E或O音来开头。
于是，罗斯读成了俄罗斯，这又含有蒙古特征了。
热门跟贴