双语 | 今夜起，内蒙古大范围降雨降温|内蒙古|强对流|最高气温|降水|降温

今夜起至19日，受冷空气影响，全区多地有降水，中东部局地有中到大雨，并伴有强对流天气；中西部偏北、东部偏南地区气温下降8~10℃，东南部部分地区气温下降10℃及以上。

From tonight to the 19th, under the influence of cold air, there will be precipitation in many places in the region, and moderate to heavy rain will be localized in the central and eastern regions, accompanied by strong convective weather;

The temperature in the north-central and south-eastern regions will drop by 8~10°C, and the temperature in some parts of the southeast will drop by 10°C or more.

降水预报

5月17日20时至20日20时，全区大部有小雨，其中，锡林郭勒盟东部偏东、赤峰市西南部和东北部部分地区、通辽市北部和东部、兴安盟南部有中雨，局部地区有大雨，西部偏东、中东部偏南地区局地伴有雷电、短时强降水、雷暴大风等强对流天气。

降温预报

5月17日20时至19日20时，西中部偏北和东部偏南地区气温下降8到10度，东南部地区气温下降10到12度，部分地区气温下降12度以上。

灾害性天气生产建议

17日至20日受冷空气影响，全区大部有降水，中东部局地有中到大雨，并伴有强对流天气；中西部偏北、东部偏南地区气温下降8到10度，东南部部分地区气温下降12度以上。降水天气可以有效缓解我区北部牧区气象干旱，有利于牧草返青生长和降低草原火险，但降水伴有强对流天气以及降温天气将严重影响牲畜放牧采食、（抓绒）剪毛等牧事活动。当前正直牧区（抓绒）剪毛时期，建议：剪毛后的羊只，要注意防止受冻，一周内不宜远牧，个别弱畜还应补草补料，避免遭遇冷雨、强对流等天气侵袭。

来源：内蒙古天气