香港无线电视台出品的83版射雕，黄日华饰演的郭靖，翁美玲饰演的黄蓉，是很多人心目中的经典。

据说当年选角竞争相当激烈，黄日华在综艺节目中回忆，当时黄蓉的角色，最后进入决赛圈的还有四个人，之所以选择翁美玲，是因为她最矮。（当然，也有玩笑的成分哈~）

打开网易新闻 查看精彩图片

因为蓉儿是一个娇小玲珑又古灵精怪的角色，翁美玲的外形一看就是黄蓉本蓉，再加上性格又很活泼。一起拍戏的时候，现场趣事多多。

翁美玲饰演黄蓉的时候，是第一次拍武打片，没什么经验。那根著名的打狗棒，还没打到坏人，却经常落到了黄日华的身上，不是头就是腰或者肩膀。

黄日华笑言在这部戏里，因为翁美玲真的是吃了不少“苦”。

打开网易新闻 查看精彩图片

而饰演洪七公的刘丹，和饰演周伯通的秦煌，本身就是很逗趣的性子，在片场常常爱开玩笑讲笑话，逗得黄日华、翁美玲笑得前仰后俯的。

常常是开机了以后状态都没有恢复过来，在镜头中找不到两位已经笑得趴在地上的主演了。