浪琴表推出先行者系列飞返计时腕表：“飞返计时先锋” |机芯|浪琴|浪琴表|腕表|计时|计时表

浪琴表先行者系列，承继品牌深厚的制表传统，不断推出精密计时器，陪伴探险家们征服天空、海洋和陆地。如今，该系列推出一款具备飞返功能的计时腕表，印证了浪琴表在这一领域的先锋地位。全新浪琴表先行者系列飞返计时腕表，秉持先锋精神，致敬历史上的探险家与当代先行者。

浪琴表先行者系列推出一款具备飞返功能的腕表，这一复杂功能与浪琴表的悠久历史密不可分。1925年，浪琴推出旗下首款具备飞返功能的腕表，并于1935年6月12日申请专利。此项专利于1936年6月16日正式注册，为全球首创。飞返功能的优势在于操作实用且便捷，便于飞行员对不同飞行阶段进行连续计时，以顺利导航。

此外，许多探险先驱都对浪琴表寄予信心，相信在浪琴表的支持下，他们能创造历史。理查德·伯德（Richard Byrd）就是受益于浪琴制表专长的探险家之一。他在浪琴表计时器的帮助下，成为首个飞越南极点的人，此举与品牌创立以来一直秉持的先锋精神不谋而合。

承继卓越的制表传统，浪琴先行者系列飞返计时表采用先进制表技术。采用全新专属抗磁机芯，内置硅游丝，动力储备可达约68小时。表款凭借精准的走时，获瑞士官方天文台认证（COSC）。透过透明表背，机芯的精妙运转一览无余，包括刻有代表先行者系列的地球标识和Longines Flyback字样的定制摆陀，这是先行者系列中首次采用该设计。

全新表款融合优雅美学风格与精湛细节，呈现缎纹、亚光、抛光与雕饰工艺。双向可旋转表圈采用彩色陶瓷材质，饰以夜光刻度，让表款充满鲜明的风格印记。搭配黑色或蓝色太阳纹表盘，铜色指针和数字时标涂以Super-LumiNova夜光涂层，在多种环境下均可清晰读时；42毫米精钢表壳搭配可替换的精钢表链、棕色皮革表带或蓝色织物表带。表带配备支持全新微调系统的折叠式表扣，提供舒适的佩戴体验。同时，该表款提供米色NATO表带。

唤醒先锋精神，行动无止境。你准备好了吗？

飞返功能

飞返功能是计时码表中的一项附加功能，它可以更快更便捷地测量时间。事实上，只需简单地按下按钮，计时码表的计时秒针会立即归零，重新计时。区别于传统计时表，飞返功能按压一次即可完成停止、重置和重新启动，而传统计时表则需要先停止，并重置后才能重新启动计时功能。

先锋精神是浪琴先行者系列始终秉承的精神内核，它引领卓越的先行者超越自我，突破极限，他们鼓舞人心的故事也与浪琴表紧密相连

On 5 May 1930, Amy Johnson, Britain's most famous aviatrix, became the first woman to fly solo from England to Australia. She took off from Croydon (near London) and landed in Darwin 19 days later, having travelled 11,000 miles.

理查德·伯德

飞越南极第一人

1928年，这名美国飞行员兼美国海军军官开始了他的第一次南极探险之旅。1929年11月29日，伯德和队员驾驶福特三引擎飞机从 “小亚美利加”基地起飞，准备飞越南极。在太阳能指南针和浪琴表的帮助下，伯德一行需要航行约1290公里（800英里）才能到达目的地。历经近19个小时的艰难飞行后，伯德成为飞越南极的第一人。

这次探险后，浪琴表收到了一份无线电报：“由纽约惠纳尔公司（Wittnauer Company）提供的浪琴精密仪器和腕表，在此次飞行中的表现令人满意。伯德南极探险队在此表达衷心感谢。”

