“监狱出品”（Made in Prison）的音乐
其实并不罕见
在缺乏录音条件、堪称人类炼狱的艰苦场景下
音乐创作者们依旧能另辟蹊径
通过各种方式
记录下最新出炉的真实生命体验
Gucci Mane 在亚特兰大富尔顿县监狱
因违反缓刑而服刑一年期间
曾用录制了无伴奏合唱
最终这首曲目
作为《Burrrprint2》高清混音带的一部分发行
而在此之前，西海岸的传奇人物
例如 Mac Dre 和 X-Raided
在名满天下之前
也曾在囹圄中通过付费电话录制整张专辑
除却付费电话，亲友们在探视时间
带一些简易设备录制囚犯的人声部分
亦是在铁窗内创作新作品的可行形式
而如果有幸（这样说或许不太恰当）
被扭送进了
中非喀麦隆杜阿拉 New Bell 中央监狱
那么你能在 Jail Time Records 的帮助下重获自由
至少在音乐创作层面
非营利音乐厂牌 Jail Time Records
由 1989 年出生于意大利的艺术家 Dione Roach 创立
几年前她与一个非政府组织合作
在 New Bell 中央监狱内举办活动
当时她在监狱内遇见了
说唱团体 La meute des penseurs
并决定帮助他们表达自己的声音
La meute des penseurs - MERCI
“监狱里确实人满为患，所以空间被以不同的方式利用，我们最终在死囚区里进行排练”，Roach 说道。
当说唱团体决定发行一张 CD 时
Roach 找到监狱并建议他们建创建一个工作室
他们同意了
Jail Time Records 从此诞生
Jail Time Records 的另外一个联合创始人是
Steve “Vidou H” Happi
他是一名制作人和音响工程师
在厂牌中负责制作兼领导该项目的创意方向
Vidou H 被错误地
指控谋杀了他的父亲而被监禁了两年
随后被无罪释放
即便不再是囚犯，他依旧会回到监狱中录音
自成立以来，Jail Time Records
已帮助超过 300 名囚犯进行创作
其中许多人以前甚至从未接触过这一行业
Vidou H 和 Roach
坚信监狱里的任何人都应受到欢迎
无论其能力、流派或所犯的罪行如何
“有时候，囚犯会隐瞒一些事情，我知道这一点。我知道他们的故事，因为其他囚犯会议论。可能有一个艺术家，你知道他杀了人，把尸体切成了几块，这很恶心，但你必须忘掉它”，Vidou H 说道。
在成功创建了非洲监狱内首个永久录音棚后
Jail Time Records
已成为一个由监狱内外的
音乐家、音乐制作人和电影制作人
共同组成的集体
为喀麦隆最严酷监狱中的被拘留者和前囚犯
制作音乐
被视为向极少代表的社会群体发出声音的手段
尼日利亚女囚犯 Jeje 一直都知道
自己的梦想是音乐
她与一位艺术家朋友合谋，偷了她叔叔的钱
试图逃回自己的祖国尼日利亚
随后两人被逮捕被判处三年半徒刑
通过 Jail Time Records 发行了 20 多首歌曲
其中《Show me the way》
被收录在厂牌的合辑《Jail Time Vol.1》中
《Show me the way》是一首
受 Drill 影响的 R&B 单曲
Jeje 用甜美悦耳的声音
表达了她在狱中的孤独和没有人指引她的生活
MV 则在 New Bell 中央监狱女监区入口处拍摄
其他几名女囚犯客串出镜
拍摄时正值黄昏时分
反映出歌曲私密而又充满情调的氛围
Jeje - Show me the way
《Jail Time Vol.1》收录了 24 首曲目
风格涵盖 Trap、Drill、Afro House
不同流派的作品呈现出由
沮丧、痛苦、爱、内疚、希望
构成的坚韧集体精神
里头穿插了监狱实地录音、艺术家的证词
囚犯与家人间的电话交谈组成的采样
营造出一种身临其境的监禁世界体验
Vidou H 和他的表兄弟 D.O.X. 创作的
《Offline》亦是这张合辑的组成部分
这首朗朗上口的法语流行歌曲
将在监狱中的生活比作
"离线"、"无法接触 "和 "无法联网"
并强调了在这种经历中获得的挫折和力量
D.O.X. ft. Vidou H - Offline
2021 年 12 月
Jail Time Records 在监狱外新建了录音室
旨在协助刑满释放的艺术家重新融入社区
继续培养音乐才华
更重要的是，远离那些让他们入狱的东西
事实上
参与过该项目的囚犯出狱后的累犯率非常低
去年，Jail Time Records
在布基纳法索瓦加杜古监狱和
喀麦隆恩戈马监狱内开设了新的录音室设施
截至目前
该厂牌已经制作了 1,000 多首歌曲
为数百位囚犯找到了
继续奋斗并相信生命有第二次机会的理由
无论是监狱外还是监狱内
音乐很多时候都表现为一种精神逃避的渠道
一种能够将那些被剥夺了身体自由的人
投射到禁闭范围之外的力量
Jail Time Records 的存在在为囚犯发声的同时
也再次提醒我们这一点
愿音乐也能成为
每个人在严酷的环境中寻求内心平静的手段
NTS - Jail Time Records
热门跟贴