虽然越南和中国之间还存在着那场让人记忆犹新的边境冲突，但事实上，在公元968年之前，越南曾是中国封建帝国的一部分。
那时的越南人说汉语、写汉字，和中原文化融合得非常好，然而到了今天，越南人使用的却是基于拉丁字母的越南语，汉字几乎在这个国家彻底消失了。
是什么让汉字从这片土地上逐渐淡出？汉字的消亡究竟给越南带来了怎样的代价？
汉字来了又走了
公元前221年，那时的越南中北部被称为岭南，被秦始皇统一收纳成为秦朝版图的一部分。
秦始皇派遣中原的官员前往岭南地区进行治理，这不仅是为了巩固领土，更是为了传播中原文化，汉字和汉语也随之传入了这片土地。
一群本地的居民第一次听到中原官员用汉语发号施令时，他们感到陌生，甚至有些排斥，但随着时间的推移，这种语言逐渐成为了他们日常生活的一部分。
到汉武帝时期，汉朝正式统治越南全境，汉字使用范围开始逐步扩大，越南的教育、政治、以及宗教活动都开始依赖汉字，文化的融合进一步加深。
到隋唐时期，越南几乎完全融入了中原的文化圈，越南人不仅使用汉字，还照搬中国的科举制度，甚至有些越南学者前往中原求学。
他们和中国的文人墨客一样，用汉字撰写诗歌、文章，讨论儒家经典，中越之间的文化交流达到了一个前所未有的高度。
然而随着封建王朝的衰落，越南开始逐渐脱离中国的直接统治。公元968年，越南在内部的动荡中成立了自己的封建王朝，虽然仍然向中国朝贡，但实际上已经走上了独立的道路。
没多久后越南的命运再次发生了转折，这一次的变化源于18世纪初的法国殖民者。
法国人入侵越南，试图通过武力控制这片土地，但他们很快意识到这样是不足以长期维持统治的，他们需要通过文化的改变来彻底同化越南。
于是法国人不仅废除了越南的科举制度，还在越南的学校中大规模教授法语和罗马字，逐步废除汉字。
为了彻底摧毁汉字的影响，他们甚至强制要求学生停止学习汉语课程，转而学习罗马字拼写的越南语。
他们在越南各地建立了大量的学校，不仅教授法语，还在这些学校中强制推广罗马字，越南的年轻一代逐渐适应了这种新的文字系统，汉字的使用范围越来越小，最终几乎被完全取代。
热门跟贴