雪山工地是创立于虎扑掘金专区的专业篮球公众号，致力于做最适合你的掘金中文服务；感谢关注与支持，你的点赞和留言是对我们最大的鼓励。

如果你想找到我们最快获取我们的内容，欢迎微信搜索公众号：雪山工地

原作/Mike Singer

译/罗伊

布鲁斯-布朗可能是掘金多年来从未改变的目标球员。

作为一名防守大锁，布朗从来不让步，这位26岁的肌肉小子，有着如同发条玩具一般的能量。

当地时间周一晚上对阵菲尼克斯的季前赛展示了为什么掘金教练迈克尔-马龙坚持希望球队在自由市场中签下他。布朗对位全明星后卫德文-布克，令后者全场仅17投5中，其中三分球9中2。

他的挑战就像他的竞争力一样持续。

马龙说：“他对德文-布克的防守非常出色。”

马龙回忆道，在今年夏天，他与掘金总经理卡尔文-布斯通了电话，就各种自由球员的加入进行了辩论。两人达成了共识，丹佛非常迫切的需要提高防守。

周一深夜，在掘金确保了他们季前赛的第一场胜利后，马龙说：“当我意识到布鲁斯仍然可以上场的时候，那就是，‘嘿，伙计，这是我们需要的一个人’。”

布朗的努力防守为他赢得了他的第一个最佳防守球员项链(译者注：马龙会在每场比赛结束后，为他认为本场比赛防守最好的球员送上最佳防守球员项链)，他在球场两端都是不可或缺的。

当布克在第三节早些时候试图单打布朗，反复用肩膀对抗布朗的胸部时，掘金粗壮的后卫几乎没有移动。

布朗说：“第一次单打时，我就像是，‘好吧，你得逞了’。第二次的时候我心想，‘行了，我知道你要做什么了。而第三次，我不会让你再得逞了。”

当布朗被吹罚投篮犯规时，他愤怒地跑到球场另一端，咬着自己的球衣。

他开玩笑说：“我觉得我从来没有犯规过，但我是一名防守队员，所以我也会犯一些规。”无论判罚是否正确，布朗的心态正是掘金所欠缺的。

马龙说：“你可能会在他头上得分，但他绝不会后退半步。”

在前两场季前赛中，丹佛饱受诟病的防守看起来仍然很糟糕。当球队在观看比赛录像时，在一些简单瓦解的防守中，当然也出现了一些努力的回合。

那不是布朗的错。在布鲁克林的最后两个赛季，他会被要求防守每一个位置的球员，他知道他的面包在哪里。如果马龙能将布朗的争抢和努力分散在名单上的其他球员中，丹佛可能会实现其宣称的成为前五防守的目标。但在此之前，他将不得不以身作则。

当被问及球队在季前赛早期松懈的防守方式时，布朗强调了一个信息，毫无疑问，这让他的教练很高兴。

“防守这东西没有什么神奇的开关”，他说。

防守时的习惯会渗入到球队的一致性中，这对一支充满新轮换球员的球队来说更有压力。

尽管如此，仅仅将他归类为一个多功能、防御性的棋子会是对他比赛的贬低。没错，他是一名能打多个位置的后卫，可以为海兰德提供保险，甚至可以提到小前锋像小迈克尔-波特一样。但如果有机会的话，他也是一名狡猾的控球后卫。上个赛季，布朗投出了40%的三分球命中率。两个赛季前，他还是底特律活塞首发阵容中的核心球员，在那里他场均4次助攻，创下职业生涯新高。

并不是他做不到，只是篮网对他的要求不同而已。

在对阵太阳的比赛中，马龙说他尽力让布朗持球，这样他可以为其他队友创造机会，从而擦亮了他腰带上的另一个工具。

“我又打上后卫了，”他笑着说。“我爱死它了。”