打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

01

译文

复槁国国君来朝拜齐桓公。齐桓公问她是如何治理百姓的。复槁国国君不作回答，只不过是用手摸了摸嘴巴，用手握了握衣领，然后把手按在胸口。

齐桓公说：“你这是说要和百姓同甘共苦么？你这是把我当成圣人了，所以才用这种隐喻来告诉我这个道理。”于是齐桓公将一千金送给复槁国国君作为礼金。

02

原文

复槁之君朝齐。桓公问治民焉。复槁之君不对，而循口操衿抑心。

桓公曰：“与民共甘苦饥寒乎？夫以我为圣人也，故不用言而谕。"因礼之千金。

03

应该补的是复槁这个词，但是没查到合适的解释。应该就是齐国周边的一个小国家。

04

对齐桓公来说，没必要用这么复杂的方法。

有人就认为齐桓公水平很低，所以，管仲用非常浅薄的方式辅佐他。所以，有话直说就是和齐桓公最好的沟通手段。

反正我看着复槁国国君的这些动作，是想不到齐桓公想的这些内容的。只能说，关注的点在哪里收获就在哪里。