为《钢铁是怎样炼成的》绘制插图的，据原著作者博物馆统计，共有33种。2022年的时候，该博物馆还举办了《钢铁是怎样炼成的》插图展。
这33种插图，大致有二百多幅画页，平均下来，每一种插图大致有十幅画页左右。
可以说，这些插图全面地覆盖了小说里的情节线索，甚至在我们没有注意的旮旯处，插图作者也用形象的画笔给予了展示。
因此，这些插图，对于我们理解小说很有意义。
笔者之前在国内网站与书刊上搜索了一下，很少有系统而全面地介绍这些插图作者，于是，不揣浅陋，相继将不同时期、不同画家、不同风格的插图，用“拿来主义”的方式，予以了介绍。
之前，笔者大致介绍了7位苏联的插图画家，分别是：
1、 列兹尼琴科：
形象生动，流布最广。可参阅：《钢铁是怎样炼成的》原版插图作者是谁？曾深刻影响中国绘画作品
2、 基布里克：
笔力稍弱，俄版仍用。可参阅：《钢铁是怎样炼成的》的插图，俄罗斯目前采用哪一位画家的作品？
3、 布罗茨基：
黑暗风格，造型奇诡。可参阅：黑暗风格的《钢铁是怎样炼成的》插图，竟然在现今的俄罗斯很走俏
4、利亚明：
线条流畅，勾勒灵动。可参阅：苏联1973年版《钢铁是怎样炼成的》插图欣赏，娴熟的线条别有风味
5、米纳耶夫：
冷色再现，版画风格。可参阅：再现《钢铁是怎样炼成的》中冷门场景的插图体现末世苏联共性思潮
6、乌萨切夫：
立体主义，时空拼贴。可参阅：《钢铁是怎样炼成的》苏联版插图第五个版本：乌萨切夫的插图一观
7、勃尔艮克·叶夫根尼·奥西波维奇。
梅益译本，曾经采用。可参阅：梅益版《钢铁是怎样炼成的》共使用了三版插图，你看过前两种吗？
今天我们再介绍一位插图作家。
在寻找插图作者的时候，最大的困难，是在目前介绍画家的时候，很少提及他们曾经绘制过《钢铁是怎样炼成的》的插图。
在互联网上搜索一下，根本搜索不出来画家的详细作品目录，也无法把这些画家与《钢铁是怎样炼成的》插图作者对上号。
所以，不得不采取最笨的办法，就是从小说的版权页上寻找作者是谁。
笔者在查找俄文版《钢铁是怎样炼成的》的原书时，发现1956版《钢铁是怎样炼成的》里，有一套没有见过的插图。
插图作者的姓名，一般放在“封里”的反面，就是打开书，里面有一张小说的标题页，然后在那一页的反面，就印着插图作者的姓名，发现苏联出版的图书，基本是把插图作者放在这个位置。
当然，也有把插图作者放在尾页的。
在1956年版的《钢铁是怎样炼成的》中，可以看到插图作者的姓名：Б А МАрКевичА。
用这个姓名查了一下，这位画家的全名为：Борис Анисимович Маркевич。
用翻译软件译成对应的中文名为：鲍里斯·阿尼西莫维奇·马尔凯维奇。
下面我们用马尔凯维奇称呼之。
在俄文网站上，对他介绍如下：1825 年生于乌克兰哈尔科夫，2002 年逝世于莫斯科，享年77岁。
他是一位苏联俄罗斯艺术家和平面艺术家。俄罗斯联邦荣誉艺术家（1992年），俄罗斯艺术学院正式会员（2001年）。虽然他生在乌克兰，但是在苏联解体之后，却留在了俄罗斯。
他曾就读于莫斯科理工学院（1943-1945年）和以苏里科夫命名的莫斯科国立艺术学院（1945-1949 年）。从 1928 年起他住在莫斯科。
他是20 世纪下半叶书籍装饰插图领域最耀眼的画家代表之一：由于所用字体组合的独创性和新颖性、线条的美感和颜色组合的复杂性，他所创作的插图、书籍封面、标题和结尾的风格很容易识别。
他的插图出版物包括拉夫列尼约夫的《第四十一》（1957年）、布宁的《黑暗的小巷》（1958年）、普希金的《船长的女儿》（1965年）、埃夫罗斯的《两个世纪的俄罗斯艺术》（1970年）、布尔加科夫的《戏剧》（1985年）、《大师与玛格丽塔》（1994年）、舒克申的短篇小说（1985 年）等等。
在 1960 年代和 1970 年代，他转向为儿童书籍绘制插图。这位艺术家总共设计并绘制了大约 70 种出版物的插图。在他生命的最后几年，他从事水彩画创作。
我们找到这位画家在1956年版《钢铁是怎样炼成的》中的六幅插图，总体来说，这一版的插图稍显苍白，平平淡淡，没有什么特别出彩处，画家似乎以一种心平气和的态度再现小说里的壮怀激烈的时代，人物也被塑造得眉清目秀，一点没有小说里弥漫着的沧桑感、悲凉感与残酷情境。
而这样的一种状态，在列兹尼琴科版插图里，却是鲜明地传递出来一种意旨，比如列兹尼琴科在表现保尔病魔缠身的场面中，把保尔那种面对人生残酷的悲凉情境刻画得非常生动，整个画面传递出来的就是一种英雄末路的悲情情怀，而这样的氛围，在马尔凯维奇版本里是看不到的。
六幅插图如下：
马尔凯维奇版插图
上图马尔凯维奇版的保尔在病榻上的画面，我们再对比一下列兹尼琴科版插图，明显列兹尼琴科版插图塑造的保尔再逼近人心、触动灵魂。
列兹尼琴科版插图
不过，马尔凯维奇为书籍的插图，线条还是可圈可点的，下面是画家为阿达莫夫创作的探险小说《两个海洋之谜》的插图，带有熟悉的苏联插图的构图风格。
而1994年，画家为《大师与玛格丽塔》所绘的插图，线条已经简略到似有似无了，虽然看起来不一定习惯，但是画家删繁就简的人物塑造功力，还是不可小觑的。
《大师与玛格丽塔》插图
马尔凯维奇创作的《钢铁是怎样炼成的》插图正值1956年，此时赫鲁晓夫正发动重新评价斯大林，文坛上涌动着一股解冻风潮，可能受这一思潮的影响，画家也摒弃了早期插图那种强烈的情感注入倾向，而采取一种更平和的心态来再现历史。
也因为这种新观念的倾注，使得1956版《钢铁是怎样炼成的》插图注定没有特色，少有人惦记了。不过，这一版《钢铁是怎样炼成的》里也有一些我们未见过的场景，也算是复现了《钢铁是怎样炼成的》里的那些不知名的场面与情境吧。
热门跟贴