スピーチ大会での演説

本日ほんじつはお忙いそがしい中なか、大勢おおぜいの皆様みなさまにお集あつまりいただき、誠まことにありがとうございます。 各位在百忙之中,相聚于今天参加运动会,真的是太感谢了。

ただいまより、年ねんに一度いちどの運動会うんどうかいを始はじめます。 今回こんかいの運動会うんどうかいには学生がくせい 800 人ひとと教師きょうし 60 人ひとが参加さんかします。運動会うんどうかいの一日にち目めに、サッカーさっかーとバスケットボールばすけっとぼーるの試合しあいが計画けいかくされています。翌日よくじつには、芸術げいじゅつ部ぶの学生がくせいたちが皆みなさんにダンスだんす公演こうえんをする予定よていです。

现在一年一度的运动会正式开始。本次运动会有学生800人和老师60人参加。运动会的第一天,计划有足球和篮球的比赛,第二天有艺术部的学生们为大家表演舞蹈。

本大会ほんたいかいは光明こうみょう中学ちゅうがくを舞台ぶたいとして、学生がくせい同士どうしの交流こうりゅうの機会きかいでもあります。出場しゅつじょうされるすべての皆様みなさまがふるって自分じぶんを表現ひょうげんし、自分じぶんの限界げんかいを突破とっぱできるような素晴すばらしい試合しあいをされることを期待きたいしております。

本次大会以光明中学为舞台,也是各位学生互相交流的机会。期待出席的各位运动员踊跃表现自我,突破自我的极限,展示精彩的比赛。

また、観客かんきゃくの皆様みなさまには、出場しゅつじょうされる選手せんしゅに温あたたかい応援おうえんをお送おくりいただくとともに、この運動会うんどうかいを通とおして、より一層いっそうスポーツすぽーつに趣味しゅみを持もつようになれば何なによりです。

另外,希望各位观众也给出场选手送去温暖的支持,同时也希望能通过本次比赛各位对运动产生更加浓烈的兴趣会更好。

打开网易新闻 查看精彩图片