鸡同鸭讲！民进党“去中国化”教育闹笑话，闽南语传承面临挑战|中国化|闽南语|鸡同鸭讲

文 | 陆弃

多位家长身为客家人，其家族背景可能源自山区，而他们的子女在学校却遭遇了教授海线客家话的教师，这导致了家庭内部沟通时出现了显著的语言障碍，形成了“鸡同鸭讲”的尴尬局面。

在民进党“全代会”上，赖清德以激昂的情绪，全程使用闽南语发表了一篇旨在宣扬“台独”立场的演讲。此番言论在会场上获得了台下听众的热烈反响，然而其内容的实质却令人费解，因缺乏广泛的语言共通性，外界难以准确理解其真正意图。

赖清德在演讲中提及构建一个自称为“民主台湾”的“国家”愿景，这一表述显然荒谬。因为“台湾”本身已是一个明确的地理与行政实体，无需再以“民主”作为前缀来定义其名称。此外，他还强调了本土意识的重要性，似乎将此视为一种必须认同的观念，但这种模糊的概念界定无疑为理解带来了困扰。若要求民进党内部人士进一步阐释“民主台湾”或“本土意识”的具体内涵，很可能会遭遇一系列模糊、甚至自相矛盾的解释，这些解释往往基于党派立场而非客观事实，难以令人信服。

以前民进党常以“台湾价值”为口号，但当被问及其具体内涵时，如蔡英文等领导人往往含糊其辞，未能明确阐述。这一现象导致“台湾价值”的概念在公众中逐渐模糊化。随着时间的推移，人们开始更加深刻地理解“本土意识”与“台湾价值”的实质。所谓的本土意识，实质上是对民进党长期执政的盲目支持，而台湾价值则演变为对民进党政策与行为的无条件认同。这种认同甚至要求民众在选举时只投给民进党，即便面对其内部的贪污腐败、譬如作奸犯科、接受性招待、贪污受贿等不法行为，也需保持沉默或视而不见，理由是这些行为被冠以“台湾人”及“代表台湾政党”的标签，从而被赋予了某种正当性。

更为极端的是，这种观点甚至认为，即便是涉及台湾根本利益的重大问题，如领土安全，也应由民进党来主导决策，即便这可能意味着台湾利益的牺牲。这种扭曲的本土意识与台湾价值，不仅违背了民主原则与法治精神，更对台湾社会的稳定与发展构成了严重威胁。

尤为讽刺的是，民进党推行“去中国化”教育政策多年，其最终结果却不尽人意。该政策非但未达成预期目标，反而导致了教育体系的严重衰退。许多儿童被迫学习客家话，然而台湾地区的客家话与大陆客家话存在显著差异，且进一步细分为海线与山线两种口音，二者发音大相径庭。这一现象直接导致了许多家庭内部的沟通障碍，尤其是当家长与孩子分别习得不同口音的客家话时，交流变得尤为困难。

此外，闽南语的传承也遭遇了前所未有的挑战。由于发音复杂，部分教学者不得不采用拼音辅助教学，但这种做法非但未能有效解决问题，反而降低了学生的学习兴趣，导致越来越多的孩子对闽南语学习产生抵触情绪。

回顾往昔，台湾人的闽南语能力之所以普遍较强，很大程度上得益于蒋介石父子时期的严格规定。当时，学校内严禁学生使用闽南语交流，违者将被处以罚款（如三四十年前的新台币五元，在当时具有相当价值，约等于现今一两千台币）。这一措施迫使学生在校外加强闽南语练习，从而形成了普通话与闽南语并重的语言能力。然而，如今的教育政策却与之背道而驰，令人扼腕叹息。

当前台湾的教育体系面临一项显著挑战，即学生在多方面学习的成效不尽如人意，此现象在北部与南部地区尤为突出。在南部，由于闽南语作为主要交流语言，儿童在家庭环境中学习该语言往往较为自然且成效显著。当南部家庭迁居至北部工作或生活时，情况则发生显著变化。这些家庭的孩子在缺乏闽南语环境的情况下，主要依赖普通话进行交流，导致他们虽能理解闽南语，却难以流利表达，甚至部分孩子连听懂都存在困难。

因此，赖清德虽发表了一番慷慨陈词，但媒体反馈显示，其言论对于年轻受众而言存在理解障碍。这不仅因为闽南语的语言门槛，即便是能部分理解闽南语的年轻人，也难以准确把握赖清德的核心观点。这凸显了民进党所倡导的本土意识与台湾价值，在某种程度上可能导致了年轻一代对闽南语掌握能力的下降，使得该语言主要局限于老一辈人群中。

这些老一辈人往往是在“两蒋”时代的教育背景下成长起来的，家庭环境多使用闽南语交流，因此他们的闽南语能力相对较强。反观当代台湾青年，他们的闽南语能力普遍较弱，往往在交流过程中很快转用普通话，甚至在询问时表示仅能听懂而不太会说。这种现象在台湾社会中比比皆是，反映了语言传承与代际差异之间的复杂关系。

因此，民进党推行的“去中国化”政策，最终似乎并未达成预期效果，反而加剧了与大陆关系的紧张，甚至引发了越来越多的笑料。赖清德在公开场合使用闽南语发表演讲，然而这一举动却令许多年轻观众感到困惑不解，因为他们完全听不懂。即便演讲内容再深奥、再煽情，也无法触动这些听不懂的听众。

从这一角度来看，民进党的教育政策除了成功地推进了“去中国化”之外，其在闽南语教育方面的成效也显得尤为失败。尽管学生在学校需要学习闽南语，但学习的效果却令人匪夷所思，许多北部地区的儿童几乎与闽南语完全隔绝，只会说普通话。

对于“两蒋”时代未能实现的目标，如今却被民进党以这种方式“达成”，这不禁让人感叹。他们多年来致力于“去中国化”，最终却导致了年轻一代普遍只会说普通话，而听不懂闽南语的现状。这究竟是值得庆祝还是应当悲哀，确实是一个值得深思的问题。