2024年诺贝尔文学奖花落韩国,70后女作家韩江以“充满诗意的散文直面历史创伤,揭露人类生命的脆弱”征服了评委与读者。这不仅是韩国文学界的一大盛事,更是东亚女性作家在世界文学舞台上的一次历史性突破。
在这个值得纪念的时刻,我们不禁要问:文学的力量究竟有多大?它能够跨越国界,跨越性别,让世界听见一个国家、一个地区、一个群体的声音。韩江的获奖,不仅是对她个人才华的认可,更是对东亚女性作家群体的鼓舞和激励。
让我们借此机会,一同关注那些用笔触描绘生活、用文字传递力量的东亚女性作家们。她们的作品,如同一面面镜子,映照出东亚女性的生活状态、情感世界和社会地位。
她们,值得被更多人看见,不仅是身为写作者的“她们”,还有故事里的“她们”……
part 01
金爱烂作品集
韩国八零后天才女作家”金爱烂迄今为止所有重要作品
国内首度独家结集出版
神仙伉俪 徐丽红×薛舟 携手翻译
六位作家 来颖燕×张怡微×徐则臣×文珍×笛安×薛舟 联袂作序推荐
我们先以金爱烂获奖一览开启对作家的介绍:
·2002第1届 大山大学文学奖
·2005第38届 韩国日报文学奖
·2008文化体育观光部评选 今日年轻艺术家奖
·2008第9届 李孝石文学奖
·2009第27届 申东晔创作奖
·2010第4届 金裕贞文学奖
·2011第2届 年轻作家奖
·2013第18届 韩戊淑文学奖
·2013第37届 李箱文学奖轻获奖者
·2016第8届 具常文学奖年轻作家奖
·2017第48届 东仁文学奖
可以说,金爱烂是韩国最有代表性的“80后”重磅女作家,拿遍了韩国文坛大大小小的奖项。而她的所有获奖作品悉数收入“金爱烂作品集”。这套丛书共六本,分别是四本短篇小说集《奔跑吧,爸爸》《滔滔生活》《你的夏天还好吗?》《外面是夏天》、长篇小说《我的忐忑人生》和散文集《容易忘记的名字》。
很多中国读者是借由《你的夏天还好吗?》认识她,并第一次接触韩国文学。
金爱烂写:
“后来有人问我爱情是什么的时候,我就回答‘知道我不在的人’。”
“我讨厌汽车声,却又在全身心地吸收这些声音。每天我都在痛饮城市。”
“感觉青春就这样过去了,这让我感到慌张。这些年我发生了哪些变化?好像只是变得大手大脚,对人不再信任,眼光变高,成了俗人。这让我颇为不安。二十多岁的时候,不管我做什么,都感觉只是个过程。现在呢,似乎一切都是结果,让人很焦虑。”
“冬天是‘待在家里’的时间。盖着毯子听故事的时间;黑夜变长,孩子愈发乖巧,听不够故事的时间;从古代流传下来的故事不断变化,不断得到补充的季节……对于严寒、荒凉和死亡的季节不要恐惧,回家聊天去。一边吃着烤栗子,一边说话,以这种方式熬过假死的时间。”
一句句贴着心的文字,让都市人不禁惊呼,金爱烂简直是“嘴替”“监视器”。
欢迎来到金爱烂宇宙,看她笔下的故事,遇见自己,遇见同类!
part 02
张天翼《如雪如山》
一部女性视角下的“人世间”
豆瓣2022年度图书
豆瓣2022年度中国文学(小说类)TOP1
第四届PAGEONE文学赏获奖作品
细腻到令人颤栗的东亚女性故事!
