打开网易新闻 查看精彩图片

江西地名研究

关注我们,获取更多地名资讯

摘要:《孟子•告子下》有“石丘”地名,综合上下文意、传世与出土文献中古音通假字,推测“石丘”或为《左传》中“赭丘”,位于宋国国都商丘(今河南商丘)附近。

关键词:孟子》;石丘;地望

《孟子•告子下》载:“宋牼将之楚,孟子遇于石丘。”其中的“石丘”,赵岐注“地名也”,孙奭疏“宋国地也”。朱熹《四书章句集注》亦曰“地名”。阎若璩《四书释地续》“石丘”条云:“《集注》止云‘石丘,地名’,赵氏注‘宋牼,宋人’,参以《荀子•非十二子篇》‘宋钘’注‘钘与牼同,宋人,与孟子、尹文子、彭蒙、慎到同时’,正合孙奭疏,遂云‘石丘,宋国地也’。盖宋牼者,宋人,将欲往楚,而孟子游宋,适相值于石丘之地。”焦循《孟子正义》在阎氏之说上进一步论证:“石丘,赵氏但云‘地名’,或以为宋地,盖以牼为宋人也。张氏宗泰《孟子诸国年表》说云‘······(楚怀王)十七年春,与秦战丹阳,大败,虏大将军屈丐等,遂取汉中。王复怒,悉国兵袭秦,战于蓝田,又大败。韩魏闻之,袭楚至邓,楚乃引兵归。此事恰当孟子时,孟子是年因燕人畔去齐,疑孟子或有事于宋,而自宋至薛,因与宋牼遇于石丘’。”杨伯峻《孟子译注》注释“石丘”云:“伪孙奭疏以为宋国地名,《一统志》以为在今河南旧卫辉府,未必有据。”

以上诸家仅指出“石丘”在宋地,皆并未言明其具体位置。参阅《中国历史地图集》《春秋时期宋国疆域变迁考》及《左传》《国语》《战国策》等典籍,春秋战国时期宋国带“丘”字地名有15个,分别是:都城商丘,东境的幽丘、犬丘,北境的葵丘、陶丘(亦作“釜丘”)、黍丘、揖丘、谷丘、梁丘、贯丘、楚丘,西境的老丘、雍丘、长丘,还有赭丘。细读《孟子》此句文意,宋牼从宋国出发去楚国谒见楚王,路上与孟子相遇,而孟子正去往宋国。王鸣盛《蛾术编》有迮鹤寿云:“宋牼自宋至楚,一径向西南行;孟子自齐至宋,或者自邹至宋,亦一径向西南行,而得遇于石丘。”据此,可排除宋国东境和西境5个地名,剩下北境诸地和赭丘。相较而言,笔者认为石丘很可能指赭丘。

赭丘见载于《左传•昭公二十一年》,有:“十一月癸未,公子城以晋师至。曹翰胡会晋荀吴、齐苑何忌、卫公子朝救宋。丙戌,与华氏战于赭丘。”杜预注文仅言“宋地”,孔颖达疏中亦无具体位置。《春秋地名考略》《钦定春秋传说汇纂》《春秋大事表》《春秋左传诂》皆据《续汉书•郡国志》认为“赭丘”位于东汉陈国长平县。王先谦《后汉书集解》“陈国”下有“赭丘城”条云:“惠栋曰‘洧水注云:洧水又东径赭丘,南上有故城也’。先谦曰‘前汉县属汝南,三国魏因,《晋志》改属颍川郡,《一统志》故城今陈州府西华县东北十八里’。”《中国历史地图集》采纳该说法,标“赭丘”于今河南周口西华县东北。然江永《春秋地理考实》意见相左,其“赭丘”条云:“今按,华氏以南里叛,南里在宋城内,救宋之师战于赭丘,其地盖近国都,故下文云‘大败华氏,围诸南里’,则赭丘去南里不远也。长平之赭丘乃《水经注•洧水》所径地,在陈、郑之间,去宋远,同名耳,非其地。”竹添光鸿《左氏会笺》赞同此说。杨伯峻《春秋左传注》亦云:“以下文‘大败华氏,围诸南里’推之,赭丘盖离南里不远宋都郊外丘名。”结合《左传》上下文,“华氏居卢门,以南里叛”,杜预注“卢门,宋东城南门。南里,宋城内里名”。笔者认同《左传》载“赭丘”位于宋国都城商丘郊外,且与《续汉书•郡国志》以及《水经注》所载是同名异地,不应混淆。

从音韵学看,“赭”与“石”二字可通。据唐作藩《上古音手册》“赭”字古音属章母鱼部,“石”字古音属禅母铎部,鱼、铎韵部阴入对转,可相通。如《毛诗•秦风•终南》“颜如渥丹”,陆德明《释文》云:“丹,如字,《韩诗》作‘沰’,音挞各反。沰,赭也。”王应麟《诗考》云:“《韩诗•终南》‘颜如渥沰’。沰,赭也。挞各反。《释文》。《外传》作‘渥赭’。”段玉裁《说文解字注》载:“《邶风》‘赫如渥赭’,即《秦风》之‘颜如渥丹’,故《笺》训‘赭’为‘丹’。古《秦风》毛亦作‘渥赭’,是以《韩诗》作‘沰’,‘沰’与‘赭’音义皆同也。”沰字,从水,石声,古音属透母铎部,与“石”字古韵同部,可互通。又《国语•吴语》有:“越王许诺,乃命诸稽郢行成于吴。”《史记•越王句践世家》记:“而使范蠡与大夫柘稽行成,为质于吴。”“诸稽”即“柘稽”,“诸”从言者声,“柘”从木石声,故“者”“石”古音相通,“赭”(从赤者声)与“石”亦可通。出土文献方面,安徽淮南蔡家岗古墓所出戈有铭文“越王者旨于赐”,容庚《鸟书考》认为“者旨于赐”是句践之子鼫与。王辉《古文字通假字典》引林沄《越王者旨于赐考》云:“‘鼫与’一名,和‘者旨于赐’是声相通的”,王辉按云“鼫为石声,古‘者’声字与‘石’声字通”。亦可为证。

综上,华氏居宋国都城卢门(南门)附近,赭丘当距此不远。宋牼自宋至楚,孟子自齐至宋,相较北境诸地,赭丘的地理位置更符合逻辑。且“赭”与“石”古音可通,宋国北境8个丘名与“石丘”无一相关。故《孟子》所载“石丘”很可能就是《左传》之“赭丘”,位于宋国国都商丘(今河南商丘)附近。

作者:樊宁 谷玲玲

来源:《历史地理研究》2024年第1期

选稿:黎淑琪

编辑:杨 琪

校对:郑雨晴

审订:贺雨婷

责编:黎淑琪

(由于版面内容有限,文章注释内容请参照原文)

打开网易新闻 查看精彩图片

微信扫码加入

中国地名研究交流群

QQ扫码加入

江西地名研究交流群

欢迎来稿!欢迎交流!

转载请注明来源:“江西地名研究”微信公众号