今天(5月8日),联合国教科文组织世界记忆亚太地区委员会第十次会议在蒙古国结束。由我国国家档案局申报的“德格印经院院藏雕版”“成都老茶馆档案”“徽州千年宗姓档案”三项档案文献,成功入选《世界记忆亚太地区名录》。

世界遗产分为文化遗产、自然遗产、记忆遗产等六项。目前,包括新入选的三项文献档案,我国已有17项文献档案成功入选《世界记忆亚太地区名录》。

德格印经院院藏雕版印刷技艺世代相传,为藏族文化的传承作出了贡献,被誉为“中国活版印刷的活化石”。

四川省甘孜藏族自治州德格县,有一座古老的德格印经院。走进印经院,首先映入眼帘的是一排排整齐的木质经版。这些经版上刻着密密麻麻的藏文,是制作经卷的重要工具。

300年来,在古木、烟墨与酥油相杂的浓浓暗香中,德格印经院的一代代工匠,用精湛的技艺,将经文雕刻在木板上,再通过制墨造纸、印刷工艺等环节,将经文制作成册。每一本经卷都是工匠们心血的结晶,承载着深厚的文化底蕴。

德格印经院,1703年开始刊刻,现完整保存古印版228814块,大部分使用藏文,也有早期雕刻的梵文雕版。印经院现存雕版版材采用致密坚硬的桦木,以凸线为主构成白多于黑的复制木刻。闻名的《甘珠尔》就由100名书法家花了3年时间、500名工匠雕刻5年,才完成全书的印版刻制工作。

正是有了这些精细的印版,许多重要的藏民族文化内容才流传下来。印度早已失传的《印度佛教源流》便收藏于德格印经院中,还有稀世珍本《汉地佛教源流》和早期医学名著《四部医典》以及最古老版本《般若波罗蜜多经八千颂》等都收藏在此。

图/李忠东,文字/摘自《央视新闻》

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片