教皇方济各(Pope Francis)周日表示自己已经康复,但没有就天主教会在加拿大备受争议的土著儿童寄宿学校系统丑闻中所扮演的角色道歉。在他发表这番言论之前,加拿大不列颠哥伦比亚省前坎卢普土著寄宿学校遗址最近发现了一个葬有215名土著儿童的乱葬岗,其中一些儿童年仅3岁。目前死因尚不清楚,加拿大总理还公开喊话梵蒂冈,要求天主教会就其在这起悲剧中所扮演的角色道歉。但是,被教皇方济各无视。

打开网易新闻 查看精彩图片

方济各教皇说了什么?

星期天,在梵蒂冈圣彼得广场举行的传统祈祷仪式上,教皇方济各说,从收到加拿大这一消息时“感到恐惧”,并感到与“因这一令人震惊的消息而受到创伤的加拿大人民”更加亲密。教皇方济各(Pope Francis)说,“这一令人悲伤的发现进一步加深了人们对过去的痛苦和苦难的理解。”

根据事先准备好的讲稿翻译,方济各在圣彼得广场对听众说,“我和加拿大主教以及整个加拿大天主教会都表达了我对加拿大人民的亲近,他们被这个令人震惊的消息所伤害。”

打开网易新闻 查看精彩图片

然后,他要求人群一起为“所有在加拿大寄宿学校遇难儿童的灵魂默祷,并让我们为那些遭受痛苦的家庭和加拿大土著社区祈祷。”

方济各还敦促加拿大的政治和宗教当局继续共同努力,“揭露这一令人悲伤的事件,并谦逊地致力于愈合和和解的道路。”他说,重要的是要“远离殖民模式和当前的意识形态殖民,并在对话、相互尊重和承认加拿大所有儿女的权利和文化价值中肩并肩走下去。”

但是,尽管方济各在周日表达了悲痛,但他从未就教会在强迫再教育逾15万名儿童中所扮演的角色明确道歉,也没有呼吁提高教会在丑闻中扮演的角色的透明度。

特鲁多已经多次被无视

此前,加拿大总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)对天主教会在这起悲剧中缺乏道歉表示苦恼,并对明显的掩盖行为表示失望。特鲁多2017年在梵蒂冈会见了教皇方济各,并要求他“继续道歉”并公开相关记录。

打开网易新闻 查看精彩图片

一些加拿大人要求教会为其在学校中扮演的角色道歉,加拿大真相与和解委员会在2015年将其列为“文化灭绝”。上周五,特鲁多也继续批评天主教会“沉默”,并表示,“我们仍然看到来自教会的抵抗,可能来自加拿大教会。”

加拿大为土著儿童开设的寄宿学校是什么?

大约165年以来,约15万名土著儿童被赶出家园,强行安置在寄宿学校。这些年轻人被禁止说他们的母语,如果他们说了就会面临暴力。其中许多人遭受暴力、强奸和营养不良的虐待。

打开网易新闻 查看精彩图片

而这些住宿学校是由代表加拿大政府的各种基督教教派(主要是天主教会)管理的。最大的一家是Kamloops,从1890年到1969年由天主教会经营,直到政府接管,这所学校于1978年关闭。在这期间,他们没有让土著儿童学习自己民族的文化和历史,而是让他们学习欧洲殖民主义者和他们在新世界的历史,以便让孩子们融入加拿大的白人主流社会,最后一所寄宿学校于1996年关闭。

神职人员道歉:政府让我们干的

虽然教皇没有代表教会道歉,但其他天主教神职人员道歉了。周日,多伦多罗马天主教大主教区的红衣主教托马斯·柯林斯在弥撒中道歉。

据《多伦多太阳报》(Toronto Sun)报道,他说,“我认为,作为基督徒,我们需要为自己参与了那个特殊的体系感到特别遗憾和抱歉。这是一项政府计划,基本上把小孩子从他们的家庭中带走。

打开网易新闻 查看精彩图片

托马斯·柯林斯继续说道,“我不知道宗教团体或天主教团体在想什么,他们可能是想推进他们的任务,但却参与了任何把孩子从家人身边夺走的事?我们所代表的是家庭。我很抱歉发生了这样的事。”