近日据日本媒体报道,日本将翻拍紫金陈知名小说《坏小孩》(《隐秘的角落》)的电影版,名为《Gold Boy》,预计明年春天上映。该片由金子修介执导,冈田将生将演日版张东升,羽村仁成、星乃あんな、前出燿志出演。

2020年夏天,电视剧《隐秘的角落》横空出世,凭借高质量的剧本、演员、布景、摄影等给观众留下了深刻的印象,至今在豆瓣还有8.8的高分。刚开播时,分数一度曾冲到 9.2,堪称“国剧之光”。

《隐秘的角落》改编自紫金陈知名悬疑小说《坏小孩》,由辛爽执导,秦昊、王景春、张颂文、刘琳、李梦等人主演。该剧主要讲述沿海小城的三个孩子在景区游玩时无意拍摄记录了一次谋杀由此展开冒险的故事。

此次翻拍的导演出生于1955年的日本东京的金子修介,在1995年,他凭借《加美拉:大怪兽空中决战》获得了第38届日本电影蓝丝带奖最佳导演奖。曾导演过多部精彩作品,代表作品有《迈向荣耀之路》、《死亡笔记》等。

张东升”作为该剧中的重要人物,选择合适的演员是重中之重,毕竟对于国人来说,秦昊饰演的张东升让人印象深刻,把一个可怜可恨的斯文败类刻画得入木三分。冈田将生出演日版张东升,有着“纯爱王子”的称号的他总是给人以一种清新感,毕竟在他的演艺履历表上,纯爱电影占了一半,而此次参演也是他的一次突破,我们也期待他的精彩演绎。

在原剧中张颂文、刘琳、李梦也都很好地诠释了角色,老戏骨们的演技稳定发挥,贡献了很多精彩片段,几个小演员荣梓杉、史彭元、王圣迪都十分有灵气,演戏有层次,与角色也高度契合。

此次日本翻拍的消息一经传出,便引起了粉丝们的热议和期待,表示:

我们的精品IP走出国门被翻拍是好事,至于结果如何,等成片再来评判。希望…还可以吧!也有网友表示:我们拍的还是太含蓄了,我觉得日本翻拍这种类型的片子应该不会差,还挺期待的!

近年来,中国电视剧在海外市场的影响力和收视率不断提高,越来越多的国产优秀电视剧作品走出了国门,越来越多的国家翻拍国内优秀影视作品,对于日本此次翻拍《隐秘的角落》你期待吗?