Share / 分享

这是一枚厚度仅1.75毫米的超薄腕表，其中机芯的厚度只有1.18毫米，甚至不到一毛钱硬币的厚度。

在过去的大半个世纪里，“超薄”一直是条特殊的跑道。这条赛道上，是真正的毫厘千里，每肉眼微不可查的一毫米，都是在对材质和构造提出更高的挑战，甚至需要构建起全新的动力体系。而这一次，RICHARD MILLE推出的全新RM UP-01 FERRARI腕表，挑战这毫厘之差，一举颠覆战局。

技艺决定的美学形式

RM UP-01 FERRARI腕表。

“追求最后一毫米的极致纤薄是一个极为严苛且漫长的过程。”RICHARD MILLE 表壳技术总监朱利安·博亚特(Julien Boillat)如此总结。

只有突破既有的设计，才能突破既往的极限。面对超薄这个命题，RICHARD MILLE必须要抛开多年实践积累的全部知识、以及所能想象到的每一个制表行业标准。而展现在你眼前的RM UP-01 FERRARI腕表，即是更改解题思路后，RICHARD MILLE给出的答案。

RM UP-01 FERRARI腕表的表壳保留了品牌的一贯特点，展现出同样的光滑线条以及对细节的关注

超薄腕表，需要摒弃叠加齿轮和指针的传统机芯设计，因此，RICHARD MILLE 选择将无法叠加的零部件，分散到更宽的平面，创造出机芯与表壳的完美共生。

容纳这一切的，则是一个同样毫不妥协地追求纤薄的，全新的壳形。整个腕表的设计和制造采用一体式机芯与表壳的概念，它代表着RICHARD MILLE系列腕表中一个全新且具有极高辨识度的形式首次亮相，改变了了品牌标志性的酒桶型设计，以不断适应新的环境，完美体现了RICHARD MILLE以技艺决定美学的理念。

在RM UP-01 Ferrari腕表表盘上，零部件不再是叠加排列，而是展开铺于平面。

你很快就会意识到下一个问题：表冠呢？然后你就会发现，这薄薄的侧面上，的确没有表冠。毕竟，一枚上链柄轴的最小直径为1.5毫米，而这块表的机芯只有1.18毫米厚。因此，这块表也没有传统的表冠，而是把表冠作为机芯齿轮，集成于表壳之中，而且有两个表冠：一个选择功能， 另一个调节所选的功能。

为了确保RM UP-01 Ferrari腕表的极致纤薄，还须重新思考上链。

纵观整块腕表，其中最大的改变还来自于擒纵结构。来自RICHARD MILLE与Audemars Piguet Le Locle实验室的工程师，共同开发出了一种全新的擒纵结构，性能不变，机芯厚度大减。

在传统擒纵结构中，增加高度的主要零部件是叉头钉和安全游盘。受撞击时，两者都可以固定擒纵杆，防止其滑脱。全新超薄擒纵结构取消了这两个部分。将定位装置直接装配在锚固擒纵叉上。因此，无叉头钉的锚固结构大大降低了高度。

擒纵结构将能量传输至可变惯性摆轮，从而确保在腕表组装、拆卸、经受冲击或强烈震动时保持优异的稳定性。

RICHARD MILLE 与法拉利团队的合作，主要体现在腕表材质的选择及腕表的制作工艺上，因此，这无疑是一款超越精湛技术的杰作。所有的技术挑战，恰恰为这次的合作项目赋予了一种的竞赛精神，让这块表的开发，也成了一场令人兴奋的冒险。

可以日常佩戴的纤薄之作

RM UP-01 Ferrari诞生了，机芯厚度仅为1.18毫米、重2.82克。

历经数十个腕表原型、超过6,000小时的研发与实验室测试……呈现在我们眼前的，这灌木叶一样轻薄的手动上链机芯，却可承受高达5,000g的加速度冲击，并且有着长达45小时的动力储备，如任何一枚RICHARD MILLE机芯一样耐用、可靠。

桥板和表壳采用五级钛合金花键螺丝，可在组装过程中更好地控制螺丝扭矩，因此而不受拆装工序的影响，也较不易老化。

“即使是超薄系列，我们也决心缔造一枚符合品牌标准要求的腕表，正如以往所有的型号一样。在对绝对纤薄度的追求中，我们创造的并非是一款‘概念表’，而是让它能够满足佩戴者在任何环境下的日常生活需求”,RICHARD MILLE 机芯技术总监萨瓦多·奥博纳（Salvador Arbona）总结道。

整个腕表的设计和制造采用一体式机芯与表壳的概念。

为了实现超薄，RICHARD MILLE的设计实现了从内到外的创新，却决定保留将机芯组装在表壳内的传统结构。与其他在同一赛道上的品牌不同——一些作品会用底盖兼作机芯底板——这是因为，RICHARD MILLE希望可以确保这枚腕表能够抵抗冲击、可靠耐用。

五级钛合金具有优异的生物相容性和抗腐蚀性，是一种性能卓越的硬质合金，能够确保齿轮传动系统的流畅高效运作。这种合金由90%的钛、6%的铝和4%的钒组成。这种组合可以进一步增强

材质的机械性能，因此常用于航空航天和汽车制造领域。

腕表的底板和桥板均以五级钛合金制成，在不影响硬度的情况下，保证完美的纤薄度。钛合金凭借其在轻量化和经实验室验证的抗冲击性优势，被选作RM UP-01 FERRARI腕表的表壳材质，来打造这枚厚度仅有1.75 毫米、防水深度达10米的表壳。RICHARD MILLE以最大的努力，保证传动机制的理想运行状态，可以支撑日常佩戴。

RM UP-01 FERRARI腕表限量发售150枚。

向左滑动

于是，最终，你见到了这枚1.75毫米厚的腕表。它遵循RICHARD MILLE制造标准，具有极致纤薄、 酒桶型设计、花键螺丝、镂空桥板和表面平整的特点，它又与享誉盛名的意大利传奇汽车品牌法拉利一样，将创新与性能、力量与美学完美融合。

在这块表上，这两个常常逆潮流而行的品牌对设计、品质和性能的执着实现了交汇、合流，再一次，它们创造了全新的美学准则。

图片来自品牌

编辑 | Lydia Li

撰文 | 氯

视觉设计 | 大仙

点击上图直达小程序