这是一本在你对生活感到厌倦、困惑时,一定要阅读的小说。
荣获2022豆瓣年度图书、第四届PAGEONE文学赏,入围第五届宝珀文学奖,自出版以来累计加印14次……荣誉的背后,是源自万千女性的经验范畴,与延伸出的更多新思考。
张天翼用小说集《如雪如山》诠释了在充满暗涌与旋涡的无常人生中女性的负累与无奈。当女性生活中沉重的翅膀成为一道有形的枷锁,这本书中的七个故事,刺中的是每一个女性的隐痛。
原生家庭、婚姻围城、生育之苦、失独之痛……这些故事包括但不限于个人与家庭、婚姻与事业、选择与救赎。虽然主题各异,却以细腻之笔描绘出女性不同生命阶段的困境。《如雪如山》是一种文学式的记录,更一种大声的呼喊。尽管艰难,她们,依然在努力生活!
《如雪如山》上市以来,打动了许多读者,有读者认为它是中国版的《滔滔生活》。
有读者留言说:“每个故事的结尾都有一种欧·亨利式的恍然大悟感,通过一个个故事来展现女性成长过程中所遇到的那些坎,不得不说很妙,这不比被捧上神坛的韩国作家赵南柱更强!”
还有读者分享阅读《如雪如山》的感受如同在看《我的解放日志》:“像是在看导演给孙锡久和金智媛讲戏。……当代人熟悉克制,也早就学会隐瞒心意,说太多总是不好,连感受都成了罪过。但作者可能想说的是:每一刻感受都重要,重要到值得一个比喻,这些比喻以剁肉刀子一样的速度出现,一刀接一刀。她似乎在传达一种信念:我们必须把握住生活里的每一处细节,然后做出诚实的反应。”
在这七个故事里,或许你能找到“如何生活、如何爱、如何面对在夜晚辗转难眠的自己、如何在未来到来时不至丧失勇气”的答案。
part 03
傅真《斑马》
豆瓣2022年度中文小说Top6
暌违七年,畅销书作家傅真首部长篇力作
从北京到曼谷,两座城市、一段重逢,一场跨越3200公里的治愈之旅
既独特又普遍,既狂野又温柔
生活的智慧,在于拥抱每一个不完美的当下
当一个经历三次怀孕胎停最终成功孕育女儿的母亲拿起笔,会书写一个怎样的故事?
这是一段关于东亚女性自我寻找与和解的旅程,也是畅销书作家傅真暌违七年后带来的首部长篇小说。32岁的苏昂,在生育的执念与自我探寻的推动下,独自踏上泰国之旅,寻求PGS技术的帮助。她的故事,是每个女性心中的斑马,既独特又普遍,既狂野又温柔。
“在他们的眼前,白日退去余晖,曼谷被暮色浸染,不久前还暴露无遗的一切像冰块一样渐渐融化。” 这是一场跨越三千二百公里的治愈之旅,苏昂在旅途中的相遇与重逢,为她打开了一个充满奇观与未知的世界。有人说它“直面女性的困惑与精彩”,有人则看到了“两个相爱的人,各自拥有独立、清醒、又清澈的灵魂”。
不是为了迎合谁的期待,也不是为了满足某种标准化的定义。《斑马》通过真实而深刻的叙述,展现了女性在成为母亲的道路上所面临的挑战与抉择,以及她们如何勇敢地追求自己的幸福和满足。
让我们拥抱自己的选择。
part 04
姚鄂梅《家庭生活》
以机巧布设家庭新序,平凡中捏塑伦常奇情
入选豆瓣年度国内原创好书
QQ阅读年度十大虚构好书
持微火者·女性文学好书榜年度书单
界面文化年度推荐书单
如果你读过日本作家角田光代的小说,或是赵南柱的《82年生的金智英》,一定可以在姚鄂梅的小说中看到某种相似的地方。有读者说:非常东亚家庭的故事,那种宿命感像潮水一样,是我也曾在家庭中深刻感受过的。或许是身处东亚文化圈,中日韩三国的女性常常共享着同一种生存状态,社会文化习俗的规训也让女性在家庭中的责任更加沉重。不断带来麻烦的父亲、丈夫、儿子,两性关系中畸形的情感,姚鄂梅绝不心慈手软,也为小说中女性角色的生长提供了可能。
姚鄂梅小说集《家庭生活》用精巧的布局、手术刀般的笔调呈现出女性作为家庭角色中的责任与负累,“为什么总是我在收拾烂摊子?”她的写作扎实深刻,以冷静的笔调写奇情,鲜活地书写了当代中国的家庭生活,触及了普遍的情感和人性,成为众多读者的年度惊喜推荐。
part 05
殳俏《女字旁》
父权家庭下东亚女儿的成长故事
《当代》文学拉力赛“2024年第三站冠军”作品
探照灯好书8月十大中外文学佳作
入选持微火者·女性文学好书榜2024秋季书单
她们值得被更多人看见!
