近日,第五届上海民间艺术成果展在上海市文联文艺会堂展厅(延安西路200号)开幕。本届展览由中国民间文艺家协会上海市文化和旅游局上海市文学艺术界联合会指导,上海民间文艺家协会上海市非物质文化遗产保护中心长三角民间文艺发展联盟主办,上海美术学院等五家院校承办,上海市公共艺术协同中心、上海工艺美术学会等单位共同协办。

图:上海民间文艺家协会主席李守白介绍展览
打开网易新闻 查看精彩图片
图:上海民间文艺家协会主席李守白介绍展览

本届展览以“变与不变——走向新时代的民间文艺”为主题,集中展现上海及长三角地区的艺术大师、优秀民间艺术家以及专业院校师生作品,力图用创新的表达方式,展现当下传统文化在创新中求发展的可喜景象。上海慧绣文化空间主理人、青年刺绣艺术家范冬梅的江南闺绣画《紫藤文禽图》在众多作品中获得评委青睐,入选本届成果展。

图:范冬梅介绍江南闺绣画《紫藤文禽图》
打开网易新闻 查看精彩图片
图:范冬梅介绍江南闺绣画《紫藤文禽图》

入选本次大赛的《紫藤文禽图》是范冬梅今年以原上海中国画院画师黄幻吾名作《紫藤小鸟》为蓝本创作完成的一幅江南绣画艺术作品。作为嘉定区非遗江南闺绣画项目传承人,范冬梅在绣绘传统文人书画过程中遵循“变”与“不变”的原则,即以充分尊重原画笔墨韵致为前提,改变材质和技法,在丝绸底料上以桑蚕丝线因画制宜地展开二度创作。鉴于平针、虚实针等闺绣画针法的灵活运用以及72色丝线的渐变过渡,整幅绣作清新淡雅,既生动再现了原画紫藤和文禽的形态与神韵,又呈现出书画所不具备的丝线光泽和质感。以针代笔、以线代墨,这幅作品“变”的是传统美术的表现形式,“不变”的是海派书画百年传承的气韵与精神。

图:中国民协副秘书长李倩、上海民协主席李守白等指导
打开网易新闻 查看精彩图片
图:中国民协副秘书长李倩、上海民协主席李守白等指导
图:上海非遗保护中心主任、市群艺馆馆长吴鹏宏指导
打开网易新闻 查看精彩图片
图:上海非遗保护中心主任、市群艺馆馆长吴鹏宏指导
图:上海工艺美术学会会长周南指导
打开网易新闻 查看精彩图片
图:上海工艺美术学会会长周南指导

江南闺绣画-紫藤文禽图-范冬梅绣
打开网易新闻 查看更多视频
江南闺绣画-紫藤文禽图-范冬梅绣

点击视频:范冬梅创作江南闺绣画《紫藤文禽图》

图:第五届上海民间艺术成果展官方海报
打开网易新闻 查看精彩图片
图:第五届上海民间艺术成果展官方海报

上海民间艺术成果展自2012年举办首届,每两年一届,今年举办第五届。旨在通过搭建主题鲜明的民间艺术展示平台,团结和凝聚上海民间艺术力量,发现和培养民间艺术人才。本次展览将持续到10月20日(国庆假期及每周一闭馆),欢迎前往观展。

上海慧绣文化发展有限公司是嘉定区非物质文化遗产代表性项目“江南闺绣画”保护单位。旗下设立非遗传承体验场馆——慧绣文化空间,旨在通过展示江南闺绣画艺术精品、举办传统女红雅集、进行文创设计和藏品私人定制,开设慧绣手工指导、国学文化讲坛等方式,弘扬中华优秀文化、打造都市古雅生活。上海慧绣文化将积极承接各级政府、高等院校、文化机构和企事业单位的公共文化内容供给项目和非遗传承活动,以精进臻善之心为社会提供高品质的非遗文化服务。

打开网易新闻 查看精彩图片

文字

慧娘子

图片来源

慧绣文化空间

视频

念一

审核

江岚

打开网易新闻 查看精彩图片