萧邦推出 L.U.C XP Urushi 牛年,迎接即将到来的(2 月 12 日)中国新年。 我们偷看了这款新手表,并为您带来了这篇评测。
零售价为 34,000 新加坡元(含 GST)/24,600 美元。
自 2013 年以来,萧邦每年都会为中国十二生肖中的同时性符号专门推出一款 L.U.C 高级钟表。 这一概念始终是在超薄 L.U.C XP 手表的基础上发展而来的; 表盘采用莳绘漆与金粉相结合的大漆工艺; 总是具有高度象征性的环境; 并且始终以 88 件限量系列的形式生产。 2021 年,他们推出了 L.U.C XP Urushi 牛年。
Chopard 的新款 urushi 作品描绘了一个场景,让人想起牛在其栖息地祖先的辛劳、谦逊的繁荣和优雅。 牛年是丰收和智慧的象征年,这是一个88件的限量系列。 这是继 2020 年发布的萧邦鼠年之后。
牛年将从 2021 年 2 月 12 日开始,到 2022 年 1 月 31 日结束。牛年是农历十二月的象征,代表着一个有利于自然和农业的时期。 这种仁慈的动物确保土壤和作物的繁荣,其成功取决于和平的气候。
39.5 毫米表壳(标称 40 毫米)厚 6.9 毫米,是一款相当纤薄的 18k 玫瑰金腕表,与鼠年 L.U.C 漆器中使用的腕表相同。 这款典型的 XL 时尚表壳饰有长角,防水深度达 30m,由一块 18k 玫瑰金雕刻而成,这些玫瑰金来自萧邦开创的道德供应链。
像往常一样,亮点在于漆面表盘和它所描绘的主题。 有趣的是,这个主题是牛在工作的地方,拉着一辆推车。 传统中国人可能更喜欢休息的牛,象征着一天劳作后的休息和享受。 但萧邦选择的图像是一头牛在豪华的环境中工作,拉着一辆装饰华丽的大车。 Chopard 文献提到,该主题从广义上承认体力劳动的价值。 这是一个绥靖政策,因此是智慧、乐观、克制和对话的时代。
漆艺工作由与早期版本相同的漆艺大师——山田平安堂公司的小泉实典大师完成。 山田平堂之家创立于 1919 年,距今已有一个多世纪之久,并继续持有日本天皇御令,近 90 年来一直为皇室的所有漆器服务。
漆工是通过传统的莳绘技术完成的。 这是一个乏味且耗时的过程,需要在从漆树树液中提取的漆层之间捕捉图像的高超技巧。 通过在至少 10 年树龄的树干上切割水平线来挖掘树的汁液。 收集、过滤、热处理和着色灰黄色的汁液。 然后将其涂在要上漆的基材上。 在这种情况下,基本表盘材料,萧邦没有说明,但通常是黄铜。 一层一层地施加到基底上,并在每次施加之间固化。 固化过程需要在温暖、潮湿的室内干燥 12 至 24 小时,在此期间树液中的漆酚聚合形成透明、坚硬和防水的表面。 在液体状态下,usushiol 是一种皮肤刺激物,会导致严重的皮疹。 但是一旦硬化,它就非常惰性。
表盘上有由金片提供的金元素,照亮背景。 这头牛是金色的,用金箔制成,有直角和丰富的外套,被套在马车上。 场景的其余部分由黄金、珍珠母贝和彩漆制成,以传达农业象征意义和更微妙的皇帝形象。
金色太妃针用于指示小时和分钟,而表盘则“神秘”,没有任何小时或分钟标记。 通过指针的相对位置读取小时和分钟。 萧邦标志漂浮在整个表盘上,印在蓝宝石玻璃底面。
整体外观非常优雅,虽然与黄金的数量相当“闪亮”,但能够以某种方式将自己呈现为内敛和柔和。
由 29 颗宝石制成的 Calibre L.U.C 96.17-L 是表壳中的佼佼者,在萧邦的工坊中开发、生产和组装。 这与去年鼠年 Urushi XL 使用的机芯相同。 自动上链机芯具有 65 小时的动力储存,如果考虑到机芯只有 3.3 毫米厚,并且以现代 4 赫兹的频率跳动,这听起来更加令人印象深刻。 这要归功于该品牌的“双胞胎技术”,这是一项萧邦专利技术,涉及两个同轴主发条盒的组合。
Calibre L.U.C 96.17-L 的修饰是萧邦的典型特征,也就是说它做工精美。 表桥顶部饰有日内瓦波纹,边缘经过斜切和抛光处理。 机芯中最引人注目的部分当属 22 克拉的黄金迷你摆陀,它经过抛光并饰有从其旋转中心散发出的太阳纹图案。
竞争格局
中国新年十二生肖手表的常见嫌疑人将展示他们自己的版本。在发布时,其他常见的嫌疑人尚未展示他们的牛年手表,但我们希望看到沛纳海和雅克德罗的版本。
该流派的另一位常客是宝珀,他们展示了 Villeret Calendrier Chinois Traditionnel(121,500 新元)。宝珀的中国历是一款非常特别的复杂功能。然而,它占据了不同的景观,因为它没有 Métiers d’Art,更不用说传统的日本艺术形式。
Chopard 的鼠年发售价格约为 34,000 新元,让牛年保持平稳。
结论性想法
萧邦再次证明,他们有能力打造一款适合中国新年的华丽时计。 L.U.C XP Urushi 牛年是制造商高标准的艺术和技术能力的证明。手表很漂亮,纤细的表壳最终非常适合作为正装手表佩戴。
L.U.C XP Urushi 牛年规格
88 件限量版 18 克拉道德玫瑰金
参考。 161902-5071 – 18 克拉道德玫瑰金,带有特殊的牛年表盘。
表壳:18 克拉伦理玫瑰金
总直径:39.50 毫米
厚度:6.80 毫米
防水30米
18 克拉伦理玫瑰金皇冠,带 L.U.C 标志 4.00 毫米
垂直缎面拉丝侧面和号角间空间
抛光表圈和底盖
防眩蓝宝石水晶
展览底盖
移动:
机械自动上链 L.U.C 96.17-L
通过 22 克拉伦理金微型摆陀上链
总直径:27.40 毫米
厚度:3.30 毫米
宝石数量:29
频率:28,800 vph (4 Hz)
动力储存:65小时
基于 Chopard Twin 技术的两个堆叠式发条盒
饰有日内瓦波纹图案的桥板
表盘和指针:
表盘在日本手工制作,采用大漆漆工艺,带有特殊的牛年图案
镀金王妃式时针和分针
功能和显示:
小时和分钟的中央显示
表带和搭扣:
手工缝制黑色鳄鱼皮表带
抛光 18 克拉伦理玫瑰金针扣
热门跟贴