在咱们的生活里,最熟悉的肯定就是汉字啦。
那要是把汉字全都换成更简单方便的拉丁字母,会是啥样呢?

打开网易新闻 查看精彩图片

效果图差不多是这样:
这版面上啊,除了那加大加粗的“大众报”,其他的东西怕是没几个人能明白。
这不就是用拉丁字母替代汉字嘛,比如汉字“的”就写成“d”,“子”就写成“z”。
一百多年前啊,拉丁字母差点儿就把汉字给取代了,现在想起来还真是有点后怕呢。
这想法是瞿秋白等一些文人志士提出来的,可推翻他们的却是一篇仅 96 个字的文章,这篇文章全文只有一个读音,真可谓是“奇文”。
那瞿秋白咋就要把汉字给拉丁化呢?这篇“奇文”又是咋写的呢?
汉字是世上最古老的文字之一,有 6000 多年历史,它不仅是一种文化象征,还代表了中国的发展历程。
它从甲骨文、金文,演变到大小篆书、隶书,又发展到今天的简体,一直没停止过演变,也一直被中国人使用着。

打开网易新闻 查看精彩图片

真得说,汉字在当今社会文化领域那是独占鳌头,向来以复杂的外形和丰富的内涵引领风骚。
可是,汉字走到现在也并非顺风顺水,它甚至还经历过要命的沉重打击。
清朝灭亡后,来到了全新的民国时期,一些文人觉得,中国要想发展就得改革,可具体咋做、咋改却没人能整明白。
有一些学者觉得,中国的落后是因为整体思想的落后,而文字是思想的灵魂,所以要想富强就得先改革文字。

打开网易新闻 查看精彩图片

因此文学界展开了两场改革活动,一个是“白话文运动”,另一个是“国语运动”。
白话文运动”提倡大家不用文言文,而“国语运动”则是想让大家直接放弃汉字,只学拉丁字母,现在来看这种做法确实有点偏激。
不过,在一百年前的五四运动中还流传着这么一个口号:“要是汉字不消灭,中国就必定会灭亡”。
汉字真的得被取代吗?
嘿,我来改改这段话!
1928 年,南京国民政府推出了《国语罗马拼音法式》,提倡用拼音代替汉字,当时得到了不少知识分子的赞同。
那时候,国内文学界的知名学者瞿秋白也主张放弃汉字,改用拼音。
他反对《国语罗马拼音法式》后,写了很多呼吁汉字拉丁化的文章。
他之所以主张把汉字拉丁化,主要是因为当时西方最强的国家

打开网易新闻 查看精彩图片

用的就是拉丁字母,所以瞿秋白觉得,中国要想变强就得学西方那一套。
瞿秋白这想法也不是瞎琢磨出来的,二十年代初那阵子,他去俄国留学,正赶上苏联政府在全国大规模地搞扫除文盲活动。
苏联政府以列宁“拉丁化是东方伟大革命”的理念为指引,给部分少数民族设计了拉丁化新文字方案。
这一下就让瞿秋白想明白了,因为中国也有同样的情况,汉字太难、不好理解,所以知识只被少数人掌握着。
拉丁字母比汉字简单不少,对国人学习更有帮助。那时,著名出版人胡愈之很赞成瞿秋白的建议,此外,鲁迅、丁玲等文坛作家也表示支持。
因此,瞿秋白还编排了新中国文字的声母、韵母表。
比如把“的”写成“d”,把“子”写成“z”。
瞿秋白啊,他为汉字注音这事儿,确实功劳不小,他那创新的

打开网易新闻 查看精彩图片

想法,还是值得咱们学习的。
那时“汉字拉丁化”的局势似乎已成定局,就算这时有人提出异议恐怕也没啥用了。
但偏偏一篇仅 96 字的“奇文”,却打破了这种固执的想法。
这到底写的啥啊,咋还叫“奇文”呢?
以下是为你改写的内容:
在讲这篇“奇文”之前,咱先来简单认识个人。
就是赵元任这样的。
赵元任很厉害,他博古通今、学贯中西,会说 33 种语言,包括古希腊语、拉丁语、俄语、英语、德语、法语、日语等,是“现代语言学之父”,也有人叫他“中国鬼才”。
他听说国内打算搞“汉语拉丁化”,就表示反对。
他研究汉字多年,深知其美。汉字表意,能让人很快明白一句话的意思,而且同一个汉字还能有不同含义,这真的很有意思。

打开网易新闻 查看精彩图片

不过,尽管他不同意,但国内“汉字拉丁化”的声音太大,不是几句话就能改变的。
所以,他创作了一篇叫做《施氏食狮史》的作品。
这篇文章瞅着和普通文章没啥区别,但是仔细瞅瞅,这篇文章算上标题一共 96 个字,而且全篇就一个读音:shi。
好的,请你提供需要改写的原文,我会按照你的要求进行改写

