打开网易新闻 查看精彩图片

昨天,正好有老家山东青州的领导,也是我多年非常尊重的老友莅临广州。

尽管这些天我一直在外四处游荡,但这样的机会当然不能缺席,席间聚集了20多位青州籍贯在广州打拼的同乡。

大家说起老家话特别亲切。

我们山东青州隶属于潍坊市,但正好与最近火得一踏糊涂的山东淄博一河之隔,欢迎大家吃过淄博烧烤,到我们青州玩。

在我老家,有一座以寿比南山(因山上有个“寿”字且在县城之南)和人无寸高(“寿”字的“寸”部高达2.35米,常人高度难以达到)和《李道士独步云门》(《醒世恒言》)而出名的云门山。更有县级市唯一的国家级博物馆,里面有大量的珍贵文物。

不说别的了,这里的语言也很亲切。老家有个邵庄镇普通村,那里的人常说,我们一说就是“普通”话,老百姓的幽默由此可见。事实上,老家的人说话有特点,以至于在路上遇到一个人说几句话,你就确定“他是青州人”。

青州与相邻的淄博、潍坊口音明显不同,《大学语文》课本上就提到了青州这一特色方言。这里最大的特点就是R和L不分。 2009年3月10日晚上儿子写语文作业,给 “亡羊补牢”注音,他问,“是RAO呢还是LAO?”引得他妈妈大笑,“你们青州人呀!”儿子说,“我就是青州人”。儿子在老家只待了6年,但他的乡音却很难改变,他会说一些粤语但仍然L和R分不开。我现在要分开有时靠背,更多地查字典。这就是乡土文化!

每次回乡省亲,一听到熟悉的乡音不禁想流泪,多么亲切的乡音,在外漂泊的游子回来了!

门外谁呀?二姑姥哇。咋不进来?怕狗咬哇!我给您看着!那敢情好哇!您身上穿的?破棉袄哇。

太阳出来照正东,红萝卜地里拔棵葱。东西大街南北走,看见街上人咬狗。拿起狗来打砖头,砖头咬了人的手。我把话来说反啦,耗子叼着猫窜啦!

这是我们青州的民谣《颠倒话》。

这里的人喜欢说别人是“德高望”,这也是当地语言特色,喜欢把四字成语简化,只说前三个字,省略一字,其实就是“德高望众”,或许是为了让人对成语更加深刻记忆的缘故吧?

这里人还喜欢说“简直了”,这是北方俗语,在我山东老家,用以形容某件事物或人的行为达到了一个极端。

据说现在“简直了”已经成了网络语言,可以表示各种强烈的感情,惊讶、羡慕、钦佩、鄙视、无奈、愤怒。

“简直了”端直是个万能词语,在我老家,人人都喜欢用“简直了”,高兴时说,愤怒时也说。

我们老家还有首人人会唱的民谣:黑老鸹,尾巴长,娶了媳妇忘了娘。 把娘扔到山沟里,把媳妇背到炕头上。

这首民谣“黑老鸹,尾巴长,娶了媳妇忘了娘”流传甚广,以至于我现在常常想起小时候唱民谣的情景,自然就会想到我的母亲,可惜我的母亲已经去世32年了,我还没有成家立业还没有报答他的养育之恩,她就因为意外离开了我们。

子欲养而亲不在,人生就是这么无奈。

看到老家来人,想起了老家的事,故土难离,因为老家,是我们永远的根。

2023年5月28日星期日