4月23日，第135届中国进出口商品交易会（下称“广交会”）在广州拉开帷幕。一直以来，广交会都是中国对外开放的窗口和缩影，也是推动中国企业走出去、提升产品和品牌竞争力的重要平台。

On 23 April, the 135th China Import and Export Fair (hereinafter referred to as "Canton Fair") kicked off in Guangzhou. Canton Fair has always been the window and epitome of China's opening up to the outside world, and an important platform to promote Chinese enterprises to go global and enhance the competitiveness of products and brands.

罗曼缔克瓷砖立足中华，放眼全球，持续深化“全球同步品质同行”品牌化战略布局，携多款优势产品参展，向世界展示中国建陶的硬核实力。

Based in China and looking at the world, ROMANTIC continues to deepen its strategic branding layout of "One World, Same Quality", and exhibits a variety of excellent products to show the world the hardcore strength of China's construction.

罗曼缔克亮相广交会

展现中国陶瓷领域新高度

本次广交会，罗曼缔克瓷砖紧跟国际前沿设计趋势，推出600x1200mm、250x1500mm、200x1200mm等多款【动态数码】新品，并以不同色彩、纹理、工艺、质感呈现，带来天然材料中蕴含的无限惊喜，充分展示罗曼缔克【专业化】的产品研发与【精深化】的制造实力。

This Canton Fair, ROMANTIC followed the international cutting-edge design trends, launched 600x1200mm, 250x1500mm, 200x1200mm and other “Digital Embossed Glaze” new products, and presented in different colours, textures, techniques, textures, bringing infinite surprises contained in the natural materials, and fully demonstrated ROMANTIC's “Specialised” product development and “Deepening” manufacturing strength.

现场人山人海，展馆中人潮涌动。罗曼缔克瓷砖以强烈而独特的产品视觉冲击，吸引了一众业内人士及设计爱好者驻足品鉴，赢得了无数观展商和年轻消费群体的青睐。

The site was crowded with people. With the strong and unique visual impact of the products, ROMANTIC attracted a large number of industry insiders and design enthusiasts to stop and taste, and won the favour of countless exhibitors and young consumer groups.

当下，随着消费需求不断升级，罗曼缔克瓷砖不断满足海内外各大层面消费用户需求，以材料为媒，从实际生活出发，深入探索不同场景的空间应用。本次广交会上，罗曼缔克展馆突出多元化、多风格化、多场景化，精心讲解产品搭配应用，让海内外客商能亲身体验产品装饰效果，让中国潮流走出国门，与全球共享美好生活。

Nowadays, with the continuous upgrading of consumer demand, ROMANTIC continues to meet the needs of consumer users at home and abroad at all levels, using the material as a medium, starting from the actual life, in-depth exploration of the spatial application of different scenes. In this Canton Fair, ROMANTIC Pavilion highlights diversification, multi-stylisation and multi-scenario, and carefully explains the application of product collocation, so that domestic and foreign merchants can personally experience the product decorative effect, so that China's trend out of the country, and share a better life with the world.

全球同步 品质同行

以统一品质服务全球

未来，罗曼缔克瓷砖仍然会高度关注国际产品动向，解读全球最新的瓷砖设计流行趋势，并遵循“全球同步 品质同行”的愿景使命，坚持秉持特色、浪漫、创新、品质的品牌理念，与国际顶尖潮流同步，在产品研发、设计上的不断投入和超越国际标准的技术创新之崛起，为用户提供更加全面、系统化的瓷砖空间解决方案。

In the future, ROMANTIC will still pay close attention to international product trends, interpret the latest global ceramic tile design trends, and follow the mission of "One World, Same Quality", adhere to the brand concept of characteristics, romance, innovation and quality, synchronize with the top international trends, and continue to invest in product research and development, design and the rise of technological innovation beyond international standards, to provide users with more comprehensive and systematic ceramic tile space solutions.

4月23日-27日

展会火热持续中

高配展馆，视觉享受

罗曼缔克瓷砖，诚邀共赏

April 23-27

The exhibition is in full swing

High-quality exhibition, visual enjoyment

ROMANTIC , sincerely invite to appreciate