《女字旁》一书的开篇这样写道:
她出生于1974年春天,得名李媛,是家里的老二。在这之前,她父亲李顶梁已经有了一个大女儿,正月里生的,起名叫李娴。到李媛懂事的年纪,她又有了个妹妹,叫作李婷……从第一个女儿开始,李顶梁就决定,只要是生女,便都以女字旁为名。娴是娴静、娴雅、娴熟,媛则胜在谐音,圆满、圆熟、圆梦。到第三个女儿,李顶梁略有点焦虑了,婷是亭亭玉立、娉娉婷婷,也是暂停、停止、不停不行……
看了这个开头,相信大家都能明白题目“女字旁”所指代的内涵,这不仅是一部以女性为叙述视角的成长故事,更暗示了在父权家庭下被“女字旁”所规训的女性命运。作者殳俏通过讲述主角李媛及其姐妹的成长经历,揭示了女性在家庭、求学、工作等方面遭遇的痛苦与挑战,同时也呈现出了她们在追求自我价值和身份认同的过程中的勇气和不懈努力。李媛的故事,是每一个女性在成长道路上可能遭遇的困境和挣扎的缩影。
电影人藤井树在看完小说后表示,“情绪浓烈到心脏疼。作品中既有时代背景,又有个体伤痛,那种对女性油然而生的爱与呵护、无奈与悲悯,都浸润在文字间,慢慢流淌。”
这是一个所有女孩都值得的好故事,她们值得被更多人看见!
她们的书|人民文学出版社
金爱烂是广受中国读者喜欢的80后作家。“金爱烂作品集”共6册,分别是四本短篇小说集《奔跑吧,爸爸》《滔滔生活》《你的夏天还好吗?》《外面是夏天》、长篇小说《我的忐忑人生》和散文集《容易忘记的名字》。
生活中,“雪”与“山”,都是极其常见却又无法忽视之物。那如雪般细碎的日常和如山般刻骨的过往,几乎贯穿着每个女性的生命记忆。《如雪如山》正是一个个以女性视角讲述的关于女性生存故事的隐喻。
《斑马》是畅销书作家傅真暌违七年后的首部长篇小说。32岁的苏昂在经历三次先天复发性流产后,在生育执念与自我探寻的促使下,独自前往泰国寻求PGS技术的帮助。旅途中的相遇与重逢,为她打开了一个充满奇观与未知的世界。作品从当代女性的普遍困境切入,讲述了一个自我寻找与和解的故事,观察与探讨了不同阶层女性的婚姻、家庭与个人选择,充满强烈的思辨意识与文化张力。
《家庭生活》收录实力作家、汪曾祺文学奖获得者姚鄂梅新近创作的小说《基因的秘密》《柜中骷髅》《外婆要来了》《游刃有余》四篇,以家为核心,探讨噩运流转、爱的守恒、亲情寄生、围困善良等话题。家庭既是一个空间,也是我们建立社会关系的起点,这些小说主题各异,致力于描绘家庭内部的不同生发,新情境下的伦常奇情,拥有无尽绵长的省思。
这是一本关于女性的小说,但更多的,是关于人性的幽暗。故事真相揭露的时刻,李媛置身迷宫之中,找到钥匙的办法,竟是抽筋剥骨的第二次“断裂”,与亲情断裂,与身份断裂,与常年家族维护的体面断裂,最震撼的,还是三姐妹对于真相的对峙,以及各种态度的转变。为了避免“剧透”,此处不便赘述,可高潮处的“暴露”确实能让阅读的每一个人倒吸一口凉气。
初审:化 城
复审:薛子俊
终审:赵 萍
热门跟贴