华盛顿——周六,乔·拜登总统利用白宫记者的晚宴演讲抨击前总统唐纳德·特朗普,向推定的共和党提名人开枪,同时强调选举的利害关系。

拜登以牺牲政治对手为代价开玩笑,直面年龄问题,称自己是“一个成年人与一个六岁的孩子竞争”。

总统后来表示,年龄是他和特朗普唯一的共同点,并补充说,“我的副总统实际上支持我”,指的是前副总统迈克·彭斯拒绝说他将在2024年支持他的前竞选伙伴。

但拜登的演讲在讨论11月总统大选的利害关系时发生了重大转折,这与他的竞选演讲的主题相呼应,因为他强调了他所谓的特朗普“对我们民主的攻击”。

总统敦促媒体“正视当下的严肃性”。

拜登说:“超越赛马数字、'陷阱'时刻、干扰和杂乱无章的杂耍,这些已经主导和耸人听闻我们的政治,并专注于实际利害攸关的事情。“我想在你们心里,你们知道什么是利害攸关的。”

拜登还强调了《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇(Evan Gershkovich)被拘留一事,他因间谍罪在俄罗斯被监禁了一年多,他和他的雇主否认了这一指控。他的案件被美国归类为非法拘留。

总统呼吁俄罗斯总统弗拉基米尔·普京立即释放格什科维奇,并补充说,白宫也在尽一切努力将自由记者奥斯汀·蒂斯和商人保罗·惠兰带回家。

格什科维奇的父母和蒂斯的母亲是晚宴的大约2,600名客人之一,NBC新闻政治记者史蒂夫·科纳茨基(Steve Kornacki)在活动中播放的视频中提供了这一估计。

拜登说:“作为拜登,我向你保证:在我们把他们带回家之前,我们不会放弃。所有的人。

拜登还在去年的晚宴上强调了包括格什科维奇在内的海外美国人被非法拘留的情况。总统在去年的讲话中强调,“新闻业不是犯罪”,并指出新闻自由是“自由社会”的“支柱”。

打开网易新闻 查看精彩图片

主持人科林·乔斯特(左)、乔·拜登总统和凯利·奥唐纳

参加周六活动的名人包括与乔斯特结婚的斯嘉丽约翰逊;雷切尔·布鲁斯纳汉(Rachel Brosnahan)和夸沃(Quavo)。包括国务卿安东尼·布林肯(Antony Blinken)、参议院多数党领袖查克·舒默(Chuck Schumer)和宾夕法尼亚州民主党参议员约翰·费特曼(John Fetterman)在内的知名政治家和政府官员也出席了会议。

第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden)、副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)和第二绅士道格·埃姆霍夫(Doug Emhoff)也出席了在华盛顿希尔顿酒店举行的活动。

NBC新闻高级白宫记者凯利·奥唐纳(Kelly O'Donnell)担任白宫记者协会2023-24年主席,并主持晚宴。

《周六夜现场》的演员科林·乔斯特(Colin Jost)是晚宴的特色艺人。他是NBC节目“周末更新”部分的联合主播。

像拜登一样,乔斯特以牺牲前总统为代价开了几个玩笑,包括特朗普的刑事审判,他在讲话开始时说:“看到美国总统在一个不是以法警说'全体起立'开始的活动上是多么令人耳目一新。

乔斯特有时还针对拜登,将经济与总统登上空军一号的台阶相提并论:“感觉像是磕磕绊绊,但不知何故取得了向上的进展。这位喜剧演员还告诉总统,他现已去世的祖父在上次选举中投票支持拜登,因为他认为拜登是“一个体面的人”。

虽然晚宴是一个可以追溯到100年前的传统,但在宴会厅内举行,数百名抗议者在会场外动员起来,呼吁停火,并批评拜登对以色列-哈马斯在加沙战争的反应。

抗议者高呼“你真丢人!”,与会者经过他们进入酒店。他们还大声批评媒体,并举着一个大牌子,上面写着“停止媒体在种族灭绝中的同谋”。

打开网易新闻 查看精彩图片

周六,在白宫记者协会晚宴上,一面巴勒斯坦国旗在华盛顿希尔顿酒店的窗户上分发,抗议以色列 - 哈马斯战争。

“每当媒体撒谎时,加沙的记者就会死去,”人群呼应着领导人的喇叭口号。

后来,抗议者呼吁西方媒体倒下,高呼:“一砖一瓦,一墙一墙,西方媒体将倒下。

美国特勤局通讯局局长安东尼·古列尔米(Anthony Guglielmi)在一份声明中表示,“与会者可以期待晚宴上的分层安全和筛查”,并补充说,会场附近将有“间歇性”的道路封闭。

“关于公开的示威活动,我们正在与华盛顿大都会警察局密切合作,以保护个人的集会权,但我们仍然不能容忍非法行为,”古列尔米补充说。

晚宴结束后,两名抗议者举着写着“停止以色列种族灭绝”的标语,在客人离开时进入了酒店的红地毯区域。他们嘲笑与会者,并被保安带走。

打开网易新闻 查看精彩图片

示威者在华盛顿希尔顿酒店外抗议以色列与哈马斯的战争

总统不得不应对在官方活动之外示威的抗议者,抗议者有时会打断他的演讲。作为回应,拜登的团队一直在努力缩小总统的活动规模,并比平时更长时间地保留确切地点,以期减少潜在的中断。

本月早些时候,巴勒斯坦记者写了一封公开信,呼吁其他人抵制白宫记者的晚宴,“作为声援我们——你们的记者同行——以及目前在加沙挨饿的数百万巴勒斯坦人的行为”,指出拜登政府对以色列的支持。