今年3月，浙江江铜富冶和鼎铜业有限公司（以下简称“和鼎铜业”）从农行杭州富阳支行顺利办理了短期国际商业转贷款1886万美元，配合企业做好套期保值，进一步满足了企业进口信用证押汇的需求。

和鼎铜业是富冶集团下属子公司，是一家集矿产粗铜冶炼与电解于一体的现代化铜冶炼企业，主要产品为阴极铜（俗称电解铜），是国家发改委确定的“国家低碳技术创新及产业化示范工程”企业。近年来，企业持续提升铜电解生产作业的自动化、智能化程度，引进和应用了国外先进的机器人阴极剥片机组、多功能极板提取机组和阳极整形机组，形成了国际顶级铜电解生产设备系统。和鼎铜业2023年产值超过335亿元，营收超过350亿元，纳税超过25亿元。

“我们采用的双侧吹熔池熔炼工艺技术，可以大大降低铜冶炼过程中的能耗，降低熔渣和弃渣中的含铜量，有效提高原材料的使用率。” 和鼎铜业技术人员介绍。

随着各种新技术的应用，企业产能不断提升，国际交易规模不断扩大，相对应的贸易融资需求也逐步增加。

为配合企业做好套期保值，进一步降低企业价格风险，农行杭州富阳支行客户经理深入企业开展调研，结合实际为企业办理了国际商业转贷款，成为浙江农行系统内第一笔国际商业转贷款。该产品基于客户生产经营及国际贸易等融资需求，向农行境外分行借入资金后转贷给客户，融资成本更低，手续也更为简便。

“当企业提出资金需求时，我们便把降低融资成本、提升办理效率放在了首要位置，在最短时间内为企业完成了贷款审批。我们希望通过信贷资金的支持，快速推动企业将新质生产力转化成经济效益，助力企业做大做强。”农行杭州分行工作人员介绍。

“这种低价、便捷的贷款产品，为我们企业后续发展提供了有力的支持。”和鼎铜业负责人表示，未来，企业将进一步探索与开发铜冶炼的综合经济价值，争创“绿色企业”和“循环经济企业”的先行者和示范者。

值得一提的是，在过去的十多年中，和鼎铜业始终将环保生产放在重要位置。企业通过采用各项清洁生产技术，将高标准的环保工作落实到项目设计、建设和生产运营的各个过程，先后获得浙江省、杭州市颁发的“绿色企业”“环保诚信企业”“美丽厂区”等荣誉称号。今年1月，和鼎铜业被国家工信部纳入“国家级绿色工厂”名单。在此过程中，农行通过各项金融支持，助力企业绿色生产，银企合作关系持续深化。

“聚焦企业绿色转型与发展，近年来，农行杭州分行不断优化贷款流程，提升审批效率，持续加大绿色信贷供给，同时创新推出了工业碳效贷、绿色制造贷、生态修复贷、清洁能源贷等多项绿色专属产品，满足企业需求。去年，我行新增绿色贷款400亿元，总量已突破1000亿元。”杭州分行相关负责人介绍。