合氣 Uniting qi
候汐生活艺术工作室作品展 Hou Xi Art Studio Exhibition
策展人 Curator：王振涛
展览日期 Duration：
2024/11/19——12/19
开幕时间 Opening：
2024/11/19 10:00 Am
出品方 Producer：
青旅文化产业发展（北京）有限公司
展览地址 Address：
青旅新发地乡创会客厅 北京市丰台区陈留西路11号
2024 年 11 月 19 日，由青旅文化主办的青旅新发地乡创会客厅国风雅集系列艺术展览，在期待中盛大开幕。此次展览意义非凡，它不仅是一场艺术的盛宴，更是对艺术回归“本土化”的一次实践。
On November 19, 2024, the Qinglv Xinfadi Rural Innovation Living Room Guofeng Yaji Series Art Exhibition, hosted by Qinglv Culture, grandly opened amid expectations. This exhibition is of great significance. It is not only a feast of art but also a practice of the return of art to "localization".
展览中，艺术家南汐的 30 余幅油画作品以及候汐生活艺术工作室的 10 余件陶瓷雕塑作品精彩亮相。这些作品以独特的艺术视角和精湛的技艺，吸引着众多参观者的目光。
In the exhibition, more than 30 oil painting works by the artist Nancy Liu and more than 10 ceramic sculpture works by the Hou Xi Art Studio made a brilliant appearance. These works, with their unique artistic perspectives and exquisite craftsmanship, have attracted the attention of many visitors.
展览开幕现场
展览《合氣》现场
展览《合氣》现场
此次展览以“合氣”为主题，其蕴含着人与自然和谐共生的美好期许，这一理念贯穿于整个展览之中。在这些作品中，我们所看到和感受到的自然，不再仅仅局限于山川河流等传统的自然景观。城市里的自然梦，也成为了艺术表达的重要内容。艺术家们通过自己的创作，将城市中的自然元素融入到作品中，让人们在繁忙的城市生活中，也能感受到自然的美好与宁静。
This exhibition takes " Uniting qi" as its theme, which contains the beautiful expectation of the harmonious coexistence between humans and nature. This concept runs through the entire exhibition. In these works, the nature that we see and feel is no longer limited to traditional natural landscapes such as mountains, rivers, etc. The natural dream in the city has also become an artistic expression.
南汐 《贪吃蛇》陶罐 自配釉 2023
展厅中的陶瓷雕塑作品尤为引人注目。这些作品是艺术家南汐和侯传文基于传统陶瓷语言的大胆创新之作。他们对泥土这种质朴材料的痴迷，促使他们将泥与火、器与人的情感互动巧妙地融入到作品中。每一件作品都蕴含着艺术家对社会的深入观察以及对具体生活的深刻感悟。这些作品不仅仅是艺术品，更是艺术家们对生活的思考和对社会的关注的体现。
The ceramic sculpture works in the exhibition hall are particularly eye-catching. These works are the bold and innovative creations of artists Nancy liu and Hou Chuanwen based on the traditional ceramic language. Their obsession with the simple material of clay has prompted them to skillfully integrate the emotional interaction between clay and fire, vessels and people into their works. Each piece contains artistic.
值得一提的是，本次展览的举办场地——青旅新发地乡创会客厅，具有独特的魅力。园区保留住了“72 间房”的乡愁记忆，为人们提供了一个情感的寄托之所。园区后续还将开展系列艺术展览，让艺术与文化在这里深深扎根，不断丰富周围居民的精神空间。
It is worth mentioning that the venue of this exhibition, the QL Xinfadi Rural Innovation Meeting Room, has a unique charm. The park retains the nostalgic memory of the "72 Rooms", providing people with a place for emotional sustenance. The park will also hold a series of subsequent art exhibitions to deeply root art and culture here.
青旅新发地乡创会客厅将携手艺术家、非遗传承人、文创达人，共同打造有温度、有记忆的“城市会客厅”。这一举措将为城市的文化发展注入新的活力，让更多的人能够感受到艺术的魅力和文化的力量。相信在各方的共同努力下，这里将成为一个充满艺术氛围和文化底蕴的地方，为人们带来更多的美好与感动。
The Qinglv Xinfadi Rural Innovation Conference Lounge will join hands with artists, inheritors of intangible cultural heritage, and cultural and creative experts to jointly create a "urban conference lounge" with warmth and memory. This initiative will inject new vitality into the cultural development of the city, enabling more people to feel the charm of art and the power of culture. It is believed that with the joint efforts of all parties.
阿特网，中国首家专注于当代艺术发展的学术服务平台，以艺术资讯、学术推介、市场服务和国际化运作为四大核心，精准定位，深度覆盖。从新锐艺术新闻到权威展览、学术动态，阿特网为行业提供即时洞察，全面布局展览策划、学术论坛、国际驻访、藏家推荐等服务模块，打通从资讯到市场的全链路。历经多年沉淀，阿特网不仅是中国当代艺术的权威数据库，更是行业风向标，驱动创新，引领未来。
网站：www.ccartd.com
电话：+8610—5233 6201
微信：artccartd
邮箱：art@ccartd.com
热门跟贴