前几天，笔者妻弟携对象从外地赶来，大家庭由此组织聚会。聚会见面之际，妻子教导孩子逐个向长辈问好，介绍至妻弟对象时说道：“这位叫‘舅妈’。”

见此场景，笔者不禁回忆起自己在孩提时的相似经历，并顺带想到一个当年曾颇感困惑的问题，那就是“舅妈”一词的其他称呼。

记得儿时出门做客，我见到舅舅的妻子喊作“舅妈”，而父辈及以上年龄的人，对他们舅舅的妻子却称作“jin me”。对于这种称呼差异，笔者当初十分纳闷，很想知道“jin me”究竟对应哪两个字。但以前查询资料并不方便，长辈们亦不曾书写下来，因此很长时间没有弄清这一问题的答案。

打开网易新闻 查看精彩图片

直到长大后，通过逐渐丰富的资料库，笔者这才知道“jin me”对应的其实是“妗母”一词。

按照网络字典的解释，“妗”有两层含义，一指代舅母，二指代妻兄、妻弟的妻子。当指代舅母时，可以组合“妗母”等词汇；当指代妻兄、妻弟的妻子时，可以“大妗子”“小妗子”的词汇。

查询古籍，妗母一词时能见到。另外，听说粤语等多种方言中都保留有该词。由此可见，这个称呼可谓历史悠久了。

笔者家乡在栖霞东部，当地中年以上人多习惯称呼“妗母”，年轻一代则基本上通用“舅妈”之称。至于胶东半岛其他县市区的情况，笔者暂时没有逐一打听。趁此机会，正好与大家一起讨论。

讨论的内容主要包括两方面的问题：

1、“舅妈”一次在你们县是不是也称作“妗母”？

2、如果也称作“妗母”，那么具体如何发音？如果不称作“妗母”，那么有什么其他称呼？

欢迎大家踊跃留言，集思广益，共同学习。