这是一个巴勒斯坦人阿纳什·阿布·苏鲁尔去年11月底的真实遭遇，文字于2024年10月12日发表，我（冷月）翻译过来做一个记录，不做任何评价。
原文标题：
Israel’s mass detention of Palestinians is aimed to break our spirit
原文地址请看：
Https://qoshe.com/02177268884
11 月 28 日，以色列士兵在被占领的约旦河西岸的 贾巴检查站拦下了我的车并绑架了我。接下来的 253 天里，我被无罪拘留，没有人告诉我为什么会发生这种事。
那天早上，我并不想离开家，因为我的妻子和三个月大的儿子患了流感，但我又不能推迟英语考试，因为这是申请英国大学硕士课程的一部分。
在回家的路上，我打电话给妻子，告诉她我要回家，并带了食物。我听到儿子在背后哭泣的声音。在接下来的八个月里，他的哭声一直在我脑海里回荡。
在检查站，以色列士兵把我从车里带出来，给我戴上手铐，蒙上眼睛，让我在军营里跪了五个小时。我从一个营地转移到另一个营地，直到我最终被转移到希伯伦一个非法犹太人定居点的拘留中心。
尽管我不断要求，但我不被允许与律师或家人接触。直到被拘留两个月后，我才终于能够与律师交谈，并得知我没有受到任何指控。我被行政拘留——这是一项适用于巴勒斯坦人口的法律措施，允许以色列占领军任意拘留他们想要拘留的任何人。
自 2023 年 10 月 7 日起，这项措施被大量使用，作为集体惩罚巴勒斯坦人的另一种手段。截至本月，仍有 3,300 多名巴勒斯坦人未经审判或指控被关押在以色列监狱中。
作为一名行政拘留者，我——和其他 10,000 名巴勒斯坦政治犯一样——经历了旨在造成最大痛苦的不人道监狱条件。
八个多月来，我被以色列军队饥饿、羞辱、侮辱和殴打。我和其他 11 名被拘留者被关押在一个只能容纳 5 人的小混凝土牢房里。 我们感觉自己被活活地窒息了，就像被关在万人坑里一样。这简直就是人间地狱。
警卫们会穿着厚重的防护装备四处走动，经常用棍棒、或者赤手空拳的殴打我们。他们会放出大型警犬来恐吓我们。他们会不停地用警棍敲打牢房的金属栏杆或其他金属物体，不给我们一刻安宁。他们会不断地侮辱我们，咒骂我们的女人，贬低我们的母亲、姐妹、女儿和妻子，称被拘留者为非人类。他们还会侮辱和贬低巴勒斯坦领导人、口号和国旗等国家象征，试图贬低我们作为巴勒斯坦人的身份。
我们没有隐私，除了被允许上厕所的短暂时间，并且在头六个月不允许我们刮胡子。提供的食物量少于成年人生存所需的量。在拘留期间，我瘦了 20 多公斤。
我们看着自己的身体在变化，与世隔绝，甚至不知道我们为什么在那里。我们得到任何消息的唯一途径是不断被带进来的被新抓进来的人。这种孤立是心理折磨的一部分。
我想知道，如果我都快认不出自己了，我出狱后怎么能认出我的儿子呢。我一直在想象他长大了，在没有我抱着他的情况下长大了。我也担心我年迈的父亲，他病了，过去几年我一直在照顾他。我一直在想，当他癫痫发作时是谁在照顾他，他是否被送去医院就诊。
在以色列监狱服刑期间，我清楚地认识到以色列人利用这样的手段来摧毁我们的精神，所以当他们释放我们时——如果他们真的释放我们的话——我们已是一具躯壳，满身屈辱，身心俱疲。释放那些几乎已不像自己、挨饿、胡子拉碴、患有身体疾病和心理障碍的被拘留者，是为了向其他巴勒斯坦人发出一个信息，以摧毁他们的意志、韧性和对解放、有尊严的生活和光明未来的希望。
但这种险恶的策略不能打倒我们。挤在水泥牢房里，我们仍然能找到一些可以微笑的事情。微笑是我们对抗以色列警卫暴行的武器。希望是我们的盾牌。
想到我的宝贝儿子，我便有了希望。我想象着与他团聚，看着他的眼睛。
当我被释放，打电话给我的妻子，摄像机对准我的儿子时，我控制不住自己，眼泪开始流下来。 我不断地重复：“我是你的爸爸，我是你的爸爸。”
回家看到儿子的那一刻是我一生中最美好的时刻之一。我拥抱他，看着他，仔细观察他的眼睛、嘴巴、头发和脚。我试图快速记住每一个细节，纠正过去 253 天里我在脑海中塑造的他的形象。他超越了我脑海中对他最美丽的形象。
以色列试图打垮我，摧毁我的精神，但我从这段艰难的经历中变得更加坚强。监禁是我一生的伤痛，但它不会阻止我人生的使命。
在我被拘留之前，我已经担任艾达青年中心的执行主任五年了。多年来，该组织一直为伯利恒附近艾达难民营的居民提供必要的支持。儿童和青年受益于我们的教育计划以及音乐和体育课程，而整个社区在危机期间也得到了人道主义和医疗援助。
现在我回到了中心，作为一名家长和社区领袖，我比以往任何时候都更坚定地继续与巴勒斯坦儿童和青年合作，确保他们发挥自己的潜力，建设更光明的未来。
我知道迫害巴勒斯坦人民，特别是我们的青年，目的是使他们变得激进，剥夺他们的权利和过上有尊严的富裕生活的希望。
我相信，与年轻人一起工作，为他们提供指导，鼓励他们发展自己，成为社会的积极成员，可以对抗这种残酷的以色列战略，并帮助建立我梦想中的巴勒斯坦。
经历了占领的恐怖，现在我是一个一岁孩子的父亲，他正在迈出第一步，说出第一句话，我比以往任何时候都更坚定地确保他拥有更好的未来。确保他永远不会遭受巴勒斯坦政治犯的命运，仅仅因为他们的巴勒斯坦身份而被以色列关押。确保他有机会充满希望、坚韧不拔和自豪地成长。这就是我将继续为之奋斗的目标。
冷月的诗和远方
身边的朋友总是和我说，真的好羡慕你们这样的人。能够自由自在的享受生活，去经历、去冒险。
可我也总说自由的美好，我还没感受到。为了诗和远方，我放弃了生活，去追寻，去寻找。常常紧衣缩食，遭遇失温，落石，独行是家常便饭。
但那里有纯洁的朝露，那里有已逝的热土。我总是两手空空，因为我触摸过所有。折桂而来，迷情而往。这是独行者的悲哀和幸福。
经得起这孤独的诗，耐得住这悠长的路，抛的下世俗与红尘苦乐，才到得了属于你自己的诗和远方。
▌冷月的哲学之诗▌
这世界的和弦流淌
一曲曲平凡与高尚
一幕幕生存与死亡
大鱼飞扬 在天地的光芒中
麦浪声响 于自由的守望里
点击卡片关注
▽冷月的哲学精选集▽
热门跟贴