如果一份投降书里通篇没有一个“降”字,你会觉得对方是诚意投降认输的吗?
下面是1945年8月15日,就是日本宣布投降的那一天,裕仁天皇发布所谓的“玉音广播”、所宣读的《停战诏书》;如果觉得晦涩难懂,没关系,我们在后面会详细解读它:
朕深鉴于世界之大势及帝国现状,决定采取非常措施,以收拾时局,兹告尔忠良臣民:朕已饬令帝国政府通告美、英、中、苏4国,接受其联合宣言。
盖谋求帝国臣民之康宁,同享万邦共荣之乐,斯乃皇祖皇宗之遗范,亦为朕所拳拳服膺者。
往年,帝国所以向美英两国宣战,实也出于希求帝国之自存与东亚之安定,至如排斥他国主权,侵犯其领土,固非朕之本志。但自交战以来已4载,尽管陆海将士勇敢奋战,百官有司励精图治,一亿众庶克己奉公,然而战局未能好转,世界大势也于我不利。加之,敌方最近使用新式残酷的炸弹,使无辜国民惨遭杀伤,残害所及,殊难估计,如仍继续交战,不仅终将招致我民族之死亡,且将破坏人类之文明。
如此,则朕将何以保全亿兆之赤子,陈谢于皇祖主宗之神灵?此朕所以饬帝国政府接受联合公告者也。
朕对于始终与帝国为解放东亚而努力之诸盟邦不得不表示遗憾。念及帝国臣民之死于战阵、殉于职守,毙于非命者及其遗属,则五内如焚。
对负战伤、蒙战祸、损失家业者之生计,朕至为轸念。帝国今后之苦难固非寻常,朕深知尔等臣民之衷情。然时运所趋,朕欲忍其所难忍,以为万世之太平计耳。
朕于兹得以维护国体,信赖尔等忠良臣民之赤诚并常与尔等臣民同在。如情之所激,妄滋事端,或同胞互相排挤扰乱时局,因而迷误大道,失信于世界,此朕所戒。宜举国一致,子孙相传,确信神州不灭,念任重而道远,倾全力于建设未来,笃守道义,坚定志操,势必发扬国体之精华,不致落后于世界之进化。尔等臣民其克体朕意。
昭和二十年八月十四日
看到了吗?作为一篇向世界宣布自己国家战败投降的诏书,居然通篇找不到一个“降”字,通篇找不到一个“败”字;并且,只要你细心一点,你就可以发现,这是一篇经过精心打磨、别有用心的文字。
南京受降仪式
至于裕仁天皇究竟说了什么?用意何在?接下来,蜗牛君带大家来共同解读。
首先一点,我们来说说裕仁天皇公布诏书的时间,是在8月15日临近中午时播放的,而在4个多小时前,中、美、英、苏四国已经在同一时刻向世界宣布了日本战败及无条件投降的消息(之前,日方仅仅是通过外交照会向四国表达了投降意愿)。
不要忘记,接受和宣布敌国投降是否有效,那是战胜国的权利!
日本人此举是为了什么?诏书的开头写得很明白:“朕深鉴于世界之大势及帝国现状,决定采取非常措施,以收拾时局”——我不是投降,我是因为世界大势所趋,因此而采取非常措施以收拾局面。
这里注意他的一个用词——“饬令”,这是上级对下级行文才常用的措辞!
日本投降代表团
很明显,裕仁是在掩盖失败,并安抚国内民众——我们只是宣告“停战”。
这与投降是完全不同的两个概念,这意味着即使到了最后,日本皇室和军政方面,仍然在不遗余力地妄图向本国民众掩盖这场侵略战争的真相和结局!
第二点,我们来看裕仁是如何来美化其侵略战争的。
其实,诏书里说得很“明白”了,他们之所以发动战争,只是为了“谋求帝国臣民之康宁,同享万邦共荣之乐”而已,并非为了侵略或争霸;即便是后来向英美等国宣战,也不过是为了“帝国之自存与东亚之安定”。
这是在赤裸裸地为法西斯侵略战争唱颂歌!
将所谓的侵略与杀戮,堂而皇之地歌颂为“解放东亚”“东亚共荣”,这是时至今日,仍旧被日本右翼势力所反复鼓吹的厥词!
日本战犯
甚至是当时的不得不“停战”,亦不是因为战败,而是因为“如仍继续交战,不仅终将招致我民族之灭亡,且将破坏人类之文明”。
不仅将死不认输的无赖心理展现得淋漓尽致,还体现出一种为了人类文明延续而忍辱负重的格局。
还有没有比这更加不要脸的言辞?
最后来看第三点,这也是令我们最为愤怒的地方!
诏书中称:“但自交战以来已4载”,为什么只有“4载”?
也许你真的无法想象,日本人竟然厚颜无耻到这种地步——他们将战争的时间说成四年,那是日本向英美宣战的时间。
卢沟桥呢?!九一八呢?!中国人民十四年来所遭受的屈辱,以及八年的艰苦抗战,竟在这里被日本人一笔抹去!
731部队旧址
十四年,中国军民付出了伤亡超过3500万人、直接经济损失1000亿美元以上的代价,才把侵略者从中华大地彻底驱赶出去,为全世界反法西斯战争做出了巨大的努力和牺牲,这是任何人都不能忘记和篡改的历史!
其实,自从占领南京之后,日本人就已经单方面宣布中国国民政府为“地方政府”,尤其在扶持汪精卫伪政权登台以后,所有官方文书、大本营军令,都把南京汪伪傀儡政府称为“中国政府”,把伪军称为“中国军队”,而离间分化地把中国抗日军队称为“重庆军”、“蒋系军”、“延安军”、“中共军”。
南京大屠杀雕塑
这等于说,抗日的中国已经灭亡了,只有与日本亲善的汪伪“中国政府”存在,日军只是在与抗日的地方军队作战。
毋庸置疑,在战败后的这个时候,日本仍旧在以这样的言词表达着对我中华的藐视而死不认罪,这是任何一名中国人都不能原谅的无耻行径!
显而易见,日本人精雕细琢了这样一则所谓的“投降诏书”,其目的和实质就在于“讳言战败,讳言投降,颂扬侵略,轻蔑中国”。
日本战犯在远东国际法庭
虽然之后中美英苏四国及各界舆论对这张“诏书”纷纷提出了强烈谴责,逼迫裕仁天皇不得不在9月2日重新发布了另一份真正意义上的“投降诏书”以谢天下;但是,直至今日,日本《大本营陆军部》等史书以及日本军国主义者,仍旧只字不提“8·15《四国公告》”,不提“9·2《诏书》”,却竭力提高“8·14《诏书》”的地位和作用,将天皇美化为二次世界大战的终结者,实属令我们可憎又可笑的小人行径。
德国人在战后诚恳地承认自己在战争中的错误,得到了世界人民的原谅。
相比之下,日本人自认为的这些小聪明,在事实面前明显是不堪一击;无论其再如何折腾,二战中的日本,也早已经被永远钉在了历史的耻辱柱上!
所以作为今时的我们,在永远不要忘记国耻的同时,也要时刻警惕那些军国主义阴魂的复活!
前事不忘,后事之师!
热门跟贴