张雪峰者,渤海上京人也。往来贩经解惑,颇负盛名。

癸卯年中,时值科榜,峰言:采风缀榜末,闭眼勿选耳!

一语即出,误伤他人。

渝地一讲郎,拍案而起:竖子惑众,不足信矣。

峰对曰:采风虽好,实难糊口也。

一石千漪,百家肆议,万人攻讦。

日愈久,责愈盛。

不日,为避牛鬼蛇神,催命噬魂,峰以积劳成疾,脱壳逃生,空留邸报余音:百业各有所长,岂唯糊口耳?

然也!

公子思聪,海外修哲学养性。

妹妹泽天,以健美操保送清华。

王孙公子,商贾世家,百业齐放,志趣为王。

然君不见,黄土地里,妇姑弓腰刨食,粗木桌上,稚子干馍清汤,十年寒窗,只为一朝名扬,今若失意,家累几金,敢效范进屡尝?

出身寒门,非无志趣,实无资本耳。

峰昔日旧言,今掀巨浪。

究之,无过。

无非以平生之经验,述布衣谋生之法也。

某身居庙堂,不为柴米烦忧,亦无人生彷徨,此法早已尽掌,本亦无妨,唯恐峰破屏障,信息互通,骡马再难驭矣。

毕竟遍身绮罗者,不事桑蚕[1];身居大厦者,指不沾泥[2];鼓吹志趣者,五谷不分[3]。

若众人皆醒,谁做嫁衣?

故遂群起而攻,誓销峰声。

太史公曰:峰者,山耑也。布衣之士,登顶而见著,见著而勿忘踏石也!

呜呼!今若抱薪者冻毙风雪,峰学遁世,恐门第愈悬,魏晋遗毒复现,布衣祖传,再难翻身矣!

忽记大贤有言:汝生于罗马,亦或世代骡马,命定也,无法选矣。然尔可尽平生之力助子罗马,无力,则不育骡马,莫再覆磨石之累也,余因有感,不知所言,惟愿与诸君共勉。

注释:

[1]:昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人。——《蚕妇》张俞

[2]:陶尽门前土,屋上无片瓦。十指不沾泥,鳞鳞居大厦。——《陶者》梅尧臣

[3]:赤日炎炎似火烧,野田禾稻半枯焦。农夫心内如汤煮,公子王孙把扇摇。——《赤日炎炎似火烧》施耐庵