本周二国际残疾人日来临之际，战争受害者的权利再度引起关注，阿富汗的受伤人员谴责战争和爆炸装置是人类的敌人，并呼吁在他们饱受战争蹂躏的国家实现持久和平。
01
2024年11月26日，阿富汗喀布尔，残障儿童在红十字国际委员会支持的假肢康复中心进行康复训练。（新华社记者 李昂 摄）
“每次听到‘地雷’这个词，我都觉得天旋地转。” 阿富汗少女鲁琪娅今年15岁。她5岁时因地雷爆炸失去了一条腿。她很难过，因为再也无法和朋友们在外面玩耍。
15岁的阿富汗少女鲁琪娅在5岁时因地雷爆炸失去一条腿。在喀布尔的红十字国际委员会假肢康复中心里，她告诉新华社记者：“我恨地雷和爆炸装置。每次听到‘地雷’这个词，我都觉得天旋地转。”
11月26日，阿富汗喀布尔，残障人士在红十字国际委员会支持的假肢康复中心进行康复训练。（新华社记者 李昂 摄）
02
鲁琪娅表达了对战争和爆炸装置的憎恨，并讲述了那起改变她一生的创伤事件。
“那时我五岁。在从古尔省到喀布尔的路上，我们的车压到一枚地雷。爆炸炸断了我的脚，”鲁琪娅回忆道。
阿富汗仍是世界上地雷埋设最密集的国家之一，四十余载的战争和内乱遗留物每天都在威胁着人们的生命。儿童往往成为这些致命爆炸物的受害者。时至今日这些爆炸物仍在不分青红皂白地致人受伤或死亡。
尽管身体有缺陷，鲁基娅仍憧憬着美好的未来：“我想当一名医生，这样就能帮助其他地雷受害者。”她正在使用红十字国际委员会提供的假肢，说起无法和朋友们一起出去玩而很难过。
03
11月26日，阿富汗喀布尔，一名残障儿童在红十字国际委员会支持的假肢康复中心进行体检。（新华社记者 李昂 摄）
和鲁基娅一样，阿曼努拉也是一名地雷受害者，需要定期来红十字国际委员会支持的假肢康复中心复查并修复假肢。
回忆起自己的遭遇，阿曼努拉很沮丧。2001年，还在贾拉拉巴德念书的他去参加洗礼时遇到地雷爆炸，脚被炸断了。“战争带来的只有破坏。战争摧毁生命，使人们致残，使整个国家被毁掉，”阿曼努拉哀叹道。
04
2024年11月26日，阿富汗喀布尔，在红十字国际委员会支持的假肢康复中心等待的残障人士。（新华社记者 李昂 摄）
饱受战争蹂躏的阿富汗是地雷污染最严重的国家之一。“每年大约有1.5万到1.6万名残疾人在我们这里登记。”红十字国际委员会喀布尔假肢康复中心经理纳杰姆丁·希拉勒（Najmuddin Helal）在他的办公室里告诉新华社记者。
据希拉勒介绍，大约80%的战争致残者是受到地雷的影响，在地雷爆炸中失去了一只手或一只脚。
11月26日，阿富汗喀布尔，在红十字国际委员会支持的假肢康复中心，工作人员正在制作假肢。（新华社记者 李昂 摄）
05
希拉勒本人也是地雷爆炸的受害者。他将地雷形容为 “沉睡的敌人”，并回忆道自己18 岁那年被地雷炸断双脚，在医院休养了一年。
“在喀布尔我们每天要接待200到500名患者，截至目前我们在喀布尔登记的残疾人已超过15万。”
希拉勒于1988年加入红十字国际委员会。他告诉新华社记者：“在阿富汗境内，我们一共支持七家假肢康复中心，登记在册的残疾人总数超过26.8万。”
06
11月26日，阿富汗喀布尔，在红十字国际委员会支持的假肢康复中心，工作人员正在制作假肢。 （新华社记者 李昂 摄）
联合国地雷行动处的数据显示，自1989年以来，约有45300名阿富汗平民因地雷和战争遗留爆炸物致死或致残。目前，阿富汗平均每月因爆炸装置造成的平民伤亡人数约为50人。在 2023年1月至 2024年8月期间记录的伤亡人数中，约86%是武装冲突中的战争遗留爆炸物造成的。同期，战争遗留爆炸物伤亡者中高达89%是儿童。
本文译自新华网英文报道
“Afghan mine victims denounce war, call for peace”
原文链接请点击页面左下角阅读原文。
01
●国际残疾人日：《轮椅雄心》重磅上线！
02
●红十字国际委员会敦促各国遵守《禁止杀伤人员地雷公约》的禁止性规定
03
●以色列-黎巴嫩 | 停火协议为饱受冲突蹂躏的地区带来希望的曙光
04
●出版物甄选 | 《国际人道法及其在当代武装冲突中面临的挑战》
红十字国际委员会
热门跟贴