近日，央视CGTN出品的融媒项目《诗约万里》再创佳绩，诗意纪录片和其融媒项目《我在全世界为你读诗》在各大奖项中频频获奖。

多语种融媒产品《诗约万里》以诗歌为媒介，通过纪录片、形式多样的短视频、互联网线上征集活动等多种呈现方式，向全球观众传递温暖力量，唤起情感共鸣，表达携手共建人类命运共同体的美好愿望。

这一由欧小兰担任总制片人，徐薇担任总导演的融媒项目获奖不断。诗意纪录片《诗约万里》先后获得第28届中国纪录片学术盛典“最佳国际传播作品”，国家广电总局2023年2季度优秀纪录片，2023年度优秀纪录片创作创新作品等多项荣誉，并入围第十三届“光影纪年”中国纪录片学院奖。其互联网征集活动“我在全世界为你读诗”，在中央网络安全和信息化委员会办公室举办的2022中国正能量网络精品征集展播活动中获得“网络正能量主题活动”的殊荣。

《诗约万里》以矩阵化产品为思路，面对电视端、互联网端等不同平台，针对不同用户群体和传播需求，打造差异化产品：面向电视观众的精品纪录片《诗约万里》；主打“品质担当”的精品短视频《诗礼新年·驻华使节送祝福》；作为“爆款预定”的大众传播产品“我在全世界为你读诗”全球网络征集活动；以及打造品牌形象、丰富品牌内涵的公益宣传短片《幸好，我们还有诗》等。其纪录片产品巧妙地融合了诗歌诵读、人物讲述和影像化散文诗体，将诗歌的美妙与世界的广阔完美结合，为观众呈现出一幅幅令人叹为观止的视听盛宴。

制片人 欧小兰

总导演 徐薇

《诗约万里》的制片人欧小兰和总导演徐薇认为，如何把小众的诗歌内容，做出“破圈”的感觉，是创作者需要面对的第一个大问题。将各国观众都能无障碍理解的故事与诗歌所特有的情感触动相结合，辅以诗意化与浪漫色彩的画面与文案，使得《诗约万里》系列纪录片无论从视觉还是内容上都具备了一定的观众接受度，多种语言、跨越国籍的人物选取，也为其赋予了更具国际性的基调。而《诗约万里》的系列产品也延续了“情感跨越文化隔阂”的中心主题，剥除不同文化之间的壁垒，寻求人类本性上的一致性与共情。

制片人欧小兰（左）与总导演徐薇（右）

事实上，因共同的创作理念，徐薇、欧小兰这对“薇兰”组合已密切合作十年有余，作为导演和制片人，她们分工明确又能够默契配合，坚持以真实、生动的外在形式呈现跨文化交流的深刻主题，她们共同合作的真人秀综艺节目《了不起的你》是首档中国和阿拉伯嘉宾共同参与的真人秀综艺节目，主打跨文化合作；纪录片《中阿友谊之桥》以关于跨国友谊的质朴故事打动人心；人文历史纪录片《当法老遇见三星堆》则以法老文明与古蜀文化为切入点，探讨两片不同土地上古人世俗生活与精神思想的异同。

总导演徐薇工作中

据了解，《诗约万里》第三季正在紧锣密鼓地拍摄制作中，预计于2024年春节前与全球观众见面。