打开网易新闻 查看精彩图片

根据12月12日的报道,近日是阿根廷淘汰荷兰两周年纪念日,也是梅西说出那句中文谐音“给你俩窝窝”(Qué mirá, bobo)的世界杯名言两周年的日子。这句名言虽然被梅西自己嫌弃,而且有骂人的意思,但因为程度太低,以至于还能流行起来,甚至获得流行奖项,还被商业开发。

这句话的背后是阿根廷强势淘汰惹怒他们的荷兰,所以对阿根廷人而言更有意义。因此有阿根廷人希望能够把梅西这句世界杯名言冠名阿根廷首都一条街道。

根据阿根廷媒体Ole和TyC体育等媒体的报道,有阿根廷人已经在Change.org网站上请愿,希望更多的阿根廷人支持他们,就是把“Qué mirá, bobo”(“给你俩窝窝”)冠名阿根廷首都布利诺斯艾利斯的卡拉博沃大道。

请愿的阿根廷人认为梅西这句世界杯名言代表阿根廷人因为足球而团结,这是他们的艺术,以及他们的诚实和幽默。只有冠名,才能让街道上每个角落都感受到这种精神。导航会说“Qué mirá, bobo”,外地人会在这里打卡。如果成功冠名的话,后代也会为他们自豪。更重要的是,“Qué mirá, bobo”不只是一个地名,还代表阿根廷人的斗志、历史和对足球的狂热。

在梅西带阿根廷夺得世界杯冠军后,他已经有一些街道冠名了,还有梅西可能被印上钞票的报道。但大部分都使用梅西的名字,像这样用梅西的世界杯名言来冠名首都街道的情况,还是没怎么有过的。