金丝种翡翠是一种含有鲜艳的翡翠绿色，呈丝状分布，相对平行排列，深绿色与浅绿色成条状，带状或丝缕状分布的翡翠。

金丝种是翡翠中比较独特的一种，顾名思义，是指翡翠内部的绿线如丝，在阳光下观察似乎有金丝一般耀眼，具有独特的美感，所以叫金丝种，尤其是绿丝顺直，分布有序，质地透明，不仅罕见，而且价值很高。翡翠中的“金丝”一定要有亮绿色的，金丝种属于翡翠中的高档品种。金丝翡翠色彩线条自然，透明度高，又称玻璃种金丝、冰种金丝翡翠。金丝种翡翠不仅具有很强的观赏性，价格也分为三六九等，不同的质量有很大的价格差距。绿丝带颜色越高，绿丝占比越高，价值越高。它沿一定方向间歇出现金丝绿色，绿色条带可粗可细。基本上是半透明到透明，质地细腻光滑，缺陷少，加上独特美丽的金丝...这些都是入围的高档翡翠的原因。

金丝种翡翠这个“金”不是指金色，而是绿色。最大的特点是颜色排列呈丝带状，并平行排列，绿色沿一定方向间断出现，绿色条带可厚可细，丝带颜色较深，呈半透明至透明状态。质地细腻，内部结晶水分充足，属于中档翡翠的较好类别。金丝种可细分为玻璃地金丝、冰地金丝、芙蓉地金丝、豆地金丝等。因为市场上的金丝种数量少，很容易被造假者仿制。金丝种翡翠的绿色鲜艳亮丽，看起来干净清爽，在强光下不会有任何变化，但如果是假的，合成的颜色就会发生变化，所以一定要仔细看。早在2007年的平洲公盘上，一块金丝种毛料的价格就已超过8000万，玻璃种金丝翡翠的收藏价值远高于其他翡翠品种。

金丝种翡翠通常被加工成手镯、饰品、吊坠等。水好、颜色好的一般都是光身首饰，比如翡翠手镯或戒指表面，加工时很少雕刻，即使你想做装饰或图案来突出美，你也会尝试沿着丝的方向雕刻，以达到最佳的视觉效果。金丝种翡翠的优越性和美丽的外观使其受到众多翡翠玩家的青睐。因此，近年来其市场价格一直在上涨。