【原文】
古之人,其知有所至矣。恶乎至?有以为未始有物者,至矣,尽矣,不可以加矣。其次以为有物矣,而未始有封也。其次以为有封焉,而未始有是非也。是非之彰也,道之所以亏也。道之所以亏,爱之所以成。
【白话】
古代有的人,他们的智慧达到顶点了。什么样的顶点呢?有些人认为根本没有万物存在,这就是到了顶点,到了尽头,无法增加一分了。有的人认为有万物存在,但是万物之间未曾区分。再其次,有的人认为万物之间有区分,但是未曾有谁是谁非的争论。但是一旦有了是非心,就造成道的亏损。道有了亏损,偏好也就有了成就。
【解读】
庄子是公元前300多年的人,释迦牟尼是公元前500多年的人。不知道为什么,那个时代的哲学家都会认为无是智慧的顶点。万物存在,万物也会死去,只有物质不灭,能量守恒。从这个维度说,我能理解为什么有人认为万物之间未曾区分。
但是对于空和无的理解,还是达不到那个境界。
热门跟贴