葡语语法--连词

打开网易新闻 查看精彩图片

葡萄牙语中的连词（conjunções）在句子中起到连接词、短语或句子的作用，并且能够表示不同的逻辑关系，如因果、条件、时间等。 以下是一些常见的葡萄牙语连词及其用法：

1. 表示因果关系的连词 porque（因为）：用于说明原因或理由。 例：Ele ficou em casa porque estava chovendo. （他待在家里，因为下雨了。） pois（因为/所以）：一般放在主句之后，起到因果解释的作用。 例：Ela foi elogiada, pois trabalhou muito bem. （她得到了表扬，因为她做得很好。） já que / visto que / uma vez que（既然/由于）：用于表示已知的原因。 例：Já que você chegou, podemos começar. （既然你到了，我们可以开始了。） 2. 表示对比和转折的连词 mas（但是）：用于对比或转折。 例：Eu queria sair, mas está chovendo. （我想出去，但是在下雨。） porém / contudo / todavia（然而/不过）：起到转折的作用，通常比“mas”更正式。 例：Ela é inteligente, porém muito preguiçosa. （她很聪明，但很懒。） embora（虽然）：常与虚拟式一起使用，表示让步。 例：Embora esteja cansado, vou continuar trabalhando. （虽然很累，我还是会继续工作。） 3. 表示条件的连词 se（如果）：表示条件。 例：Se ele vier, nós começamos a reunião. （如果他来了，我们就开始会议。） caso（如果）：用于虚拟条件，多用于假设性或不确定的情况。 例：Caso ele chegue tarde, avise-me.（如果他晚到，请告诉我。） contanto que / desde que（只要）：表示一个条件的限制。 例：Você pode sair, contanto que volte cedo. （你可以出去，只要早点回来。） 4. 表示目的的连词 para que / a fim de que（为了）：通常与虚拟式动词搭配，表示意图或目的。 例：Estudo português para que eu possa viajar para o Brasil. （我学习葡萄牙语，以便我可以去巴西旅游。） 5. 表示时间的连词 quando（当…时）：表示时间点或时间段。 例：Eu o vi quando estava saindo. （我看到他的时候，他正要离开。） enquanto（当…时/在…期间）：表示动作同时发生。 例：Ele lê enquanto eu escrevo. （他读书的时候我在写。） antes que（在…之前）：通常和虚拟式动词一起使用。 例：Volte antes que escureça. （在天黑之前回来。） depois que（在…之后）：表示一个动作或事件在另一事件之后发生。 例：Vamos sair depois que eles chegarem. （他们到达之后我们再出发。） 6. 表示对比、解释或补充说明的连词 e（和/而）：连接并列的内容。 例：Eu gosto de café e chá. （我喜欢咖啡和茶。） ou（或者）：表示选择。 例：Você quer café ou chá? （你要咖啡还是茶？） ou seja（即/换句话说）：用于解释或说明。 例：Ele é bilíngue, ou seja, fala duas línguas. （他是双语的，也就是说他会说两种语言。） isto é（即）：用于进一步解释前面的内容。 例：Eu gosto de animais, isto é, de cães e gatos. （我喜欢动物，即喜欢狗和猫。） 7. 表示结果的连词 portanto / logo（因此/所以）：表示结果或推论。 例：Ele estudou muito, portanto passou no exame. （他学习很努力，因此通过了考试。） 葡萄牙语中的连词使用灵活，可以帮助表达丰富的逻辑关系，在书写和口语中都非常重要。