四川省蓬溪县73岁的蒲文常,花了十多年搜集资料,又历经五年才编著完成的《川渝方言俗语》,全面记载了川渝地区流行的方言、俗语、民歌、风俗、谚语、歇后语等,是一部不可多得的地方性民俗文献。一经面市,就引起了广大读者特别是西南地区读者的兴趣。

作者蒲文常在天府书展会场

作者认为:我们的社会越是走向现代和未来,就越需要对传统文化进行守望和传承,无论时代如何变化,总有乡愁需要守望。方言是地方文化的活化石,是民族文化的有机组成部分;方言传递的是乡俗文化,代表的是一个地方的特色文脉。保护方言,就是留住乡音里的乡愁;珍视方言俗语,就是对文化根脉的呵护,就是对历史的铭记;留住方言俗语,就是留住美。铭记自己的乡音,以方言之名留住乡愁,并把她融化于灵魂的深处,是弘扬和传承优秀地方民族文化的具体行动。

在方言急剧改变、即将消亡的时刻,作者历时10余年,广搜川渝滇黔及周边人们喜闻乐见的方言、俗语、山歌、谚语2万余条(首),以通俗的语言编撰成书,是响应《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》的号召,勇于担当挖掘、整理、传播优秀传统文化的积极作为,也是老一辈文化人给年轻一代树立的好榜样。

亲爱的朋友,无论你身处何地、从事何种职业,只要你拥有《川渝方言俗语》一书,你就会像遇见倍感亲切的老乡,听到她说熟悉的方言,从而产生心心相印、息息相通的感觉,让你永远告别孤独和忧愁。

每条方言俗语都有解释和举例

《川渝方言俗语》,蒲文常、胡传淮、岳敦云编著,765千字,小16开,815页,2022年10月中国文艺出版社出版。(重庆联系人谢超)