品经典诗词，讲历史故事，玲子欢迎您的光临。
前言：
“又持三十口，去做江南梦”，宋神宗元丰三年（1083年）春，黄庭坚由北京国子监教授改官知太和县，秋天，携家带口南下赴任。
黄庭坚才华横溢，深得大名府留守文彦博赏识，国子监教授期满后，本有留任京城的机会，但因受苏轼乌台诗案牵连，故外派为官。
“六年国子无寸功”，虽然有点失落，但并不影响他的心情，途中，他拜访了秦观，探望了舅父李常，还游览了安徽天柱峰山古寺。
值得一提的是，因为这次邂逅，他还给自己起了一个“山谷道人”的名号，行至池口时因风雨被迫滞留，他写下《池口风雨留三日》。
孤城三日风吹雨，小市人家只菜蔬。
水远山长双属玉，身闲心苦一舂锄。
翁从旁舍来收网，我适临渊不羡鱼。
俯仰之间已陈迹，暮窗归了读残书。——宋 黄庭坚《池口风雨留三日》
简译：
一连三日风雨大作，贵池城的集市上失去了往日的热闹，物资匮乏，人们只能避雨在家以淡饭素菜充饥。
临窗远眺，烟雨蒙蒙，江水浩浩荡荡流地向远方，远看那逶迤的山岭像一双属玉鸟，近观又似一只白鹭。
从驿站旁边的茅舍里走出来一位老翁，他去收早晨洒下的渔网，我虽在傍，但是一点也不羡慕他的收获。
得到或者失去，也不过是俯仰之间而已，瞬忽即逝，都是时光里的陈迹，还不如在暮色中回到窗下读书。
赏析：
“池口”即安徽贵池，位于安徽省南部，秋浦河下游，北临长江，“孤城”即指贵池城，以城西贵池得名。
风高浪急，舟船难行，黄庭坚一行人被迫滞留贵池城，这座位于长江之畔的小城显得孤零零的，如孤城般。
秋风秋雨愁杀人，何况是失意的羁旅之人。但黄庭坚并没有悲戚之感，他以从容之笔写下诗情画意的诗句。
“孤城三日风吹雨，小市人家只菜蔬”，首联似一幅孤城风雨图，短短两句话，寥寥数笔，令人如临其境。
孤城风雨，凄清冷寂，但是被迫滞留在此的诗人，并没有感到孤寂，那小市温暖的人间烟火让他心生慰藉。
此联虽是写景，但字里行间，却隐隐流露出诗人对宁静生活的热爱和向往，远离朝堂纷争，终老于此亦可。
“水远山长双属玉，身闲心苦一舂锄”，颔联写临窗所见，寄寓身世之愁，抒发自己超凡脱俗的归隐之情。
“属（zhǔ）玉”是一种形似鸭子的水鸟，“舂(chōng)锄”是白鹭，因其啄食姿态酷似农夫舂锄，故名。
鸥鸟清高娴雅，是隐逸的象征，所以杨万里和辛弃疾都有鸥鹭之盟，黄庭坚无辜地被卷入党争，实属无奈。
“少日心期转谬悠，蛾眉见妒且障羞少”，所以，彼时的他眺望远方，郁郁不得志之情，不由得油然而生。
满腹经纶，却才不得用，还无端地被卷入党争之中，前路漫漫，不知归期何日，所以就有了归隐山水之意。
“翁从旁舍来收网，我适临渊不羡鱼”，颈联言志，抒发自己淡泊的心境，自甘清贫，不被物质所左右。
此联用典，《汉书 董仲舒传》有“临渊慕鱼，不如退而结网”之句，即不要羡慕别人的收获，要学习技能。
黄庭坚反用其意，即自己不羡慕他人的仕途顺遂，位高权重，只做一个冷眼旁观的看客，保持内心的清醒。
此联也是承颔联，从略显忧伤的氛围中挣脱出来，令自己回到从容淡泊的境况中，同时也是他豁达的体现。
“俯仰之间已陈迹，暮窗归了读残书”，尾联总束全文，点明题旨，是情感的升华，写出超脱豪迈的胸襟。
“俯仰之间”是形容时间极其短暂之意，此语出王羲之《兰亭集序》”向之所欣，俯仰之间，已为陈迹“。
得意也好，失意也罢，不过是旅途中的经历罢了，都会过去，日后提起，都是故事，有什么可纠结的呢。
“功名富贵两蜗角，险阻艰难一酒杯”，黄庭坚是难得人间清醒，世事看淡，对于荣辱得失，并不介意。
所以，黄庭坚才能写出如此超脱达观的诗句，在纷纷扰扰的尘世间，还能心无旁骛地“暮窗归了读残书”。
后记：
“小雨藏山客久坐，长江接天帆到迟”，在此次前往太和的途中，他还顺路有了家乡的庐山，做客落星寺。
看着深山小雨，望着江水白帆，品着清茶美酒，黄庭坚是如此地气定神闲，宦海浮沉，也不过如此罢了。
和老师苏轼一样，黄庭坚同样心胸旷达，虽然无辜遭到牵连，但他从不后悔拜在苏轼门下，一生尊其为师。
“多少长安名利客，机关用尽不如君”，黄庭坚出身书香世家，饱读诗书，幼时既能写出饶有理趣的小诗。
别人的清醒，大多是经历过后的豁然开朗，而他的人间清醒似乎与生俱来，这也为其以后减少了许多痛楚。
“俯仰之间已陈迹，暮窗归了读残书”，因为有超脱旷达的胸襟，所以才能直面风雨从容应对，泰然处之。
参考文献：
《山谷集》
热门跟贴