【原文1】
甲申，始剖符封诸功臣为彻侯。萧何封酂侯，所食邑独多。功臣皆曰：“臣等身被坚执锐，多者百馀战，小者数十合。今萧何未尝有汗马之劳，徒持文墨议论，顾反居臣等上，何也？”帝曰：“诸君知猎乎？夫猎，追杀兽兔者，狗也；而发纵指示兽处者，人也。今诸君徒能得走兽耳，功狗也；至如萧何，发纵指示，功人也。”群群臣皆不敢言。张良为谋臣，亦无战斗功；帝使自择齐三万户。良曰：“始，臣起下邳，与上会留，此天以臣授陛下。陛下用臣计，幸而时中。臣愿封留足矣，不敢当三万户。”乃封张良为留侯。封陈平为户牖侯。平辞曰：“此非臣之功也。”上曰：“吾用先生谋计，战胜克敌，非功而何？”平曰：“非魏无知，臣安得进？”上曰：“若子，可谓不背本矣！”乃复赏魏无知。

【译文】

甲申（初九），高帝开始用把符信剖分成两半，朝廷与功臣各执一半为证的办法来分封各功臣为彻侯。萧何封为酂侯，所享用的食邑户数最多。功臣们都说：“我们身披铠甲手持锐利兵器，多的身经百余战，少的也交锋了几十回合。如今萧何不曾有过汗马功劳，只是操持文墨发发议论，封赏却倒在我们之上，这是为什么啊？”高帝说：“你们知道打猎是怎么回事吗？打猎，追杀野兽兔子的是猎狗，而放开系狗绳指示野兽所在地方的是人。现在你们只不过是能捕捉到奔逃的野兽罢了，功劳就如猎狗一样；至于萧何，却是放开系狗绳指示猎取的目标，功劳和猎人相同啊。”群臣于是都不敢说什么了。张良身为谋臣，也没有什么战功，高帝让他自己选择齐地三万户作为封地。张良说：“当初，我在下邳起兵，与陛下在留地相会，这是上天把我授给陛下。此后陛下采用我的计策，幸好有时能获得成功。我希望封得留地就足够了，不敢承受三万户的封地。”高帝于是便封张良为留侯。封陈平为户牖侯。陈平推辞说：“我没有那么多功劳。”高帝道：“我采纳您的计谋，克敌制胜，这不是功劳又是什么呀？”陈平说：“如果没有魏无知的举荐，我哪里能够进见啊？”高帝道：“像您这样，可以说是不忘本了！”随即又赏赐了魏无知。　　

【解析】
这段重点讲到的是封赏萧何、张良和陈平等“谋臣”。古代“封侯”的基本依据是“战功”和灭国灭敌的功绩。反而“谋臣”的功绩很难去评估，更难给与很大的“封赏”。实际上刘邦封赏三人为侯，特别是萧何还在众多功臣之上，是有点不符合当时的社会价值观，也难以让其他功臣信服。对于刘邦来说，强制性这么做既是自己“皇权”的体现，更是为了“压制”这帮功臣。
如果我们再继续读下文，就会发现刘邦的另一个含义就是为分封自己的儿子、亲戚做铺垫。

【原文2】

帝以天下初定，子幼，昆弟少，惩秦孤立而亡，欲大封同姓以填抚天下。【译文】

高帝由于天下刚刚平定，自己的儿子年幼，兄弟又少，便以秦王朝孤立而导致灭亡的教训为鉴戒，想要大肆分封同姓族人，借此镇抚天下。

【解析】
刘邦分封看似是依照秦王朝的教训而定，实际上是重新分配帝国权利和利益，消弱功臣的影响力。上文所讲到的分封“无功”之臣萧何、张良和陈平，实则是为了表达分封刘氏族人的合理合法性。

【原文3】

春，正月，丙午，分楚王信地为二国，以淮东五十三县立从兄将军贾为荆王，以薛郡、东海、彭城三十六县立弟文信君交为楚王。

【译文】

春季，正月，丙午（疑误），高帝把楚王韩信的封地分为两个王国，将淮河以东五十三个县封给堂兄将军刘贾做荆王，将薛郡、东海、彭城等地三十六个县封给弟弟文信君刘交为楚王。

【解析】

刘邦分诸侯，第一个就把韩信的楚国肢解。堂兄刘贾战功赫赫，使其兄弟当中最有能力的带兵将领，刘交是刘邦最有才能的弟弟，通过分封这俩人直接肢解刘邦最大的潜在队友楚地，直接分化楚民之间的关系纽带，使其失去“反叛”的组织能力和资源。

【原文4】

壬子，以云中、雁门、代郡五十三县立兄宜信侯喜为代王；以胶东、胶西、临淄、济北、博阳、城阳郡七十三县立微时外妇之子肥为齐王，诸民能齐言者皆以与齐。

【译文】

壬子（二十七日），把云中、雁门、代郡等地五十三个县封给哥哥宜信侯刘喜做代王，把胶东、胶西、临淄、济北、博阳、城阳郡等地七十三个县封给自己平民时与同居的妇人所生的儿子刘肥当齐王，百姓中能讲齐国话的人都分给了齐国。

【解析】
代王刘喜是刘邦的二哥，云中、雁门、代郡是大汉朝北方最重要的军事屏障，地位极其重要。还有刘喜的儿子刘濞军事能力极强，在平定英布叛乱中立有大功，后又直接引发“七王之乱”。
刘肥是刘邦的庶长子，年纪大经验丰富，地位也极其重要，在刘邦之后是维护汉朝统治的最大屏障，所以才封其为齐王，占据仅次于关中地区的齐地。

【进一步解析】
详细分析刘邦的“分封制”，其中的“门道”还是值得我们学习的。
1、刘邦分封刘氏宗亲应从分封“无功”之臣萧何、张良和陈平开始，毕竟刘氏宗亲并无类似韩信、灌婴、彭越等人的“灭国”功绩，唯一的优势就是刘氏宗亲，是刘邦最为亲近的族群，更是庇护汉朝最得力的群体。
2、刘邦通过这次“刘氏分封”把天下格局重新规划了一下，将天下实力最强、人口众多和地理位置最重要的地方全部划分给了刘氏宗亲。更是利用这一“方式”极大的消弱了异姓诸侯王的势力，让这些异姓诸侯王失去了与中央王朝分庭抗礼的实力。
我们再读读后续的历史“吕氏乱政”，诛灭吕氏起到主要作用的就是刘肥的儿子刘章，这绝对是得益于刘邦分封刘氏宗亲的政策。

【悟道】
所有的“大事”做起来最稳妥的就是“渐续渐进”，跳出固有的领域，不让让大家都“死磕”在一个思维方式里。比如刘邦的最终目的是分封刘氏宗亲，但他首先做的是分封萧何、张良和陈平“无功”的重臣，还讲出了“人纵猎狗"的道理。
如果我们做个假设：刘邦直接分封“刘氏宗亲”呢？必然也会出现“功臣反对”的情况，那可能就会出现危机了。