若泽·布兰科

走进非洲腹地一个村庄的那天，

目睹了一个惊天秘密，

从此改变了他的生活。

第一座草房出现在两棵猴面包树之间。安热利诺举起手，命令队伍站住，并示意一名手下前进。这名士兵越过众人，端着G3 步枪，枪口朝向前方，走进草地，消失在草房后面。迪奥戈背上的背囊过于沉重，他把它放在地上，松了一口气，整理了一下武器，准备应对任何可能的突发状况。在他的旁边，安热利诺扫视着草地，全神贯注地听着哪怕最轻微的动静。

“怎么了？”迪奥戈低声问，“我们在哪儿？”

“赞盖亚。”

这是他们要去的那个村庄的名字，也就是说，他们已经到达了目的地。迪奥戈环顾四周，看到突击队员们端着自动步枪半蹲在小路上，随时准备投入战斗。他没有想到任务刚刚开始就遇到这种情况。

“咱们为什么停下来？”

“萨穆埃尔去侦察了。”

这个迪奥戈已经知道，他不理解的是，为什么要在一个被认为是友好的村子前准备战斗。不过，他还是决定保持沉默。这是突击队的行动模式，在这种情况下，他不应该向朋友提那么多问题。时间会给出答案。实际上，第一个答案不到五分钟就揭晓了。萨穆埃尔再次出现了，用手臂向战友们打着手势，他的身边多了两个面带笑容的村民。安热利诺确认信号之后，站起身来，下达了命令。

“我们走！”

突击队员们不慌不忙地站起来，放松地向草房的方向走去。迪奥戈正用另一只手拿着沾满血迹的刀威胁他，将刀尖抵在了他的脖子上。

“老实点儿。”

倒在地上的安热利诺慢慢站了起来，拿起自己的G3 步枪，走到迪奥戈跟前，用手指指着他的脸。

“别再在行动中质疑我，听见了吗？”他咬牙切齿地吼道。“想看看什么是真正的战争？”他指了指两具尸体，“那就是！”

萨穆埃尔放开了他的猎物，仍目不转睛地盯着迪奥戈。他跪在地上，开始在一棵灌木的叶子上擦拭他的刀。

摆脱了萨穆埃尔束缚他行动的臂膀，迪奥戈踉踉跄跄地走了几步，痛苦地望着躺在地上的两具尸体，似乎想要确定它们是真实的，并且这一切并非一场噩梦，而是在现实世界里发生的。他像在做梦似的转了转头，发现周围有几名突击队员正注视着他。这些人刚一察觉到争吵就围了过来，似乎正饶有兴趣地观察他，好像反常的不是杀死那些可怜的人，反倒是试图救她们。

安热利诺也在看着他，好像老师正在审视学生，但是，他并没有看得太久。片刻之后，他转过身去，对他的手下们打了一个手势。

“马戏表演结束，”他说，“出发！”

《白色天使》

若泽·罗德里格斯·多斯桑托斯 著

蔚玲 曾韵 译

中央编译出版社 2022年6月

虽然我们的生命短暂而生活固定，

难以走遍世界的每一寸土地，领略不同的风景。

但是，通过这本书，读者可以体验到不同的人生，

更是会在不经意间触动内心深处那块最柔软的地方，

让精神来一趟特殊的远行。

本书在北京葡萄牙大使馆支持下出版

若泽·布兰科走进非洲腹地一个村庄的那天，目睹了一个惊天秘密，从此改变了他的生活。若泽·布兰科是一名医生，自二十世纪六十年代起生活在莫桑比克。在这里，他有感于严重的缺医少药问题，萌生了建立空中医疗站的想法。经过多方协调和求助，若泽终于建立了空中医疗站。他每天乘坐一架小型飞机到偏远地区出诊，他的工作很快引起了人们的关注，这也使他逐渐变成了非洲草原上的传奇人物。由于他经常穿着白色的工作服，因此，人们称这位从天而降的医生“白色天使”。尽管是一部虚构小说，但是它的创作灵感却来源于真实的事实。

作者简介

若泽·罗德里格斯·多斯桑托斯，1964年生于莫桑比克，曾以一篇关于战争题材的论文获得传播学博士学位，现为里斯本大学传播学教授，葡萄牙电视台记者、新闻节目主持人。自2002年至今，已出版多部文学作品，被翻译成二十余种文字，作品销量达三百万册。

「百年孤独」

©千岛出品，转载须授权

千岛，自由撰稿，混迹出版，专注于纪实文学创作领域

文艺连萌 · 覆盖千万文艺生活实践者