打开网易新闻 查看精彩图片

莫迪老仙,法力无边

印度人对中国人称他们为“阿三”非常生气,为了了解中国人还会对印度人说什么不好的话,他们深入我国,终于又听到了一个新的名称——“莫迪老仙”。

为了不闹出乌龙事件,三哥特意找了相关的文章和报道,发现“老仙”这个词是中国人对睿智老人的尊称,确确实实是一个褒义词,这下印度人嗨了!

在这个视频中,两位印度主持人为了向国内介绍一位印度博主在中国的发现,特意到谷歌上去查了“莫迪老仙”的普通话发音,要说发音还是很准的。

 了解到“老仙”是睿智老者的尊称,印度人听到“莫迪老仙”,嗨了!
打开网易新闻 查看更多视频
了解到“老仙”是睿智老者的尊称,印度人听到“莫迪老仙”,嗨了!

在他们播的视频中印度博主说,他在脸书发现了一个出现频率颇高的昵称“莫迪老仙”,这词都引起美国和欧洲记者的注意和讨论了,他深入了解后发现,原来这是来自中国社交媒体上对莫迪的称呼。

在说给外国人取绰号这事上,这哥们先用了一大段话来做铺垫,用到了印度人少有的说法——中国是一个“地区超级大国”、“国际超级大国”。他说中国因为进步得非常快,成为超级大国的经历对印度的影响非常大,因而中国普通老百姓对印度和莫迪的看法都是非常重要的。

后面这哥们说到了重点:中国人一般不给外国领导人取绰号,除非像特朗普这样奇葩的人,或者奥巴马这样的(我猜他想表达的意思是奥巴马这样受大家欢迎的)。

打开网易新闻 查看精彩图片

深爱中国人尊敬的建国同志在总统大选间隙不忘关注祖国动态

顺便补充一下,我们对有些外国领导人确实取绰号,比如很多年前就出现的奥观海、川建国。对于拜登,我们很少像美国人自己那样不尊重老拜叫他“瞌睡乔”,而是尊敬的称他为“拜振华”。最近,建国同志的一等功臣马斯克也获得了除“源圣”之外的第二个外号——“马保国”。

回到上面印度小哥挖寻“老仙”这个词的含义来,这哥们找到中国一位“记者”的文章,终于了解到,“老仙”是在中国电影中常出现的老者,他白胡子白头发,很有智慧,很聪明,功夫很高,知道规则,知道什么该做,什么不该做。

而中国人竟然称莫迪总理为“老仙”,那就是说中国人证明莫迪与“老仙”有某些原理有关。随后他举了G20为例子,莫迪特立独行的服饰征服了中国人的心。

两位主持人在祥和的气氛中向印度人民科普了“老仙”的含义,最后理所当然的认为巴基斯坦的博主也应该会制作“莫迪老仙”的科普视频。

打开网易新闻 查看精彩图片

除了这个,在印度还有不少人科普“莫迪老仙”的。比如下面这位也同样向广大印度朋友介绍说“老仙”是拥有奇怪能力的老人。

打开网易新闻 查看精彩图片

我代表中国人认证三哥三嫂们的汉语理解水平已达到十级100分的程度!这一点在座各位没有异议吧?

最后再向三哥补充一点,中国最著名的“老仙”,是在中国著名的武侠小说《天龙八龙》(话说这书名与佛教大有关系)中的一个具有顶尖战力的武林高手,他就是法力无边的“星宿老仙”。