问 界

引航未来开创艺术新纪元

落墨云烟生，起笔华章成。书画艺术源远流长，充满了文化传承的玄机要妙，我们邀请到当代大有作为的书画艺术家，仰观他们的卓越成就，深深地感触着他们立足当下，如渴鹿奔泉，在书画创作的过程中深刻回望过去，执笔墨以探寻古人操持翰墨丹青的非凡境界。通过朝乾夕惕的磨砺，他们在境界里探索边界，走向借古开今的迢迢大道，用作品引航未来，用笔墨开创艺术新纪元。

大鹏一日乘风起，扶摇直上九万里。问是一种追的姿态，是一种究的执着，优秀书画艺术家们向“界”而行，让书画真谛越来越清晰，越来越开阔。以书画为道，问过去、问当下、问未来，在实践中锤炼，在锤炼中铸魂，敢于突破创新，在“界”的面前打开思路，起于“异想”，成于“天开”，让本次书画展的每一件作品都充满传承的底气，富含创新的精彩。问界所作与众不同，别出机杼！在灿然一新的书画作品体系里观赏，体会问界新成的卓越，眼前就是艺术新纪元的横空出世！

望长安于日下，目吴会于云间。时代更迭，思想碰撞。问界书画展挖掘全新的艺术生态，集合最优的作品样态，让引航未来的艺术家共聚一堂，凝聚开创艺术新纪元的伟大力量。站在这里鉴古论今，一起品阅未来已来的书画奇观，向前迈进，必达新界！

文/北京墨真书画院编辑部

陈孝初 男，1970年生，江苏省苏州市人，毕业于苏州市工艺美术学校，进修于中国美院国画系。善长画江南水乡兼工山水及花鸟，中国美术协会会员，现为苏州市吴门画院院长，江苏省国画院，文化部中外文化交流中心国韵文华书画院特约画家。天津市《书画家》杂志副主编，美国旧金山KEEFUNGNGGALLERY画廊特聘画家，作品刊登于《中国美术大系》、《国画家》杂志、《当代书画名家精品辞典》、《书画博览》、《当代书画家作品鉴赏》等书刊。作品广被博物馆，政府机构，艺术机构及海内外收藏家收藏。出版有《水墨日记：中国著名画家陈孝初》水乡画集。

朴拙纯真的趣味

——读陈孝初的画

文/云亮

陈孝初从小生活在江南水乡——苏州阳澄湖中的阳澄湖岛上，良渚时期先民生活的遗迹——草鞋山就在阳澄岛的附近。而从岛上坐船就可以到周边的角直、周庄等古镇，至于苏州亦仅半日之遇。而随着汽车沿着湖中堤岸开进阳澄湖岛，随着城乡一体化的现代经济发展，美丽而宁静的小岛生活开始喧哗热闹起来，很快就步入民居拆迁、开发的现代化建设序列，以前农家那种自然生态环境则已荡然无存。

年近天命之年的陈孝初谙熟家乡四周的小桥流水，农舍仟陌，湖光山色，因此当他成为一个画家时，尽管深受上个世纪八十年代盛行的“苏州水乡画”风格影响——在他的作品中还存有这种风格的痕迹；但那些已深深融于他灵魂之中水乡风物以及生活气息，自然而然地使他越过了这种风格的影响，一一生动地呈现在他的笔下，形成个人的水乡画特色。这个特色概括地说就是:“ 天然去雕饰”——朴拙纯真的趣味。

唐代吴郡人张璪论绘画有“外师造化，中得心源”之说，其意义在于道出了画家既要师法自然，更要在自然造化中感悟自我，造化在外，心源为内，内外相融，然后发之于心，行之于笔，立之于象的真谛，所以千百年来这八个字就成为中国画家绘画创作之圭臬。

读陈孝初的水乡画作品，可以感受到他通过较为写实的笔墨去描绘水乡的民居、小桥、渔舟、流水、树木，表达出他对家乡自然以及人文环境以及生存状态的关注，努力传递出他胸中浓郁的抹不开的水乡生活感受和情结。他作品中的那些民居建筑，我们若去苏州的周庄、同里、甪直等古镇，能够一眼就可以认出它——宁静地伫立在小河的两岸，沉浸在朝霞或夕阳里，向我们叙说水乡生活曾经拥有过的历史沧桑；而那些茂密浓郁的树枝也似乎摇曳着昔日的流金岁月。

也就是说，在陈孝初的作品中能体会出他是带着依恋与赞美的心情来画水乡景物的，这种“外师造化”的心情必然使他只能采用较为写实的叙事方式，然而，在他的笔墨之间亦可以清晰可见明代“吴门画派”以来的笔墨传统系脉对他的影响；更可以注意到作者对物象光影流转的形态变化，使画面既产生清晰明亮又蕴藏几分神秘虚空的意味。画面描绘出他曾经亲历的——在现代生活中已快要消失殆尽的质朴的水乡生活环境，满怀深情地咏唱出一首首江南水乡生活的颂歌。

正因为咏唱的是颂歌，因此，在陈孝初写实作品中依然流淌着几分理想与浪漫的思绪——如画面章法就带有明显的抒情性；在建筑结构上亦很概括地具有写意性。似乎能感受到作者总想超越现实的、已经变味的江南水乡，努力追忆他熟悉的、曾经生活其间的淳朴、清新、宁静的水乡生活梦境。这是由他的人生价值、理想，个人性格气质，以及对中国绘画艺术的学识修养所决定的。

数千年来中国绘画形成的“外师造化，中得心源”的思维传统，形成中国画描绘物象的特点在于：既不唾弃自然外在的真实性;又讲究画家自我内心的真实性，即所谓的“意象”的传达。这种绘画特点，不仅一直规范着中国绘画的创作手法，同时也规定了社会消费者对绘画作品审美取舍的标准。消失的历史是需要记忆的，有深情的咀嚼回味，历史才因此显得如此隽永可爱。在这个意义上说，陈孝初的绘画作品今后能得到更多消费者的喜爱甚至收藏，这是可以预期的。

2023年9月

北京墨真书画院于2013年在北京成立，2020年在天津成立分院，是一家专注于学术研究，组织开展大型书画展览、全国采风、公益事业以及国际交流活动的企业。