礼泉法院：“终本”不终止！执行到底解民忧

李某与刘某经朋友介绍做生意认识。2020年，因资金周转李某两次共向刘某借款107000元，并向刘某出具了借据，债务到期后，李某拒不还款，刘某诉至法院。经礼泉县法院判决，被告李某偿还原告刘某本金107000元及利息，但李某未履行生效法律文书，刘某申请强制执行。

案件进入执行程序后，执行干警通过线上线下查控并未发现被执行人的财产线索，亦未发现被执行人的下落。2021年3月25日该案件依法进入终本程序。

执行工作虽陷入僵局，执行干警却从未放弃，依然积极寻找蛛丝马迹，希望能重启该案件执行程序。经过执行干警和申请执行人的共同努力，案件迎来了转机。2022年7月底，承办法官得知被执行人李某在某宾馆入住的消息，立即和法警前往某宾馆。见到被执行人后承办法官耐心向其释法析理，与其谈心长达一小时之久，最终被执行人李某表示自己经济真的非常紧张，请求与申请执行人在法院的主持下达成和解。执行法官考虑到这也是解决问题的一个办法，于是经循环沟通，最终双方达成执行和解协议，被执行人李某当场履行40000元案款。

至此，“终本”案件得以圆满执行。申请执行人的“纸上权利”兑换为“真金白银”，让老百姓在破解执行难的过程中切实感受到了“司法获得感”。

“终本”是“终结本次执行程序”的简称，指的是执行中，对于确无财产可供执行或者财产暂时无法处置的案件，执行法院依照法律的规定，暂时终结案件执行程序的一种执行案件结案的方式。“终本”不是执行程序的实质性终结，也并非“一终了之”，更不是“法律白条”，而是暂时的程序性中止。申请执行人的权益仍被关注，被执行人仍然需要继续履行生效法律文书确定的义务。

案件“终本”后，一旦您发现被执行人的财产线索或行踪线索，请及时与承办法官取得联系，礼泉县人民法院将依法对被执行人迅速果断采取法律强制措施。

来源：礼泉法院