此后，伯德又发起三次远征，探索南极腹地。具有飞返功能的浪琴13ZN计时表陪伴他开启了1939年的旅程。

搭载飞返功能的浪琴表时计

浪琴表档案中记载的首款设有两个独立按钮和飞返功能的计时腕表

搭载浪琴13.33Z机械机芯，具备飞返功能

1925

1928

双按钮飞返计时腕表

搭载浪琴13.33Z机械机芯，具备飞返功能

1929

双按钮飞返计时腕表

搭载浪琴13.33Z机械机芯，具备飞返功能，搭配银色枕形表壳。

首批具有飞返功能的计时表：搭载13ZN机芯

13ZN机芯是当时技术最为先进的计时机芯之一。浪琴表于1935年为其飞返技术申请专利，并于1936年成功注册。

理查德·伯德佩戴的腕表即为相似款式。

1936

首款真正的防水计时表

配备经典蘑菇形防水式按钮和飞返功能，浪琴表于1938年为其申请专利。

1937

大号飞行员飞返计时腕表

带停秒装置（12.68Z机芯）和中央60分钟记时器。

1946

1948

30CH飞返计时腕表

搭载飞返功能，3点钟位置设有30分钟半瞬时计时盘，可显示1/5秒。

防水飞返潜水计时腕表

浪琴专利腕表，配备秒针和“游标”式刻度，可读取1/10秒。防水深度可达200米。

1968

关于浪琴表机芯

凭借横跨数世纪的丰富制表经验，浪琴表在技术制表领域展现了先锋地位，始终履行持续创新的承诺。浪琴表不断追求卓越，为旗下所有自动机械腕表配备了先进机芯，其中内置单晶硅游丝的机芯尤具代表。这种材料不仅轻巧耐腐蚀，且不易受温度变化和磁场的影响。其稳定的性能提高了腕表的精度和使用寿命，因此所有搭载此款机芯的腕表都享有5年质保服务。

【腕表说明】

浪琴表先行者系列飞返计时腕表腕表编号：L3.821.4.53.2建议零售价：RMB 35,500

浪琴表先行者系列推出一款具备飞返功能的腕表。采用全新专属抗磁机芯，内置硅游丝，动力储备可达68小时。凭借精准的走时表现，获瑞士官方天文台认证（COSC）。透过透明表背，机芯的精妙细节一览无余，包括刻有代表先行者系列的地球标识和Longines Flyback字样的定制摆陀。全新表款融合优雅美学风格与精湛细节，呈现缎纹、亚光、抛光与雕饰工艺。双向可旋转表圈采用黑色陶瓷材质，饰以夜光刻度，让表款充满鲜明的风格印记。搭配黑色太阳纹表盘，42毫米精钢表壳搭配可替换的棕色皮革表带。表带配备支持全新微调系统的折叠式表扣，提供舒适的佩戴体验。

浪琴表先行者系列飞返计时腕表腕表编号：L3.821.4.53.6建议零售价：RMB 36,300

浪琴表先行者系列飞返计时腕表腕表编号：L3.821.4.53.9

浪琴表先行者系列飞返计时腕表腕表编号：L3.821.4.93.6建议零售价：RMB 36,300

浪琴表先行者系列推出一款具备飞返功能的腕表。采用全新专属抗磁机芯，内置硅游丝，动力储备可达68小时。凭借精准的走时表现，获瑞士官方天文台认证（COSC）。透过透明表背，机芯的精妙细节一览无余，包括刻有代表先行者系列的地球标识和Longines Flyback字样的定制摆陀。全新表款融合优雅美学风格与精湛细节，呈现缎纹、亚光、抛光与雕饰工艺。双向可旋转表圈采用蓝色陶瓷材质，饰以夜光刻度，让表款充满鲜明的风格印记。搭配蓝色太阳纹表盘，42毫米精钢表壳搭配可更换的精钢表链。

浪琴表先行者系列飞返计时腕表腕表编号：L3.821.4.93.2建议零售价：RMB 35,500

浪琴表先行者系列推出一款具备飞返功能的腕表。采用全新专属抗磁机芯，内置硅游丝，动力储备可达68小时。凭借精准的走时表现，获瑞士官方天文台认证（COSC）。透过透明表背，机芯的精妙细节一览无余，包括刻有代表先行者系列的地球标识和Longines Flyback字样的定制摆陀。全新表款融合优雅美学风格与精湛细节，呈现缎纹、亚光、抛光与雕饰工艺。双向可旋转表圈采用蓝色陶瓷材质，饰以夜光刻度，让表款充满鲜明的风格印记。搭配蓝色太阳纹表盘，42毫米精钢表壳搭配可更换的蓝色织物表带，配备全新微调系统及折叠式表扣，最大限度贴合手腕，确保佩戴舒适。

【技术参数】

腕表编号

L3.821.4.53.2/6/9

L3.821.4.93.2/6

机芯

浪琴表专属自动上链导柱轮机芯，L791.4机芯，获COSC认证

内置硅游丝，拥有抗磁功能

11½法分，28颗宝石轴承，振频25’200次/小时

动力储备可达约68小时

功能

时、分、秒显示，9点钟位置设小秒盘

飞返功能