打开网易新闻 查看精彩图片


有个住在石屋里的诗人叫施氏,喜欢狮子,发誓要吃十只狮子。施氏常常去市场看狮子。十点,正好有十只狮子到了市场。这时,正好施氏也到了市场。施氏看到这十只狮子,仗着自己的气势,把这十只狮子弄死了。施氏捡起这十只狮子的尸体,回到石屋。石屋潮湿,施氏让侍从擦拭石屋。石屋擦好

打开网易新闻 查看精彩图片

后,施氏才开始试着吃这十只狮子的尸体。吃的时候,才发现这十只狮子的尸体,其实是十只石狮子的尸体。试着解释这件事。
对于不是中国人、不会读写汉字的人来说,想看懂这篇文章的意思,简直难死了。
(http://www.crmasp.com.cn)
来源:http://www.kqyyy.cn
(http://www.sdcsey.cn)
来源:http://www.cp952.cn
(http://www.yw9.com.cn)
来源:http://www.dghuixiang.cn
(http://www.jinhewanshidi.cn)
来源:http://www.m16278.cn

打开网易新闻 查看精彩图片

(http://www.lzsyzx.cn)
来源:http://www.81ni.cn
(http://www.d9112.cn)
来源:http://www.74110.com.cn
(http://www.mxgt.com.cn)
来源:http://www.beemp3.cn
(http://www.bxhj.com.cn)
来源:http://www.yklzhdy.cn
(http://www.idzx.cn)
来源:http://www.wjmach.cn
(http://www.stp8.cn)

打开网易新闻 查看精彩图片

来源:http://www.bbvu.com.cn
要是用拉丁字母把它写出来,估计就更没人能明白了。
这篇文章充分证明了汉字很重要,它比拉丁字母的兼容性更好。
这就是赵元任说的:“汉字拉丁化,将来会有大麻烦”的原因。
实际上,除了这篇“奇文”《施氏食狮史》,赵元任还创作了《季姬击鸡记》《易姨医胰》《熙戏犀》,一次又一次地证明了汉字的厉害。
用一个读音写一篇文章,还能让语言通顺、意思明白,估计只有汉字能有这能耐和惊喜了。
当然,赵元任也知道他的文章有不足,因为有些话根本不会在生活里说,可能有点极端,但把汉字拉丁化这个想法,不也挺极端吗?
赵元任的这个举动让一些支持“汉字拉丁化”的人开始有了反思的想法,他不光挽救了中国汉字,还挽救了中国的整个历史进程。
要是汉字被改写了,那中国五千年的文明就都没了,我们得花更多时间来重拾历史、恢复实力。

打开网易新闻 查看精彩图片

然而,有关用拉丁字母取代汉字的学术争论,已经持续了好几十年,每隔一段时间,“废除汉字”的讨论就会再次出现。
瞿秋白之所以提出这个想法,无非是想让更多人学到新知识,毕竟文言文和繁体字都很难懂,而拉丁字母却很容易被文盲接受,这样知识的门槛就降低了。
咱也不好说这想法是对还是错,就说“取其精华去其糟粕”吧。
拼音和汉字都是不能少的,我们刚开始学知识的时候,确实得靠拼音帮忙,但汉字也是一直发展下去的必需工具。
汉字可是一个国家的文化啊,要是文化被替换或者被废除了,那这个国家不就跟没了灵魂一样嘛。
还好,1958 年的时候,“汉字拉丁化”这股浪潮终于退去了,汉字会以更纯粹、更耀眼的姿态,照亮国人的生活。
你晓得不,把汉字换个样儿的表达形式,其实在某个领域已经慢慢开始搞起来咯......
现在中国通用的新盲文是黄乃发明的,他是革命先驱黄兴的儿子。这是一种拼音文字,它的书写方式和西方国家的盲文一样,都是 2*3 一共 6 个点位。
在咱们中国的盲文里,一个汉字由三格构成,分别是声母格、韵母格和声调格。这种方式的确让不少盲人孩子学习知识变得更容易了,但对盲人来说,要想搞清楚汉字,那可得花上不少时间。
当然,有好处就有坏处,这世上没有十全十美的事。
就拿只看一个词,不看上下文来说,盲文很难分清一些词的含义。比如“去世”和“趣事”、“投宿”和“投诉”、“担架”和“单价”等。
这也能看出中国汉字很牛啊,如果不联系上下文,有些字和词的意思就完全不一样了。
看来中国文化的特殊符号,就是汉字的一撇一捺、一词一句呀。
唐代的诗、宋代的词、元代的曲,还有清代的小说,能成为我国历史的瑰宝,都是因为有汉字的基础。
对于那些以瞿秋白为首支持“汉字拉丁化”的人,我们也不必过于苛责。毕竟,这种思想在一定程度上推动了我国的发展,而且他们的出发点是好的,只是过于激进,有些偏离了目标。
并且要是没有这些文人的勇敢探索,咱们也很难感受到中国汉字的美丽和吸引力,你觉得呢?