编者按
为进一步推动更多法治力量向引导和疏导端用力，完善社会矛盾纠纷多元预防调处化解机制，上海市高级人民法院面向上海法院39个人民法庭开展“枫桥式人民法庭”创建活动。近日，经综合评定，最终评选出十家上海法院“枫桥式人民法庭”创建先进。即日起，我们将陆续推出十家人民法庭的风采展示，邀您一睹新时代“枫桥经验”在上海法院绘就出怎样的美丽新“枫”景。
上海法院“枫桥式人民法庭”
创建先进
法治引领国际社区新“枫”尚
上海市浦东新区人民法院
金桥人民法庭
上海市浦东新区人民法院金桥人民法庭（以下简称金桥人民法庭）秉持司法为民的初心使命，以公正优质的审判工作、便民利民的诉讼服务回应群众需求。以全覆盖的法官工作室为依托，多种形式送法进社区、进企业、进学校，连续十九年编发三十万册《司法小故事》，延伸司法服务触角。以多元化的中外法律需求为依托，编写双语宣传册并拍摄法治短片，为外国人提供生活法律指引。以立体化的多元解纷网络为依托，凝聚解纷合力，辖区万人成讼率持续降低。以智能化的司法大数据为依托，向街镇党委政府建言献策，融入社会治理。
亮点工作介绍
★ 金桥人民法庭连续十九年编发三十万册《司法小故事》
★ 编写《走遍金桥——外国人生活法律指引》双语宣传册并拍摄法治短片，延伸司法服务触角
金桥人民法庭坐落于“金色中环发展带”的金桥城市副中心，从民风淳朴的田间地头到多元交融的国际社区，这片113平方公里的土地上汇聚了71万城乡中外人口。金桥人民法庭以新时代“枫桥经验”为引领，守护社会公平正义，助推社会治理现代化，探索出一条共建共治共享的国际化社区司法服务保障新路径。
凝聚合力多元解纷
铸造法治守护“金”盾
金桥人民法庭以街镇全覆盖的四个法官工作室为载体，弘扬“马锡五审判方式”开展典型案件巡回审判，多篇入选中国法院年度案例、获评上海法院“四个一百”精品案例、文书；连续十九年编发《司法小故事》三十万册，从“小案”中品悟“大道理”；开展多种形式的宣讲咨询，送法进社区、进企业、进学校，弘扬社会主义核心价值观；积极向街镇党委政府建言献策，为乡村振兴和社会治理提供司法保障；加强基层调解指导，不断提升诉前调解分流率，浦东万人成讼率最低的五个街镇中，金桥人民法庭所辖有三，有效实现多元解纷。
精准发力对外宣传
搭建法律互通“桥”梁
金桥人民法庭着眼于中外法律文化差异，深入碧云国际社区，走访、座谈确定选题，编写《走遍金桥——外国人生活法律指引》双语宣传册，图文并茂就外籍人士最关心的日常问题答疑解惑；精选拍摄了中英双语法治短片，邀请辖区内外籍人士参演，发布后受到多家媒体报道。
金桥人民法庭还向上海国际服务门户网站提供法治宣传素材，多篇内容在“Living in Shanghai”栏目发布，向世界传播中国法治声音。
随“枫”潜入夜，润物细无声。金桥人民法庭将始终坚守司法为民的初心使命，用法治互通浸润这片中外交融的创业热土，以“枫桥经验”国际化助推打造人类命运共同体的幸福样本。
来源 |上海市浦东新区人民法院
高院供稿部门：民事审判庭（环境资源审判庭、执行裁判庭）
责任编辑：陈凤
编辑：孙小敏
声明丨转载请注明来自“上海高院”公众号
▴ 点击上方卡片关注“上海高院”公众号 ▴
热门跟贴