北京时间10月1日,2024WTT中国大满贯女单第二轮,61岁卢森堡老将倪夏莲以0-3(7-11、2-11、5-11)不敌日本名将伊藤美诚,无缘女单16强。赛后,倪夏莲接受了现场采访。

打开网易新闻 查看精彩图片

记者:“看到一路上大家也都是给您拥抱。那么今天国庆节,在北京比赛,可能对您的意义非凡。能不能说今天的感受。”

倪夏莲:“我很感动,真的,今天是特别的日子,可惜我没有赢下来,但是没办法,我没这个能力。我很激动,我可以在国庆节在我们的首都打这场比赛,因为我赢了第一场,在水平差不多的情况下我能赢下来,我已经是胜者了,我已经很荣幸了。但是跟伊藤我的距离实在太大了,我这个任务几乎实在是不可能完成的。大家给我很多的鼓励,我很感动,我也很努力,但是竞技体育就是这么残酷,不是说一腔热情就可以去战胜自己或是战胜对手的,咱们只能接受这个残酷的现实。

记者:“很多时候都说到您快乐乒乓,但是就是像看这种比赛的时候,比赛这个过程其实还是蛮煎熬的。那么作为这样的一个前辈,您怎么告诉这些年轻的运动员,竞技体育就是这样的,并不是真的能享受比赛。”

倪夏莲:“对的。煎熬呢,每个人都有他不一样的角色,不一样的位置,有不同的煎熬。我觉得我今天特别辛苦,因为差距很大,但是我是想尽一切办法在尝试各种可能性,这就是我们能做的,尽可能把自己的能力发挥出来。然后就是说去总结,希望今后能打得好一点,当然我不知道我还有今后吗,哈哈。”

记者:“必须有,因为无论是这个在奥运会的赛场上,然后在我们大满贯赛上又看到您,对于很多球迷朋友来讲,这已经非常非常的满足了。”

倪夏莲:“对的,我也很激动,也很感谢有这样的平台,有这样的机会在我们的首都这个时候参加这个比赛啊。所以我觉得我们珍惜每一天,珍惜每一场,享受我们每个当下。困难永远是有的,每个人都有困难的,但是我们在想寻找办法的时候,在战胜困难的路上,咱们尽可能的保持乐观的态度,保持那个积极的自信的感觉,信心满满的去找到那个solution(解决方案),去找到那方法。我觉得希望那个艰难煎熬的时间短一点,但是都会有这个过程。不怕了。”

记者:“今天的这个比赛真的是真的就是您的主场,场上的球迷一阵又一阵的为您加油,能跟我们分享那一刻的心情吗?”

倪夏莲:“哇好激动,好感动,我趁这个机会再一次感谢所有在场的、在电视机前的、知道的、知名的、不知名的、所有的同胞们给予我的鼓励和加油。我都听见了,我好感动,我也想多赢一分,实在让你们失望了,不好意思,没办法,谢谢大家。”(倪夏莲眼含热泪)

记者:“再隔几十年再次在北京赛场上出现,能看到您现在也是眼含热泪。”

倪夏莲:"我就是好感动,真的好感动。我回来,这次回来方方面面的对我都那么好(倪夏莲哽咽),我好感动,谢谢。这个就是我们同胞血浓于水。谢谢。

记者:“就像您说的,回家了。”

倪夏莲:“对,对的,回家的感觉真好。谢谢。”

记者:“谢谢您,倪老师,我替我们所有的球迷感谢你,感谢您在赛场上带给了我们这么多精彩的瞬间。”

倪夏莲:“谢谢,谢谢,有你们的加油真好。谢谢谢谢谢谢,谢谢。”