本文由定制化的企业情报智能服务平台——【情报强企】提供
CBMM在巴西阿拉沙开设了一家开创性的制造工厂，专门生产Echion Technologies的XNO超快充电阳极材料。该工厂是世界上最大的铌基阳极生产设施，年产能为2000吨，相当于1GWh的锂离子电池产量。
CBMM has inaugurated a groundbreaking manufacturing facility in Araxá, Brazil, dedicated to producing Echion Technologies’ XNO ultra-fast charging anode material. The plant represents the world’s largest Niobium-based anode production facility, with an annual capacity of 2,000 tons, equivalent to 1 GWh of lithium-ion cell production.
该工厂标志着CBMM和Echion之间战略合作伙伴关系的一个重要里程碑，使XNO的大规模生产能够满足全球需求。这项新技术提供了独特的电池性能特征，允许超快速充电，同时在极端温度下保持高能量密度，并为超过10000次充电循环提供高功率。
The facility marks a significant milestone in the strategic partnership between CBMM and Echion, enabling mass production of XNO to meet global demand. The new technology offers unique battery performance characteristics, allowing ultra-fast charging while maintaining high energy densities across extreme temperatures and delivering high power for over 10,000 charge cycles.
Echion Technologies首席执行官Jean de La Verpilliere表示：“这家生产工厂的开业创造了强大的供应能力，以满足我们对XNO的巨大商业需求。”。“Echion开始大规模交易，这是公司发展的一个重要里程碑。”
“The opening of this production plant creates robust supply capacity to meet the significant commercial demand we have for XNO,” said Jean de La Verpilliere, CEO of Echion Technologies. “Echion is beginning to trade at scale, and that is a major milestone for company growth.”
XNO材料专为电动重型工业、商业和大众运输车辆而设计，有望提高生产率并降低总拥有成本。
The XNO material is specifically engineered for electrified heavy-duty industrial, commercial, and mass-transport vehicles, promising improved productivity and lower total ownership costs.
CBMM正在不断发展的电池技术市场中进行战略定位，目标是到2030年将30%的收入来自非钢铁产品。该公司每年在其技术项目上投资2.5亿巴西雷亚尔，重点是开发铌增强材料。
CBMM is positioning itself strategically in the evolving battery technology market, targeting 30% of its revenue from non-steel products by 2030. The company invests 250 million Brazilian reais annually in its technology program, with a focus on developing Niobium-enhanced materials.
CBMM首席执行官里卡多·利马表示：“我们预计未来几年电池行业将大幅增长。”。“这次就职典礼是我们历史上的一个里程碑，使CBMM能够将科学转化为技术，将技术转化为商业。”
“We anticipate significant growth in the battery sector in the coming years,” said Ricardo Lima, CBMM’s CEO. “This inauguration is a milestone in our history, enabling CBMM to transform science into technology, and technology into business.”
该设施的开放符合全球脱碳和电气化的趋势，代表着通过创新材料开发推进电池技术的重要一步。
The facility’s opening aligns with global trends toward decarbonization and electrification, representing a substantial step in advancing battery technology through innovative material development.
CBMM的目标是到2030年达到2万吨电池用氧化铌的产能，强调其对可持续技术创新的承诺。
CBMM aims to reach a capacity of 20,000 tons of niobium oxide for batteries by 2030, underscoring its commitment to sustainable technological innovation.
本文来源于网络资料，由【情报强企】整理
热门跟贴