海内北经:

海内北经》记载的国家山川大致分布在昆仑山向东,经陕西、河北,一直延伸至朝鲜以东的大海中。


白话文:

林氏国有一种珍奇的野兽,它长的像体形较大的老虎,身上五彩斑斓,尾巴比身子还长,它叫驺吾,据说骑上它就能日行千里。


注释:
  1. 林氏国:国名。
  2. 毕具:指身上一共有…。
  3. 驺:读音,zōu。

驺吾
  • 明、清代,文人骚客眼中的驺吾

清·汪绂,光绪二十一年(1895)的立雪斋印本《山海经存》,驺吾形似老虎,毛发较为粗旷,尤其是硕大的头颅,显得十分凶猛。

明·胡文焕,明万历二十一年(1593)年的格致丛书本《山海经图》,驺吾为一只带斑纹的老虎,四肢发达,巨长的尾巴,带有种藐视对手的眼神,在阔步前进。

  • 驺吾日行千里的记载,有后人润笔的可能

“日行千里”这一成语,最早可以追溯到北齐时期,如下记载:

《魏书·吐谷浑传》:“吐谷浑尝得波斯草马,放入海,因生骢(cōng)驹,能日行千里,世传青海骢者是也。”。

意思是说,吐谷浑国人的人得到了一匹波斯草马,将它放入大海中,因此波斯草马生得骢驹,它能日行千里,世人流传它就是青海骢。

秦汉以来,我们听得最多的是“五百里加急”、“八百里加急”,有这样速度的马已经非常了不起了。

能够日行千里的马,当属吕奉先的赤兔马,但这仅仅是一种夸张的说法,赤兔马在世人眼中更多的印象是一匹义马,为吕布绝食而死。

笔者认为,驺吾日行千里的记载,说的不是具体一天能够奔跑多远,可能表达的是“速度较快”的意思。

  • 驺吾的原型,有可能是雪豹

雪豹有两个特点与驺吾相似:

其一、雪豹的速度大概在每小时60公里左右,如果忽略上古计量算法,按现在的算法,日行千里也就是500公里,理论上雪豹九个小时就能完成。

其二、雪的尾巴较长,符合山海经对驺吾“尾长于身”的说法。

另外它们都在北方极寒之地。


林氏国:

根据山海经原文记载的林氏国,理论上的位置应该是在今天山西吕梁汶水一带。