更多全球政治、经济、体坛、社会动态、王室内幕、娱乐八卦,尽在公众号“英伦观察员”
本文为英伦观察员原创内容,未经书面许可,不得以任何方式摘编、转载。非常欢迎读者转发朋友圈
英国哈里王子与妻子梅根2020年移居美国放飞自我,哈利今年1月出版回忆录《备胎》(Spare)后,这对夫妻与王室关系更加紧张。
为哈利代笔自传的普利策奖得主莫林格(J. R. Moehringer),日前撰文回忆与哈里夫妇的互动点滴。
文章一开头就自曝去年曾与哈利半夜大吵,当场以为两人就要解除合作关系了。
英国《每日邮报》报道称,莫林格为了这项代笔工作,一度在新冠大流行期间前往哈利与梅根在加州的豪宅小住,其余时候多用网络视频或短信息联系。
近日,他在《纽约客》杂志发文回忆,这场大吵发生在去年夏天。
当时,两人正讨论哈利早年参加军事演习时的一段经历。
当时,哈里扮演俘虏。扮演恐怖分子的人,对哈利高声辱骂,“骂到最后,他们还恶毒奚落戴安娜王妃”。
演习结束后,其中一人向哈利道歉。
中国有句话叫“打人不打脸,骂人不骂娘”。
辱骂哈里的亡母,是不是太过分?
但观察员不得不冒天下之大不韪说一句:在当时军事训练的情境下,很正常。
先别急着骂。
这里容观察员岔开话题,多扯几句。
在针对特种兵的日常军事训练中,一般都会个环节——反审讯训练。
在真实的战场上,特种部队通常要深入敌后作战,被俘几率极高。
加之特种部队掌握的情报,往往要比普通士兵多得多。
为了得到情报,敌方会无所不用其极,谁来跟你讲三大纪律八项注意?
对俘兵严刑逼供,那是家常便饭。
为了让士兵提前对可能面对的审讯有个心理准备,同时传授士兵如何对抗审讯,保持神志清醒和忠诚,世界各国对特种兵都开设了相应的反审讯训练课程。
为了更逼真地模拟战场上可能面临的情况,反审讯训练常常与与实战无异,充满残忍、不人道、甚至血腥。
2014年9月2日,韩国就曾发生过在“被俘体验训练”中、2名陆军第13空降特勤旅团的士兵,被假戏真做的教官打死的新闻。
早年,国内拍过一部影片《冲出亚马逊》,取材于中国空降兵扈华国、王亚林在委内瑞拉轻骑兵学校参加的国际反游击战特种集训的真实经历。
据这两名特种兵回忆,在反审讯训练中,所有队员会被撕掉军衔(避免军衔高低而被区别对待),戴上头套,编上囚犯号码,要求长时间趴在烂泥地上,眼睛不准看周围,随后被高压水枪射出的刺骨冰水不间断地冲淋。
关押俘兵的囚室里,往往还会配备大量的灯泡,发出刺眼的光线;还有高音喇叭,不间断地用高分贝噪音对俘虏的耳朵狂轰滥炸。
——这叫睡眠剥夺,旨在摧毁俘兵的意志。
广播里还会持续、大声地播放侮辱士兵本人或其家属人格的恶毒脏话,或是俘虏哀求、呕吐、歇斯底里地尖叫、滴水(会不自觉产生滴血联想)的声音。
所有这一切,目的只有一个——
彻底击溃战士的生理和心理防线,最终套取情报。
大家都知道,2005年,哈里王子参军入伍,曾两度赴阿富汗前线作战。
之前他还在自传中爆料过,作为阿帕奇武装直升机的飞行员,他曾砍瓜切菜般地在战机上发射导弹,摧毁敌方阵地。
上图:2015年3月—5月间,哈里王子与澳大利亚特种部队一起实战演练战术射击、机降作战、敌后渗透等高强度特种战术。
上图:2015年3月—5月间,哈里王子与澳大利亚特种部队一起实战演练战术射击、机降作战、敌后渗透等高强度特种战术。
哈里前往的战场是阿富汗。
万一他驾驶的战机被敌方击落;万一他在敌后被生擒;届时面临的环境,恐怕要比日常训练时的情境更为严峻。
平时多流汗,战时少流血。
所以,在训练过程中,辱骂哈里的母亲戴安娜王妃,在不熟悉军事的外人看来,固然恶毒、残忍。
但试问:如果不是为了贴近实战,谁又敢当面对王子出言不逊呢?(况且那位士兵事后向哈里道了歉,可以看出,其实对方并无成心冒犯之意)。
说回正题。
莫林格写道,哈利老是想把这一段往事用他向对方说的话作结,“但我觉得他那句回嘴其实没必要,而且有点蠢”。
莫林格回忆,为了那句话,两人来回“交手”好几个月。
“我把那句划掉,哈利就会恳求我把它加回去。当晚他不再恳求,而是坚决要求,那时已经凌晨2点钟,我耐性尽失”。
报道称,这不是莫林格头一次与哈利发生争执,“但当晚气氛不同,感觉彼此都准备争个你死我活”。
莫林格描述:“哈利让我很火大。我头爆青筋,咬牙切齿,嗓门也开始拉高。但一部分的我还能抽离现场观察这场争吵,同时想‘这太诡异了,我居然对着哈里王子大吼大叫’。哈里也火了,满脸通红,双眼眯起。这下我可紧张了,心想‘哇,恐怕我们要散伙了’。”
莫林格描述,哈利狠狠瞪着摄影机镜头,一语不发,后来终于呼出一口气平静解释,他这辈子一直被当成脑筋不够聪明的人,但演习时那句突然迸出的机巧之语,证明他在遭受拳打脚踢、被迫不吃不睡的情况下,仍保有属于自己的幽默感。
但莫林格不想答应哈利的要求。他直白地表示:
“你说的都是你自己,你想要全世界知道你很优秀,很聪明。可是我要说句听起来可能很怪的话:回忆录要呈现的,不是你本人,甚至不是描述你的人生。回忆录写的是从你的人生切出来的故事,而且是经过特别挑选的一连串事件,让大多数读者产生最大的共鸣。就这段往事而言,广大读者只需要知道,那些人曾用多恶毒的话描述你母亲就够了,其他不必提。’”
最后,哈利接受了莫林格的意见,还露出顽皮的笑容对莫林格说:“能把你气成那样,很过瘾。”
莫林格闻言大笑,两人继续讨论下一章节的内容。
莫林格生于纽约,今年58岁,毕业于耶鲁大学,曾供职于《纽约时报》,1994年琪在《洛杉矶时报》,任全国新闻记者至今。
2000年,他获得美国新闻界最高荣誉普利策奖(Pulitzer Prize)特稿写作类奖项。
2021年,乔治·克鲁尼执导的影片《温柔酒吧》(The Tender Bar),即改编自2005年发表的同名小说。
上图:2021年12月,莫林格于美国加州洛杉矶出席电影《温柔酒吧》首映,与参演童星合影。
热门跟贴